Sentences — 40 found
-
136801Details ▸
- だれ誰でも
- じぶん自分
- の
- なまえ名前
- は
- か書ける 。
Anyone can write his own name. — Tatoeba -
137137Details ▸
- だれ誰
- が
- あなた
- に
- ひだりて左手
- で
- もの
- を
- か書け
- と
- い言った
- の
- か 。
Who told you to write with your left hand? — Tatoeba -
138366Details ▸
- おお多く
- の
- じょせい女性
- は
- じぶん自分
- の
- なまえ名前
- も
- ろくに
- か書けなかった 。
Many women could barely spell their names. — Tatoeba -
178280Details ▸
- きみ君の
- さくぶん作文
- いがい以外
- の
- さくぶん作文
- は
- みな
- よく
- か書けていた 。
All the compositions were good except yours. — Tatoeba -
178283Details ▸
- きみ君の
- さくぶん作文
- は
- つづりじ綴り字
- いがい以外
- は
- よく
- か書けていた 。
Your composition was good except for the spelling. — Tatoeba -
179084Details ▸
- きみ君
- が
- レポート
- を
- か書けない
- の
- は
- たいだ怠惰
- だから
- です 。
It is because you are lazy that you cannot write your report. — Tatoeba -
190635Details ▸
- いっこう一行
- おきに
- か書け 。
Write on every other line. — Tatoeba -
192770Details ▸
- よく
- か書ける
- えんぴつ鉛筆
- は
- わたし私の
- もの
- です 。
The pencil which writes well is mine. — Tatoeba -
193471Details ▸
- もし
- かのじょ彼女の
- じゅうしょしめい住所氏名
- を
- し知っていれば 、
- わたし私
- は
- かのじょ彼女
- に
- てがみ手紙
- が
- か書ける
- のだ
- が 。
If I knew her name and address, I could write to her. — Tatoeba -
195118Details ▸
-
ミケランジェロ
- が システィナ
- れいはいどう礼拝堂
- の
- てんじょう天井
- に
- じんぶつが人物画
- を
- えが描ける
- ように 、シェークスピア
- が
- セリフ
- を
- か書ける
- ように 、キーツ
- が
- し詩
- を
- か書ける
- ように 、
- そうした
- こと
- の
- ために
- むすう無数の
- ひとびと人々
- が
- い生きて 、
- くる苦しんで 、
- し死んだ
- の
- は
- それだけのかちそれだけの価値がある
- こと
- のように
- おも思えた
- の
- だった 。
So that Michelangelo might paint certain figures on the ceiling of the Sistine Chapel, so that Shakespeare might write certain speeches and Keats his poems, it seemed to me worthwhile that countless millions should have lived and suffered and died. — Tatoeba -
198031Details ▸
- パソコン
- の
- マニュアル
- を
- か書ける
- ひと人
- を
- さが探しています 。
I am seeking a person who can write a personal computer manual. — Tatoeba -
208041Details ▸
- その
- おとこ男
- は
- じぶん自分
- の
- なまえ名前
- さえ
- か書けなかった 。
The man couldn't so much as write his own name. — Tatoeba -
219904Details ▸
- かれ彼
- は
- この
- もじ文字
- が
- か書けます
- か 。
Can he write this character? — Tatoeba -
224432Details ▸
- ここ
- に
- きみ君の
- なまえ名前
- と
- じゅうしょ住所
- を
- か書けば
- よい
- のです 。
All you have to do is to write your name and address here. — Tatoeba -
224458Details ▸
- ここ
- には
- なに何
- を
- か書けば
- よい
- か
- おし教えて
- いただけます
- か 。
Could you tell me what to put here? — Tatoeba -
227526Details ▸
- おまえ
- は
- きのう昨日
- の
- え絵
- が
- か書けず
- に 。
You can't draw a picture of yesterday, so. — Tatoeba -
230599Details ▸
- あの
- おとこ男
- は
- じぶん自分
- の
- なまえ名前
- さえも
- か書けない 。
That man can not so much as write his name. — Tatoeba -
220845Details ▸
- こんな
- さき先の
- まる丸く
- なった
- えんぴつ鉛筆
- で
- は
- か書けない
- よ 。
I can't write with this dull pencil. — Tatoeba -
193492Details ▸
- もし
- かれ彼
- の
- じゅうしょ住所
- を
- し知っていたら 、
- かれ彼
- に
- てがみ手紙
- が
- か書けた
- のに 。
As I didn't know his address, I couldn't write to him. — Tatoeba -
193493Details ▸
- もし
- かれ彼
- の
- じゅうしょ住所
- を 、
- し知っていれば
- てがみ手紙
- が
- か書ける
- のだ
- が 。
If I knew his address, I could write to him. — Tatoeba