Sentences — 77 found
-
83458Details ▸
- かべ壁
- に
- か書かれた
- もじ文字
- を
- はんどく判読
- しようとした 。
We tried to make out the letters written on the wall. — Tatoeba -
83662Details ▸
- ぶんしょう文章
- は
- おおもじ大文字
- で
- か書き
- はじ始め
- なくてはならない 。
You must begin a sentence with a capital letter. — Tatoeba -
83663Details ▸
- もじ文字
- は
- それ
- が
- なか半ば
- しょうばい商売 、
- なか半ば
- げいじゅつ芸術
- である
- とき
- さいこう最高
- に
- さか栄える 。
Literature flourishes best when it is half a trade and half an art. — Tatoeba -
83689Details ▸
- ぶん文
- は
- おおもじ大文字
- で
- はじ始まる 。
Sentences begin with a capital letter. — Tatoeba -
83692Details ▸
- ぶん文
- の
- 初め
- には
- おおもじ大文字
- が
- もちい用いられる 。
A capital letter is used at the beginning of a sentence. — Tatoeba -
83693Details ▸
- ぶん文
- の
- さいしょ最初の
- ご語
- は
- すべて
- おおもじ大文字
- で
- はじめ
- なければならない 。
The first word of every sentence should be capitalized. — Tatoeba -
97856Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- ぶんしょう文章
- の
- もじどお文字どおりの
- いみ意味
- を
- せつめい説明
- した 。
He explained the literal meaning of the sentences. — Tatoeba -
98503Details ▸
- かれ彼らの
- ことば言葉
- には
- もじ文字
- が
- なかった
- ので 、
- げんじゅうみん原住民
- は
- ほりもの彫り物
- によって
- おこな行い
- や
- できごと出来事
- を
- ひょうげん表現
- した
- の
- である 。
As their language had no written form, the natives expressed deeds and events in carvings. — Tatoeba -
100194Details ▸
- かれ彼
- は
- もじどお文字どおりの
- ばか馬鹿
- だ 。
He is literally stupid. — Tatoeba -
100195Details ▸
- かれ彼
- は
- もじどお文字どおりの
- ばか
- だ 。
He is a real fool. — Tatoeba -
112978Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- く句
- の
- もじどお文字どおりの
- いみ意味
- を
- せつめい説明
- した 。
He explained the literal meaning of the phrase. — Tatoeba -
122344Details ▸
- にほんご日本語
- の
- むずか難しい
- てん点
- は
- もじ文字
- を
- つか使った
- ひょうき表記
- の
- しかた仕方
- です 。
What is difficult about Japanese is how characters are used in its writing system. — Tatoeba -
123811Details ▸
- かしらもじ頭文字
- の ＮＴＴ
- は
- なに何
- を
- あらわ表しています
- か 。
What do the initials NTT stand for? — Tatoeba -
137181Details ▸
- だいに第二
- に 、
- わたし私たち
- が
- い行か
- なければ 、
- ほか他の
- だれ誰か
- が
- いし石
- に
- きざ刻まれた
- もじ文字
- を
- よ読んで
- こうふく幸福
- を
- み見つける 。
- そして
- わたし私たち
- は
- すべて
- を
- うしな失う
- だろう 。
In the second place, if we do not go, someone else will read the inscription on the stone and find happiness, and we shall have lost it all. — Tatoeba -
122883Details ▸
- にっこう日光
- で
- かんばん看板
- の
- もじ文字
- が
- あせた 。
The sun had faded the lettering on the sign. — Tatoeba -
146949Details ▸
- こぎって小切手
- の
- きんがく金額
- は
- すうじ数字
- と
- もじ文字の
- りょうほう両方
- で
- か書いて
- くだ下さい 。
Write the amount on the check in letters as well as figures. — Tatoeba -
147027Details ▸
- ちい小さい
- もじ文字
- が
- よ読めない 。
I can't read small letters. — Tatoeba -
149663Details ▸
- じしょ辞書
- の
- その
- もじ文字
- を
- ごらんご覧 。
Look up the word in the dictionary. — Tatoeba -
152810Details ▸
- わたし私
- は
- ほん本
- に
- か書かれた
- もじ文字
- を
- ぼうっと
- み見ている
- だけ
- だった 。
I could do nothing but stare stupidly at the printed page. — Tatoeba -
153285Details ▸
- わたし私
- は
- かのじょ彼女の
- い言う
- こと
- を
- もじ文字どおり
- に
- うけと受け取った 。
I took what she said literally. — Tatoeba