Jisho

×

Sentences — 988 found

  • 74169
    • にほん日本
    • リングじょうリング状
    • もの
    • はや早く
    • から
    • ふきゅう普及
    • した
    • ため
    • ひにん避妊リング
    • 呼ばれる
    • こと
    • おお多い
    In Japan the ring shaped ones came into use first so they're also often called "contraceptive rings". Tatoeba
    Details ▸
  • 74350
    • わびをいれる
    • なら
    • はや早い
    • ほう方がいい
    • だろう
    If you're going to apologise, sooner is better. Tatoeba
    Details ▸
  • 74418
    • なんで
    • もっと
    • はや早く
    • ここ
    • 来なかった
    • のだ
    Why didn't you get here sooner? Tatoeba
    Details ▸
  • 74729
    • はや早く
    • げんいん原因
    • 見つけて
    • スランプ
    • 治して
    • 谷崎
    • しゅにん主任
    • きたい期待
    • こたえ
    • ないと
    I've got to find the cause quickly, get out of this slump and live up to Mr. Tanizaki's expectations. Tatoeba
    Details ▸
  • 74821
    • はや早く
    • かえ帰った
    • ほう方がいい
    • あつ暑い
    • から
    • サバ
    • いきぐさ生き腐れ
    • 言われる
    • くらい
    • あしがはや足が早い
    It's hot, so you'd better head back quickly. Mackerel goes off so fast that they coined 'fresh-looking rotten fish'. Tatoeba
    Details ▸
  • 74956
    • リズム
    • けいかい軽快
    • テンポ
    • はや速く
    • その
    • きょく
    • わかもの若者
    • この好まれている
    The rhythm is light, and the tempo fast - that song is liked by young people. Tatoeba
    Details ▸
  • 74980
    • しかし
    • かいしゅう回収
    • じかん時間
    • はや
    • すぎる
    • ため
    • ゴミのひゴミの日
    • 出す
    • こと
    • むずか難しい
    • です
    Moreover it's difficult to get rubbish out for garbage day because the collection time is too early. Tatoeba
    Details ▸
  • 75013
    • かれ
    • はし走る
    • はや速くない
    • わけではない
    It's not as if he can't run fast. Tatoeba
    Details ▸
  • 75390
    • おはよう
    • きょう今日
    • はや早い
    • 」「
    • アナタ
    • こそ
    • まだ
    • ぐうすか
    • 寝てる
    • おも思ってた
    • のに
    "Morning. You're early today." "You too. I thought you'd still be dead to the world." Tatoeba
    Details ▸
  • 75407
    • いい
    • それ
    • より
    • はや早く
    • 行かない
    • タイムセール
    • 終わっ
    • ちゃう
    Never mind that. More importantly, if we don't go soon the time-limited sales will finish. Tatoeba
    Details ▸
  • 75811
    • のうりょく能力
    • には
    • はや早く
    • じょうたつ上達
    • する
    • もの
    • ゆっくり
    • じょうたつ上達
    • する
    • もの
    • あります
    There are abilities that improve rapidly and those that improve slowly, aren't there? Tatoeba
    Details ▸
  • 76115
    • やま
    • ふもと
    • 昇る
    • がはやが早いか
    • ただ
    • ひとり一人
    • やま
    • 登り
    • はじ始めた
    The sun had barely risen at the foot of the mountain when she set out alone up the slope. Tatoeba
    Details ▸
  • 76263
    • かんじ漢字
    • 書く
    • とき
    • てん
    • はらい
    • 気をつけて
    • なるべく
    • はや早く
    • ていねいに
    • 書きましょう
    When drawing kanji be careful of dots and sweeps, write as carefully and quickly as possible. Tatoeba
    Details ▸
  • 76456
    • ブレーカー
    • 上げて
    • くれば
    • いい
    • はや早く
    You just need to reset the breaker. Hurry up! Tatoeba
    Details ▸
  • 76673
      シャラポア
    • ショット
    • とても
    • はや早い
    • のです
    • ・・・
    • はや早い
    • たま
    • という
    • その
    • ぶん
    • はや早く
    • ボール
    • かえ返って
    • くる
    • んです
    Sharapova's shots are very fast but...a fast ball means that it will come back that much faster. Tatoeba
    Details ▸
  • 76828
    • オーボエ
    • そうしゃ奏者
    • なんか
    • じぶん自分
    • あう
    • リード
    • さが探す
    • より
    • つく作った
    • ほう
    • はや速い
    • じぶん自分で
    • つく作って
    • しまう
    • ひと
    • いる
    Heck, with oboe players there are those who, rather than search for a reed that suits them, find it faster to make their own. Tatoeba
    Details ▸
  • 76996
    • みため見た目
    • わる悪くない
    • ちょっと
    • けいはく軽薄
    • そう」な
    • がいけん外見
    • うらはら裏腹に
    • かのじょ彼女
    • いない
    • じょせい女性
    • てがはや手が早い
    • ワケ
    • でもない
    In contrast to his "not bad looks but seems a bit of a dandy" appearance, he didn't have a girlfriend and he wasn't particularly fast with the ladies. Tatoeba
    Details ▸
  • 77033
    • こんな
    • あさはや朝早く
    • から
    • かいかん開館
    • してる
    • んです
    • ?」「
    • わたし
    • かお顔パス
    "Will they be open this early in the morning?" "They'll let me in on sight." Tatoeba
    Details ▸
  • 77171
    • はなしかた話し方
    • ちょっと
    • はや
    • すぎて
    • わたし
    • には
    • 分かりません
    • もうすこもう少し
    • ゆっくり
    • はな話して
    • いただけません
    You're speaking a little too fast for me. Would you speak a little more slowly? Tatoeba
    Details ▸
  • 77552
    • れっしゃ列車
    • のりおく乗り遅れる
    • いけない
    • おも思い
    • あさはや朝早く
    • いえ
    • 出た
    I left home early in the morning for fear that I should miss the train. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >