Sentences — 11 found
-
104445
- かれ彼
- は
- てばな手放し
- で
- かのじょ彼女
- を
- ほ誉めた 。
He freely praised her. — Tatoeba -
109267
- かれ彼
- は
- いえ家
- を
- てばな手放し
- たくなかった 。
He didn't want to part with his house. — Tatoeba -
152084
- わたし私
- つかいな使い慣れた
- かぐ家具
- を
- てばな手放し
- たくない 。
I have to part with my old furniture. — Tatoeba -
183278
- きにい気にいった
- もの
- は
- なかなか
- てばな手放し
- が
- たい
- もの
- だ 。
It's not easy to part with one's favorite possessions. — Tatoeba -
191532
- あいしゃ愛車
- を
- てばな手放した 。
I parted with my old car. — Tatoeba -
201485
- どうして
- いえ家
- を
- てばな手放した
- の ?
Why did you part with your house? — Tatoeba -
199595
- どんなことがあっても
- わたし私
- は
- それ
- を
- てばな手放しません 。
I would not part with it for the whole world. — Tatoeba -
200046
-
トム
- は
- ただちに
- その
- かね金
- を
- てばな手放した 。
Tom lost no time in parting with the money. — Tatoeba -
213867
- いや
- だった
- けど
- あいしゃ愛車
- を
- てばな手放した 。
I parted with my old car, though I hated to do so. — Tatoeba -
156606
- つかいな使い慣れた
- かぐ家具
- を
- てばな手放し
- たくない 。
I don't want to get rid of the familiar furniture. — Tatoeba -
199288
- なぜ
- あなた
- が
- それ
- を
- てばな手放し
- たがっている
- の
- か
- どうしても
- わ分からない 。
I have no idea why you want to part with that. — Tatoeba