Sentences — 213 found
-
124113
- きょう今日
- いちにち一日
- 当ても無く
- うろうろした 。
I wandered about aimlessly all day. — Tatoeba -
125392
- しめきりび締め切り日
- にかんに関して
- は
- あなた
- の
- もうしで申し出
- には
- どうい同意
- できません 。
I cannot agree to your proposal as regards the deadline. — Tatoeba -
127075
- し知らぬ
- あいだ間
- に
- ひ日
- は
- とっぷりと
- く暮れていた 。
Night had completely fallen before we knew. — Tatoeba -
127337
- たんじょうび誕生日
- は
- お終わった
- よ 、
- なんて
- い言わないで 。
Please don't say your birthday is over. — Tatoeba -
127338
- たんじょうび誕生日
- は
- どのように
- いわ祝いました
- か 。
How did you celebrate your birthday? — Tatoeba -
127339
- たんじょうび誕生日
- は
- どう
- でした
- か 。
How was your birthday? — Tatoeba -
127340
- たんじょうび誕生日
- は
- いつ
- ですか 。
When is your birthday? — Tatoeba -
127341
- たんじょうび誕生日
- の
- おくりもの贈り物
- を
- くだ下さって
- ありがとう 。
It is kind of you to give me a birthday present. — Tatoeba -
127342
- たんじょうび誕生日
- の
- プレゼント
- として
- この
- じてんしゃ自転車
- を
- あなた
- に
- おく送ろう 。
I will give you this bicycle as a birthday present. — Tatoeba -
127343
- たんじょうび誕生日
- の
- パーティー
- に
- まね招いて
- くださって
- ありがとうございます 。
It's very kind of you to invite me to your birthday party. — Tatoeba -
127344
- たんじょうび誕生日
- には
- あたら新しい
- じてんしゃ自転車
- を
- あげよう 。
You shall have a new bicycle for your birthday. — Tatoeba -
127346
- たんじょうび誕生日
- には
- たくさん
- の
- おくりもの贈り物
- を
- もらう
- でしょう 。
You'll get a lot of presents on your birthday. — Tatoeba -
127347
- たんじょうび誕生日
- には 、
- あたら新しい
- とけい時計
- を
- プレゼント
- しよう 。
You shall have a new watch for your birthday. — Tatoeba -
127348
- たんじょうび誕生日
- が
- たの楽しみ
- だ
- な 。
I look forward to my birthday. — Tatoeba -
127349
- たんじょうび誕生日
- とは
- ひと人
- が
- う生まれた
- ひ日
- の
- こと
- だ 。
The birthday is the day on which a person was born. — Tatoeba -
127350
- たんじょうび誕生日
- おめでとう
- ございます 。
Many happy returns of the day! — Tatoeba -
127351
- たんじょうび誕生日 、
- おめでとう 。
Happy birthday to you! — Tatoeba -
140639
- すば素晴らしい
- たんじょうび誕生日
- を
- むか迎えられます
- ように 。
Hope you'll have a wonderful birthday. — Tatoeba -
140699
- そふ祖父
- は
- わたし私
- に
- たんじょうび誕生日
- の
- おくりもの贈り物
- を
- くれた 。
My grandfather gave me a birthday present. — Tatoeba -
141071
- ふなづ船積み
- の
- よていび予定日
- を
- ごれんらくご連絡
- ください 。
Would you please inform me of the expected shipping date? — Tatoeba