Sentences — 9 found
-
139430Details ▸
- そんがい損害
- は
- そうけい総計 １
- せんまん千万
- ドル
- になる 。
The loss amounts to ten million dollars. — Tatoeba -
142894Details ▸
- しょうじき正直
- は
- けっきょく結局
- そん損
- にならない 。
Honesty pays in the long run. — Tatoeba -
114897Details ▸
- かれ彼
- は
- あの
- とき時
- かくりょう閣僚
- になり
- そこ損ねた 。
He failed to become a cabinet member at that time. — Tatoeba -
173223Details ▸
- こうきゅう高級な
- しなもの品物
- を
- か買う
- こと事
- は 、
- けっきょく結局
- は
- そん損
- にならない 。
It pays in the long run to buy goods of high quality. — Tatoeba -
185025Details ▸
- かいばつ海抜
- の
- ひく低い
- とち土地
- は
- みずびた水浸し
- になる
- だろう 。
- この
- こと
- は 、
- ひとびと人々
- が
- す住む
- ところ
- が
- なくなり 、
- のうさくぶつ農作物
- は
- しおみず塩水
- によって
- そんがい損害
- を
- う受ける
- こと
- を
- いみ意味
- する 。
Low-lying lands will flood. This means that people will be left homeless and their crops will be destroyed by the salt water. — Tatoeba -
203627Details ▸
- ただ
- いちど一度
- の
- ふちゅうい不注意な
- まちが間違い
- が
- もと
- で
- かいしゃ会社
- は
- なに何
- 百万
- ドル
- もの
- そんしつ損失
- を
- こうむ被る
- ことになった 。
Only one careless mistake cost the company millions of dollars. — Tatoeba -
139331Details ▸
- そんがいがく損害額
- は １
- おく億
- ドル
- になる
- だろう 。
I'm afraid the loss will amount to one hundred million dollars. — Tatoeba -
139250Details ▸
- そんしつ損失
- は
- ごうけい合計 １００
- ドル
- になった 。
The loss amounted to 100 dollars. — Tatoeba -
227631Details ▸
- おっと 、
- バス
- に
- のりそこ乗り損なっ
- ちゃった
- よ 。
Look! We've missed the bus. — Tatoeba