Sentences — 34 found
-
211336Details ▸
- その
- くつ靴
- は
- かわ革
- に
- に似た
- なに何か
- やわ柔らかい
- ざいりょう材料
- で
- でき出来ていた 。
The shoes were made of some soft stuff that looked like leather. — Tatoeba -
214811Details ▸
- すぐれた
- ざいりょう材料
- で
- つく作られた
- かぐ家具
- は 、
- うれゆ売れ行き
- が
- よい 。
Furniture made of good materials sells well. — Tatoeba -
214994Details ▸
- すきやすき焼き
- は
- どんな
- ざいりょう材料
- を
- つか使う
- のです
- か 。
What is sukiyaki made of? — Tatoeba -
221896Details ▸
- この
- ざいりょう材料
- は
- だれ誰
- にとって
- も
- やくだ役立つ
- と
- おも思う 。
I think that this material is of benefit to everyone. — Tatoeba -
223830Details ▸
- この
- ケーキ
- は
- さいこう最高
- の
- ざいりょう材料
- で
- つく作られている 。
This cake is made of the finest ingredients. — Tatoeba -
225319Details ▸
- ケーキ
- の
- ほか他の
- ざいりょう材料
- を
- くわ加える
- まえ前
- に
- バター
- と
- こむぎこ小麦粉
- を
- ま混ぜて
- くだ下さい 。
Blend butter and flour before adding the other ingredients of the cake. — Tatoeba -
76125Details ▸
- ざいりょう材料
- の
- のうき納期
- が ２
- かげつヶ月
- かかって
- しまった
- の
- で 、
- １２月 １２
- にち日
- に
- おく遅れて
- しまいました 。
Delivery of the materials took two whole months so it will be late for the 12th of December. — Tatoeba -
74395Details ▸
- せきゆ石油
- が
- かがくせいひん化学製品
- の
- ざいりょう材料
- として
- もちい用いられる
- ようになった
- の
- は
- ごく
- さいきん最近
- の
- こと
- である 。
It is only recently that crude oil has come to be used to make chemical products. — Tatoeba -
122491Details ▸
- にほん日本
- は
- かいがい海外
- から
- さまざま様々
- な
- げんざいりょう原材料
- を
- ゆにゅう輸入
- している 。
Japan imports various raw materials from abroad. — Tatoeba -
226797Details ▸
- おゆお湯
- が
- ふっとう沸騰
- しはじし始める
- と
- すぐに
- かのじょ彼女
- は
- ざいりょう材料
- を
- くわ加えた 。
The water hardly began to boil when she added the ingredients. — Tatoeba -
170383Details ▸
- さいりょう最良
- の
- ざいりょう材料
- のみ
- を
- しよう使用
- する
- よう
- じゅうぶん十分な
- ちゅういをはら注意を払って
- おります 。
Great care has been taken to use only the finest ingredients. — Tatoeba -
122465Details ▸
- にほん日本
- は
- ざいりょう材料
- の
- ほとんど
- を
- ゆにゅう輸入
- し
- なければならない 。
Japan has to import most of its raw materials. — Tatoeba -
122479Details ▸
- にほん日本
- は
- げんざいりょう原材料
- の
- ほとんど
- を
- ゆにゅう輸入
- し
- なければならない 。
Japan has to import most of its raw materials. — Tatoeba -
224052Details ▸
- この ＢＬＴ
- という
- りょうり料理
- は 、
- どんな
- ざいりょう材料
- なのです
- か 。
This food called BLT; what's in it? — Tatoeba