Sentences — 8 found
-
156519Details ▸
- わたし私
- は
- ゆび指
- に
- とげ
- を
- さ刺した 。
I ran a splinter into my finger. — Tatoeba -
164144Details ▸
- わたし私の
- とげ
- の
- ある
- ことば言葉
- が
- かのじょ彼女
- を
- きず傷つけた 。
My harsh words bruised her feeling. — Tatoeba -
197881Details ▸
- バラ
- は
- くき茎
- に
- 刺
- が
- ある 。
A rose has thorns on its stem. — Tatoeba -
197897Details ▸
- バラ
- の
- とげ
- で
- さ刺される
- より
- は 、
- いらくさ
- の
- とげ
- で
- さ刺された
- 方がまし
- だ 。
It is better to be stung by a nettle than pricked by a rose. — Tatoeba -
200380Details ▸
- どの
- バラ
- にも
- とげ
- が
- ある
- ように
- じんせい人生
- には
- かな悲しみ
- が
- ある 。
Life has its sorrows, as every rose has its thorns. — Tatoeba -
201047Details ▸
- とげ
- の
- ない
- バラ
- は
- ない 。
Every rose has its thorn. — Tatoeba -
221745Details ▸
- この
- ゆび指
- に
- 刺
- が
- ささって
- と取れません 。
I can't get this splinter out of my finger. — Tatoeba -
117525Details ▸
- かれ彼の
- ことば言葉
- には
- とげ
- が
- あった 。
There was a bite in his remark. — Tatoeba