Sentences — 7 found
-
jreibun/9110/1
-
来客が帰った
- すがた姿 が見えたので、私は出した
- おちゃお茶 を片付けるため
- きゅうとうしつ給湯室 から
- おぼんお盆 を取ってきて
- おうせつしつ応接室 に向かった。
After recognizing that the visitor had left, I picked up the tray from the kitchenette and went to the reception room to clear the tea that I had served. — Jreibun -
164399
- わたし私
- に
- む向かって
- やって
- きた来る
- ひと人
- が
- み見えた 。
I saw a man coming toward me. — Tatoeba -
165032
- わたし私たち
- は
- らいしゅう来週
- おおさか大阪
- に
- む向かって
- とうきょう東京
- を
- しゅっぱつ出発する
- よてい予定
- です 。
We'll leave Tokyo for Osaka next week. — Tatoeba -
189173
- えいご英語
- の
- しょうらい将来
- は
- みっ3つ
- の
- ほうこう方向
- に
- む向かっている
- ように
- おも思われる 。
The future of English seems to be leading in three directions. — Tatoeba -
231660
- あなた
- は
- かれ彼
- に
- めんとむ面と向かって
- じじつ事実
- を
- い言う
- ことができことが出来ます
- か 。
Can you state the facts to his face? — Tatoeba -
99124
- かれ彼
- は
- らいしゅう来週
- ニューヨーク
- へ
- む向かって
- しゅっぱつ出発する 。
He leaves for New York next week. — Tatoeba -
150596
- じかん時間
- に
- しば縛られた
- しゃかい社会
- で
- は 、
- とき時
- は
- せん線
- のように 、
- つまり
- かこ過去
- から
- げんざい現在
- を
- とお通って
- みらい未来
- に
- む向かって
- の延びる 1
- ほん本
- の
- ちょくせん直線
- とみられと見られている 。
In a time-bound society time is seen as linear- in other words as a straight line extending from the past, through the present, to the future. — Tatoeba