1269 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
1961 | A New Dictionary of Kanji Usage |
1895 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
1642 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
1354 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
1720 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
1838 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
1474 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
887 | Kodansha Compact Kanji Guide |
446 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
274 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
332 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1263 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
12006 | Morohashi |
373 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
2142 | New Nelson (John Haig) |
1255 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1344 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
1259 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
torture, beat
- On:
- ゴウ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
2057 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 拷問 【ゴウモン】 torture
- 拷器 【ゴウキ】 instruments of torture
Readings
- Korean:
- go
Spanish
- torturar
- golpear
Portuguese
- torturar
- golpear
- batida
French
- torture
- tabasser
1352 | 2001 Kanji |
3c6.2 | The Kanji Dictionary |
1-3-6 | SKIP code |
1-3-7 | SKIP code |
5402.7 | Four corner code |
1-25-73 | JIS X 0208-1997 kuten code |
62f7 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
64 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 問 【モン】 counter for questions
- 問責 【モンセキ】 blame, censure, reproof, reprimand, rebuke
- 設問 【セツモン】 posing a question, question
- 弔問 【チョウモン】 condolence call, visiting a bereaved family to offer condolences
Kun reading compounds
- 問う 【とう】 to ask, to inquire, to blame (someone) for, to accuse of, to pursue (question of responsibility), to charge with, to care about, to regard as important, to call into question, to doubt, to question
- 問うに落ちず語るに落ちる 【とうにおちずかたるにおちる】 to keep a secret when asked about it, but let it slip inadvertently when chatting on another occasion
- 問い 【とい】 question, query
- 問い合わせ 【といあわせ】 inquiry, query, enquiry
- 更問 【さらとい】 follow-up question, additional question
- 問屋 【とんや】 wholesale store, wholesale dealer, wholesaler
Readings
- Japanese names:
- はる
- Korean:
- mun
Spanish
- duda
- pregunta
- problema
- preguntar
- acusar
Portuguese
- perguntar
- pergunta
- problema
French
- question
- demander
- problème
520 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
418 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
396 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
75 | A New Dictionary of Kanji Usage |
4944 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
175 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
140 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
1524 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
2.16 | Japanese for Busy People |
162 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
162 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
239 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
331 | Kodansha Compact Kanji Guide |
4117 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
2091 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
2833 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1631 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
3814 | Morohashi |
3320 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
830 | New Nelson (John Haig) |
1617 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1744 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
41 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
387 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
3877 | 2001 Kanji |
8e3.1 | The Kanji Dictionary |
3-8-3 | SKIP code |
7760.7 | Four corner code |
1-44-68 | JIS X 0208-1997 kuten code |
554f | Unicode hex code |
prohibition, ban, forbid
- On:
- キン
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N2
681 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 禁 【キン】 ban (e.g. on smoking), prohibition
- 禁煙 【キンエン】 abstaining from smoking, quitting smoking, prohibition of smoking, No Smoking, Smoking Prohibited
- 軟禁 【ナンキン】 house arrest
- 拘禁 【コウキン】 detention, custody, confinement, internment
Readings
- Korean:
- geum
Spanish
- prohibición
- proscripción
- prohibir
Portuguese
- proibição
- proibir
- banir
French
- interdiction
- défense de
763 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
682 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
654 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
853 | A New Dictionary of Kanji Usage |
3251 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
639 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
776 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
2021 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
482 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
491 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
815 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1416 | Kodansha Compact Kanji Guide |
3469 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
1788 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
2435 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1107 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
24743 | Morohashi |
2795 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
4098 | New Nelson (John Haig) |
1098 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1179 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
772 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
1841 | 2001 Kanji |
4e8.3 | The Kanji Dictionary |
2-8-5 | SKIP code |
4490.1 | Four corner code |
1-22-56 | JIS X 0208-1997 kuten code |
7981 | Unicode hex code |
止
stop, halt
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
310 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 止血 【シケツ】 stopping of bleeding, stanching, hemostasis, haemostasis
- 止音器 【シオンキ】 (piano) damper
- 抑止 【ヨクシ】 check, checkmate, stave off, control, restraint, inhibit, deterrent, deterrence
- 解止 【カイシ】 termination
Kun reading compounds
- 止まる 【とまる】 to stop (moving), to come to a stop, to stop (doing, working, being supplied), to come to a halt, to cease, to be stopped, to be suspended, to alight, to perch on
- 止める 【とめる】 to stop, to turn off, to park, to prevent, to suppress (a cough), to hold back (tears), to hold (one's breath), to relieve (pain), to stop (someone from doing something), to dissuade, to forbid, to prohibit, to notice, to be aware of, to concentrate on, to pay attention to, to remember, to bear in mind, to fix (in place), to fasten, to tack, to pin, to nail, to button, to staple, to detain, to keep in custody
- 留める 【とどめる】 to stop, to stay (e.g. the night), to cease, to put an end to, to contain, to keep (in position, in place), to limit, to record (e.g. a fact), to retain
- 止め 【とどめ】 finishing blow, coup de grâce
- 留める 【とどめる】 to stop, to stay (e.g. the night), to cease, to put an end to, to contain, to keep (in position, in place), to limit, to record (e.g. a fact), to retain
- 止まる 【とどまる】 to remain, to abide, to stay (in the one place), to be limited to, to be confined to, to only account for
- とどまるところを知らない 【とどまるところをしらない】 knowing no bounds, showing no signs of stopping or slowing down
- 止める 【やめる】 to stop (an activity), to cease, to discontinue, to end, to quit, to cancel, to abandon, to give up, to abolish, to abstain, to refrain
- 止む 【やむ】 to cease, to stop, to be over
- やむを得ない 【やむをえない】 cannot be helped, unavoidable
- 止す 【よす】 to stop (doing), to cease, to desist, to drop, to lay off, to give up, to quit
Readings
- Japanese names:
- どめ
- Korean:
- ji
Spanish
- parar
- cesar
- dejar de hacer
- detenerse
- pararse
- detener
Portuguese
- parada
French
- arrêter
- cesser
220 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
143 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
129 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
400 | A New Dictionary of Kanji Usage |
2429 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
552 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
202 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
87 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
2.13 | Japanese for Busy People |
477 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
485 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
217 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1127 | Kodansha Compact Kanji Guide |
3659 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
1868 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
2545 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
376 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
16253 | Morohashi |
2941 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
2954 | New Nelson (John Haig) |
370 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
396 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
415 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
94 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
1273 | 2001 Kanji |
2m2.2 | The Kanji Dictionary |
3-2-2 | SKIP code |
4-4-2 | SKIP code |
2110.0 | Four corner code |
1-27-63 | JIS X 0208-1997 kuten code |
6b62 | Unicode hex code |
article, clause, counter for articles, clauses, paragraphs, etc., twig, item, stripe, streak
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N1
363 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 条 【ジョウ】 article (in a document), clause, section, provision, counter for lines, stripes, streaks, rays, etc., although, though, since, as, because, inasmuch as, jō, north-south division of an imperial city consisting of west-east streets and their corresponding wards (in the jō-bō system)
- 条件 【ジョウケン】 condition, term, requirement, qualification, prerequisite
- 別状 【ベツジョウ】 something unusual, something wrong, mishap, accident, serious condition (e.g. after an injury), different situation
- 言い条 【イイジョウ】 one's say, one's point, although, though
Kun reading compounds
- 筋 【すじ】 muscle, tendon, sinew, vein, artery, fiber, fibre, string, line, stripe, streak, reason, logic, plot, storyline, lineage, descent, school (e.g. of scholarship or arts), aptitude, talent, source (of information, etc.), circle, channel, well-informed person (in a transaction), logical move (in go, shogi, etc.), ninth vertical line, seam on a helmet, gristly fish paste (made of muscle, tendons, skin, etc.), social position, status, on (a river, road, etc.), along, counter for long thin things, counter for roads or blocks when giving directions, street (in Osaka), (Edo period) counter for hundreds of mon (obsolete unit of currency)
- 条海豚 【すじいるか】 striped dolphin (Stenella coeruleoalba)
Readings
- Korean:
- jo
Spanish
- artículo
- cláusula
- tratado
Portuguese
- artigo
- cláusula
- item
- listra
- camada
French
- article
- clause
- bande
- rai (lumière)
- filet (fumée)
- brindille
- petite chose longue
817 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
738 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
716 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
391 | A New Dictionary of Kanji Usage |
1164 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
452 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
621 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
457 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
564 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
573 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
750 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1050 | Kodansha Compact Kanji Guide |
2726 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
1395 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
1882 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
304 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
14486 | Morohashi |
2200 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
2563 | New Nelson (John Haig) |
298 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
319 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
213 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
671 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
2564 | 2001 Kanji |
4i4.1 | The Kanji Dictionary |
2-3-4 | SKIP code |
4-7-1 | SKIP code |
2790.4 | Four corner code |
1-30-82 | JIS X 0208-1997 kuten code |
6761 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
94 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 約 【ヤク】 approximately, about, promise, appointment, engagement, shortening, reduction, simplification, contraction (in phonetics)
- 約束 【ヤクソク】 promise, agreement, arrangement, one's word, contract, pact, appointment, engagement, date, convention, rule, destiny, fate
- 締約 【テイヤク】 conclusion of a treaty
- 成約 【セイヤク】 conclusion of a contract
Kun reading compounds
- 約まる 【つづまる】 to compress, to shrink
- 約める 【つづめる】 to abridge, to shorten, to economize
- 約やか 【つづまやか】 concise, brief, humble, frugal, modest, discrete
Readings
- Korean:
- yag, yo
Spanish
- promesa
- aproximadamente
- encogerse
- economizar
Portuguese
- promessa
- aproximadamente
- recuar
French
- environ
- promettre
- abréger
- raccourcir
726 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
621 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
591 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
137 | A New Dictionary of Kanji Usage |
3499 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
451 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
808 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
2.12 | Japanese for Busy People |
211 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
211 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
381 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1516 | Kodansha Compact Kanji Guide |
1632 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
860 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
1177 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1374 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
27242X | Morohashi |
1280 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
4440 | New Nelson (John Haig) |
1362 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1462 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
258 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
534 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
2752 | 2001 Kanji |
6a3.7 | The Kanji Dictionary |
1-6-3 | SKIP code |
2792.0 | Four corner code |
1-44-83 | JIS X 0208-1997 kuten code |
7d04 | Unicode hex code |