Sentences — 64 found
-
191024
- いす椅子
- を
- もとにもど元に戻したい
- のです
- が 。
How do I fix the seat? — Tatoeba -
191930
- わたしたち
- は
- どうにか
- かのじょ彼女
- に
- し知られず
- それ
- を
- もとにもど元に戻した 。
We managed to get it back without her knowing about it. — Tatoeba -
81646
- ほん本
- は
- もと
- あった
- ばしょ場所
- に
- もど戻して
- おきなさい 。
Put the book back where it was. — Tatoeba -
126694
- おく遅れ
- を
- とりもど取り戻す
- の
- は
- むり無理
- だ
- と
- おも思う
- んです 。
I'm afraid we can't make up for lost ground. — Tatoeba -
164479
- わたし私
- にも
- うきしず浮き沈み
- が
- ありました
- が 、
- つね常に
- どうにか
- おちつ落ち着き
- を
- とりもど取り戻す
- ようにして
- きました 。
I've had my ups and downs, but I've always managed to pull myself together. — Tatoeba -
204553
- それ
- を
- す巣
- に
- もど戻し
- なさい 。
Put it back in the nest. — Tatoeba -
204598
- 元
- の
- ところ所
- へ
- もど戻し
- なさい 。
Put it back where it was. — Tatoeba -
204611
- それ
- を
- つくえ机
- の
- うえ上
- に
- もど戻して
- お置き
- なさい 。
Put it back on the desk. — Tatoeba -
217760
- これらの
- ほん本
- を
- しょだな書棚
- へ
- もど戻し
- なさい 。
Carry these books back to the bookshelf. — Tatoeba -
219523
- この
- ほん本
- を
- もと
- あった
- ばしょ場所
- に
- もど戻し
- なさい 。
Place this book back where it was. — Tatoeba -
206643
- その
- ほん本
- は
- み見つけた
- ばしょ場所
- に
- もど戻して
- おきなさい 。
Put the book back in the same place where you found it. — Tatoeba -
193189
- もと
- の
- ところ所
- に
- もど戻して
- おいて 。
Put it back where you found it. — Tatoeba -
175048
- 元
- の
- ところ
- へ
- もど戻して
- おきなさい 。
Put it back where you found it. — Tatoeba -
193188
- もと
- の
- ばしょ場所
- へ
- もど戻して
- おきなさい 。
Put it back where you found it. — Tatoeba -
206622
- その
- ほん本
- を
- よ読み
- お終えたら
- ほんだな本棚
- に
- もど戻して
- おきなさい 。
Put the book back on the shelf when you're through with it. — Tatoeba -
206634
- その
- ほん本
- を
- たな棚
- に
- もど戻して
- おきなさい 。
Put the book back on the shelf. — Tatoeba -
219506
- この
- ほん本
- を
- よ読み
- お終えたら
- ほんだな本棚
- に
- もどして
- おきなさい 。
Put the book back on the shelf when you're through with it. — Tatoeba -
149619
- うしな失った
- じかん時間
- を
- とりもど取り戻す
- ため
- われわれ
- は
- そうとう相当
- がんば頑張ら
- なければならない 。
We must work hard to make up for lost time. — Tatoeba -
182695
- きゅうか休暇
- から
- かえ帰る
- と
- わたし私
- は
- たくさん
- の
- しごと仕事の
- おくれ
- を
- とりもどとり戻さ
- ねばならない 。
When I return from vacation, I shall have to catch up with a lot of work. — Tatoeba -
206602
- その
- ほん本
- を
- かれ彼
- から
- もど戻して
- もらわ
- なければならない 。
I must get the book back from him. — Tatoeba