Jisho

×

昭

9 strokes
Radical:
sun, day 日
Parts:
刀 口 日
shining, bright
On:
ショウ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N1
697 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 昭 【ショウ】 nth year in the Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7)
  • 昭和 【ショウワ】 Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7), reminiscent of the Shōwa era, Shōwa-nostalgic, old-fashioned, quaint, old-school
  • 昭昭 【ショウショウ】 clear, bright, plain, obvious
  • 遍照 【ヘンジョウ】 universal illumination (esp. in Buddhism, by the dharma-body)

Readings

Japanese names:
あき、 あきら、 かず、 かずみ、 てる
Mandarin Chinese (pinyin):
zhao1
Korean:
so, jo

Spanish

  • luminoso
  • brillante

Portuguese

  • brilhar
  • brilhante

French

  • briller
249 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
331 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
315 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
549 A New Dictionary of Kanji Usage
2114 Classic Nelson (Andrew Nelson)
517 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1406 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
841 Japanese Names (P.G. O’Neill)
997 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1034 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
867 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
987 Kodansha Compact Kanji Guide
1107 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
602 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
796 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
88 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
13855 Morohashi
894 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2446 New Nelson (John Haig)
87 Remembering The Kanji (James Heisig)
91 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
331 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3877 2001 Kanji
4c5.4 The Kanji Dictionary
1-4-5 SKIP code
6706.2 Four corner code
1-30-28 JIS X 0208-1997 kuten code
662d Unicode hex code

和

8 strokes
Radical:
mouth, opening 口
Parts:
口 禾
Variants:
龢
harmony, Japanese style, peace, soften, Japan
Kun:
やわ.らぐ、 やわ.らげる、 なご.む、 なご.やか、 あ.える
On:
ワ、 オ、 カ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
124 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 和 【ワ】 sum, harmony, peace, Japan, Japanese-style
  • 和歌 【ワカ】 waka, classic Japanese poem, esp. a tanka, often 31 morae
  • 講和 【コウワ】 reconciliation (between warring nations), (making of) peace
  • 英和 【エイワ】 English-Japanese, English-Japanese dictionary
  • 阿蘭陀 【オランダ】 Netherlands, Holland
  • 和尚 【オショウ】 priestly teacher, preceptor, monk (esp. the head monk of a temple), priest, head priest, second highest priestly rank in Buddhism, master (of one's art, trade, etc.)
  • 和声 【ワセイ】 harmony, concord, consonance
  • 和尚 【オショウ】 priestly teacher, preceptor, monk (esp. the head monk of a temple), priest, head priest, second highest priestly rank in Buddhism, master (of one's art, trade, etc.)
  • 諧和 【カイワ】 gentle mutual affection, harmony, harmony

Kun reading compounds

  • 和らぐ 【やわらぐ】 to soften, to calm down, to be eased, to be mitigated, to subside, to abate
  • 和らげる 【やわらげる】 to soften, to moderate, to relieve
  • 和む 【なごむ】 to be softened, to calm down
  • 和やか 【なごやか】 mild, calm, gentle, quiet, congenial, amicable, amiable, friendly, genial, harmonious, peaceful
  • 和える 【あえる】 to dress (vegetables, salad, etc.)

Readings

Japanese names:
あい、 いず、 かず、 かつ、 かつり、 かづ、 たけ、 ち、 とも、 な、 にぎ、 まさ、 やす、 よし、 より、 わだこ、 わっ
Mandarin Chinese (pinyin):
he2, he4, huo2, huo4, huo5, hai1, he5
Korean:
hwa

Spanish

  • armonía
  • paz
  • estilo japonés
  • suavizar
  • calmar
  • tranquilo
  • armonioso

Portuguese

  • harmonia
  • estilo Japonês
  • paz
  • amaciar
  • Japão

French

  • harmonie
  • style japonais
  • paix
  • adoucir
  • Japon
338 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
440 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
416 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
151 A New Dictionary of Kanji Usage
3268 Classic Nelson (Andrew Nelson)
277 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
412 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
638 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.5 Japanese for Busy People
124 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
124 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
352 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
326 Kodansha Compact Kanji Guide
1450 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
769 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1044 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
906 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
3490 Morohashi
1130 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
770 New Nelson (John Haig)
897 Remembering The Kanji (James Heisig)
963 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
85 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
318 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2277 2001 Kanji
5d3.1 The Kanji Dictionary
1-5-3 SKIP code
2690.0 Four corner code
1-47-34 JIS X 0208-1997 kuten code
548c Unicode hex code

製

14 strokes
Radical:
clothes 衣 (衤)
Parts:
亠 刈 巾 牛 衣
made in..., manufacture
On:
セイ
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N1
488 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 製 【セイ】 make, manufacture, -made, made of ..., made in ...
  • 製鋼 【セイコウ】 steel manufacture
  • 縫製 【ホウセイ】 sewing (by machine)
  • 既製 【キセイ】 ready-made, off the shelf

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
zhi4
Korean:
je

Spanish

  • fabricar
  • construir
  • hecho en

Portuguese

  • feito em...
  • manufaturado

French

  • "fabriqué en"
  • fabrication
648 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
749 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
726 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
318 A New Dictionary of Kanji Usage
4249 Classic Nelson (Andrew Nelson)
570 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
885 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2388 Japanese Names (P.G. O’Neill)
428 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
434 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
686 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1628 Kodansha Compact Kanji Guide
3478 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1792 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2441 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
426 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
34380 Morohashi
2803 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5476 New Nelson (John Haig)
419 Remembering The Kanji (James Heisig)
448 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
793 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2465 2001 Kanji
5e8.9 The Kanji Dictionary
2-8-6 SKIP code
2273.2 Four corner code
1-32-29 JIS X 0208-1997 kuten code
88fd Unicode hex code

鋼

16 strokes
Radical:
metal, gold 金 (釒)
Parts:
并 冂 山 金 岡
steel
Kun:
はがね
On:
コウ
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N1
1246 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 鋼 【ハガネ】 steel, sword steel, sword
  • 鋼材 【コウザイ】 steel material
  • 粗鋼 【ソコウ】 crude steel
  • 製鋼 【セイコウ】 steel manufacture

Kun reading compounds

  • 鋼 【はがね】 steel, sword steel, sword
  • 鋼色 【はがねいろ】 steel blue
  • 玉鋼 【たまはがね】 traditional Japanese steel made from iron sand (esp. for use in swords)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
gang1, gang4
Korean:
gang

Spanish

  • acero

Portuguese

  • aço

French

  • acier
874 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
864 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
867 A New Dictionary of Kanji Usage
4883 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1509 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1851 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1608 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1715 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1337 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1825 Kodansha Compact Kanji Guide
2183 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1145 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1551 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1981 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
40509 Morohashi
1740 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6302 New Nelson (John Haig)
1962 Remembering The Kanji (James Heisig)
2113 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
992 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2853 2001 Kanji
8a8.20 The Kanji Dictionary
1-8-8 SKIP code
8712.0 Four corner code
1-25-61 JIS X 0208-1997 kuten code
92fc Unicode hex code

所

8 strokes
Radical:
door, house 戶 (户, 戸)
Parts:
一 尸 戸 斤
place, extent
Kun:
ところ、 -ところ、 どころ、 とこ
On:
ショ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
221 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 所 【ショ】 counter for places
  • 署員 【ショイン】 staff member, station employee, official
  • 高所 【コウショ】 high place, high ground, height, (high) altitude, elevation, broad (point of) view
  • 随所 【ズイショ】 everywhere, all over the place, here and there, at every turn

Kun reading compounds

  • 所 【ところ】 place, spot, scene, site, address, district, area, locality, one's house, point, aspect, side, facet, passage (in text), part, space, room, thing, matter, whereupon, as a result, about to, on the verge of, was just doing, was in the process of doing, have just done, just finished doing, approximately, around, about
  • 所が 【ところが】 even so, however, still, whereupon, even though, nevertheless, on the contrary, as a matter of fact, despite
  • 一所 【いっしょ】 one place, the same place, one person, together
  • 痛いところ 【いたいところ】 one's weak point, one's sore spot, raw nerve
  • 所か 【どころか】 far from, anything but, not at all ... but rather ..., not ..., on the contrary, ..., instead of, rather than, let alone, to say nothing of, not to mention, much less, not only ... (but also ...)
  • 所じゃない 【どころじゃない】 not the time for, not the place for, far from, anything but, ... is out of the question, ... isn't the word for it
  • 大所 【おおどころ】 wealthy family, important person, bigwig
  • 居所 【いどころ】 whereabouts, address, place of temporary residence
  • 所 【ところ】 place, spot, scene, site, address, district, area, locality, one's house, point, aspect, side, facet, passage (in text), part, space, room, thing, matter, whereupon, as a result, about to, on the verge of, was just doing, was in the process of doing, have just done, just finished doing, approximately, around, about
  • 所が 【ところが】 even so, however, still, whereupon, even though, nevertheless, on the contrary, as a matter of fact, despite
  • 早いとこ 【はやいとこ】 promptly, quickly
  • 僕んとこ 【ぼくんとこ】 at my place

Readings

Japanese names:
せ
Mandarin Chinese (pinyin):
suo3
Korean:
so

Spanish

  • lugar

Portuguese

  • Lugar

French

  • lieu
246 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
328 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
312 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
107 A New Dictionary of Kanji Usage
1821 Classic Nelson (Andrew Nelson)
137 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
177 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
600 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.3 Japanese for Busy People
153 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
153 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
149 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
843 Kodansha Compact Kanji Guide
1056 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
568 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
752 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1137 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
11715X Morohashi
851 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2054 New Nelson (John Haig)
1127 Remembering The Kanji (James Heisig)
1208 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
129 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
305 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3054 2001 Kanji
4m4.3 The Kanji Dictionary
1-4-4 SKIP code
3222.1 Four corner code
7222.1 Four corner code
1-29-74 JIS X 0208-1997 kuten code
6240 Unicode hex code