Sentences — 65 found
-
87639
- かのじょ彼女
- は
- 日記をつける
- こと
- に
- き決めた 。
She decided to keep a diary. — Tatoeba -
88314
- かのじょ彼女
- は
- むかし昔 、
- 日記を付けていた
- が
- いま今
- は
- つけていない 。
She used to keep a diary, but she no longer does. — Tatoeba -
89688
- かのじょ彼女
- は
- し死ぬ
- まで
- にっき日記
- を
- か書き
- つづけた 。
She continued writing in her diary until she died. — Tatoeba -
89909
- かのじょ彼女
- は
- きのう昨日 、
- にっき日記
- を
- か書きました
- か 。
Did she write in her diary yesterday? — Tatoeba -
91057
- かのじょ彼女
- は
- えいご英語
- で
- 日記をつけている 。
She keeps her diary in English. — Tatoeba -
91326
- かのじょ彼女
- は
- ゆっくりと
- にっきちょう日記帳
- を
- と閉じた 。
She closed her diary slowly. — Tatoeba -
92605
- かのじょ彼女
- は
- その
- こと
- を
- にっき日記
- に
- か書いた 。
She wrote about it in her diary. — Tatoeba -
93534
- かのじょ彼女
- は 3
- ねんかん年間
- ずっと
- 日記をつけている 。
She has kept a diary for 3 years. — Tatoeba -
99003
- かれ彼
- は
- りょこう旅行
- の
- あいだ間
- 日記をつけた 。
He kept a diary during the trip. — Tatoeba -
99809
- かれ彼
- は
- まいにち毎日 、
- 日記を付ける
- ことにしている 。
He makes it a rule to keep a diary every day. — Tatoeba -
99810
- かれ彼
- は
- まいにち毎日 、
- 日記をつける
- けっしん決心
- を
- した 。
He made up his mind to keep a diary every day. — Tatoeba -
101493
- かれ彼
- は
- 日記を付けている 。
He keeps a diary. — Tatoeba -
101494
- かれ彼
- は
- にっき日記
- の
- なか中
- で
- かのじょ彼女
- が
- あ会い
- に
- き来た
- と
- か書いている 。
He told his diary that she had come to see him. — Tatoeba -
109724
- かれ彼
- は
- えいご英語
- で
- 日記をつけている 。
He keeps a diary in English. — Tatoeba -
111458
- かれ彼
- は
- どんなに
- つか疲れていて
- も
- とこにつ床に就く
- まえ前
- に
- 日記をつける 。
However tired he is, he writes in his diary before going to bed. — Tatoeba -
119471
- かれ彼
- が
- まいにち毎日
- 日記を付けている
- のに
- しげき刺激
- されて 、
- わたし私
- も
- えいご英語
- で
- 日記を付ける
- ことにしました 。
He writes a daily journal, and that inspired me to try doing the same thing, but in English. — Tatoeba -
122891
- 日記を付ける
- の
- は
- よ良い
- しゅうかん習慣
- です 。
Keeping a diary is a good habit. — Tatoeba -
122892
- 日記をつける
- の
- は
- よい
- しゅうかん習慣
- です 。
Keeping a diary is a good habit. — Tatoeba -
122893
- 日記をつける
- こと
- は
- よ良い
- しゅうかん習慣
- だ 。
It is a good habit to keep a diary. — Tatoeba -
122894
- 日記をつける
- こと
- で
- ひび日々
- の
- せいかつ生活
- にたいに対する
- はんせい反省
- の
- きかい機会
- を
- え得る
- こと
- にも
- なる 。
Keeping a diary also gives us a chance to reflect on our daily life. — Tatoeba