Sentences — 177 found
-
94815Details ▸
- かのじょ彼女
- に
- てがみ手紙
- を
- か書か
- なければならない
- こと
- を
- おぼ覚えていて
- ください 。
Please remember to write to her. — Tatoeba -
95387Details ▸
- かのじょ彼女
- が
- わたし私
- に
- おく送って
- きて
- くれた
- はがき葉書
- には 、
- どうぶつ動物
- の
- におい
- が
- だいきら大嫌い
- だ
- と
- か書かれていました 。
She sent me a postcard that said she hates the smell of animals. — Tatoeba -
96720Details ▸
- かれ彼ら
- は
- いし石
- に
- か書かれている
- こと
- を
- よ読んだ
- とき 、
- おとうと弟
- が
- い言った 。
When they had read what was written on the stone, the younger brother said: — Tatoeba -
99248Details ▸
- かれ彼
- は
- ゆうめい有名な
- ことわざ諺
- を
- いくつか
- せいしょ聖書
- から
- いんよう引用
- した 。
He quoted some famous proverbs from the Bible. — Tatoeba -
99439Details ▸
- かれ彼
- は
- やきゅう野球
- の
- しあい試合
- の
- きじ記事
- を
- か書か
- なければならなかった 。
He had to write an account of the baseball game. — Tatoeba -
101590Details ▸
- かれ彼
- は
- どくしょ読書
- から
- おお多く
- の
- たの楽しみ
- を
- え得た 。
He derived much pleasure from books. — Tatoeba -
104470Details ▸
- かれ彼
- は
- てがみ手紙
- も
- か書かなかった
- し 、
- でんわ電話
- も
- しなかった 。
He neither wrote nor telephoned. — Tatoeba -
106145Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- に
- ペン
- で
- てがみ手紙
- を
- か書かせた 。
He made me write the letter with a pen. — Tatoeba -
109725Details ▸
- かれ彼
- は
- えいご英語
- で
- か書かれた
- ほん本
- を
- よ読みました 。
He read a book written in English. — Tatoeba -
110393Details ▸
- かれ彼
- は
- よく
- せいしょ聖書
- から
- いんよう引用
- する 。
He often quotes the Bible. — Tatoeba -
110647Details ▸
- かれ彼
- は
- めったに
- りょうしん両親
- に
- てがみ手紙
- を
- か書かない 。
He seldom writes to his parents. — Tatoeba -
110649Details ▸
- かれ彼
- は
- めったに
- ちち父
- に
- てがみ手紙
- を
- か書かない 。
He seldom writes to his father. — Tatoeba -
111074Details ▸
- かれ彼
- は
- フランスごフランス語
- で
- か書かれた
- ほん本
- を
- どうにか
- よ読んだ 。
He managed to read a book written in French. — Tatoeba -
112413Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- ぶんぽうしょ文法書
- から
- おお多く
- の
- ようれい用例
- を
- いんよう引用
- している 。
He has extracted a great many examples from the grammar book. — Tatoeba -
115090Details ▸
- かれ彼
- は ５０
- さつ冊
- も
- の
- えいご英語
- で
- か書かれた
- しょうせつ小説
- を
- も持っている 。
He has got as many as fifty novels written in English. — Tatoeba -
121348Details ▸
- はこ箱
- を
- あ開ける
- と 、
- さまざま様々な
- ゆめ夢
- が
- なか中
- から
- とびだ飛び出
- した 。
- み見えなく
- なる
- インク
- で
- か書かれた
- ひみつ秘密
- とか 、
- ものすごい
- くさ臭い
- と
- いった
- もの
- について
- の
- ゆめ夢
- が
- とびだ飛び出
- した
- の
- だった 。
Dreams flew out of that box when it was opened: dreams of secrets written in disappearing ink and of overwhelming odors. — Tatoeba -
122359Details ▸
- にほんご日本語
- で
- か書かれた
- さいしょ最初の
- しょうせつ小説
- は
- なに何
- ですか 。
What is the first novel that was written in Japanese? — Tatoeba -
122725Details ▸
- にほん日本
- について
- か書かれた
- ほん本
- を
- よ読んだ
- ことがあります
- か 。
Have you ever read a book written about Japan? — Tatoeba -
123401Details ▸
- どくしょ読書
- から
- おお多く
- の
- よろこ喜び
- を
- え得る
- こと事
- が
- できる 。
We can derive much pleasure from reading. — Tatoeba -
123402Details ▸
- どくしょ読書
- から
- おお多く
- の
- たの楽しみ
- を
- え得る
- でしょう 。
You will derive much pleasure from reading. — Tatoeba