Sentences — 697 found
-
83676Details ▸
- ぶんがく文学
- は
- われわれ我々
- に
- にんげんせい人間性
- について
- おし教えて
- くれる 。
Literature teaches us about humanity. — Tatoeba -
84286Details ▸
- お負うた
- こ子
- に
- おし教えられて
- あさせ浅瀬
- を
- わた渡る 。
A child on your back may guide you across a ford. — Tatoeba -
84526Details ▸
- ちち父
- は
- わたし私
- に
- どこ
- へ
- い行ったら
- いい
- か
- おし教えて
- くれた 。
My father told me where to go. — Tatoeba -
84586Details ▸
- ちち父
- は
- こうこう高校
- で
- えいご英語
- を
- おし教えています 。
My father teaches English at a high school. — Tatoeba -
84636Details ▸
- ちち父
- は
- えんげい園芸
- の
- きほん基本
- を
- おし教えて
- くれた 。
My father taught me the nuts and bolts of gardening. — Tatoeba -
85175Details ▸
- ひんこん貧困
- が
- かれ彼
- に
- どくりつ独立
- する
- こと
- を
- おし教えた 。
Poverty had taught him to stand on his own feet. — Tatoeba -
86566Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- なまえ名前
- を
- おし教えて
- くれなかった 。
She didn't give me her name. — Tatoeba -
87378Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かれ彼
- に
- なまえ名前
- と
- でんわ電話
- ばんごう番号
- を
- おし教えた 。
She gave him her name and telephone number. — Tatoeba -
87673Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- よみか読み書き
- を
- おしえ教えている 。
She teaches reading and writing. — Tatoeba -
88501Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- しんせつ親切
- にも
- わたし私
- に
- びょういん病院
- まで
- の
- みち道
- を
- おし教えて
- くれた 。
She had the kindness to show me the way to the hospital. — Tatoeba -
88516Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- しんせつ親切
- にも 、
- みち道
- を
- おし教えて
- くれました 。
She was kind enough to show me the way. — Tatoeba -
89238Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- わたし私達
- に
- その
- どうろ道路
- が
- へいさ閉鎖
- されている
- と
- おし教えて
- くれた 。
She told us the road was closed. — Tatoeba -
89453Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- わたし私
- に
- ひみつ秘密
- を
- おし教えた 。
She told me her secret. — Tatoeba -
89458Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- わたし私
- に
- みち道
- を
- おし教えて
- くれる
- ほど
- じゅうぶん十分
- しんせつ親切
- でした 。
She was kind enough to show me the way. — Tatoeba -
89503Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- わたし私
- に
- し詩
- の
- かきかた書き方
- を
- おし教えて
- くれた 。
She taught me how to write a poem. — Tatoeba -
89522Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- わたし私
- に
- どこ何処
- に
- い行けば
- いい
- の
- か
- を
- おし教えて
- くれた 。
She told me where to go. — Tatoeba -
89528Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- わたし私
- に
- およ泳ぎ
- かた
- を
- おし教えて
- くれた 。
She told me how to swim. — Tatoeba -
89544Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- わたし私
- に
- どの
- ふく服
- を
- き着て
- いったら
- よい
- か
- おし教えて
- くれた 。
She showed me which dress to wear. — Tatoeba -
89968Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- こま困った
- いる
- よう
- です 。
- どうしたらいい
- か
- おし教えて
- あげて
- ください 。
She seems to be in trouble. Tell her what to do. — Tatoeba -
90188Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- こい故意に
- まちが間違い
- の
- じゅうしょ住所
- を
- わたし私
- に
- おし教えた 。
She told me a wrong address on purpose. — Tatoeba