Sentences — 6 found
-
150945Details ▸
- はいしゃ歯医者
- の
- ちこく遅刻
- の
- いいわけ言い訳
- が
- おもいう思い浮かばない
- んだ 。
I can't come up with a good excuse for being late for the dentist. — Tatoeba -
121283Details ▸
- ばっ罰せられる
- と
- い言う
- こと
- が
- かれ彼ら
- には
- おもいう思い浮かばなかった
- の
- か 。
Didn't it ever occur to them that they would be punished? — Tatoeba -
183921Details ▸
- かんしゃ感謝
- の
- きも気持ち
- を
- あらわ表す
- てきとう適当な
- ことば言葉
- が
- おもいう思い浮かびません 。
I can't think of the right words with which to express my thanks. — Tatoeba -
184059Details ▸
- か刈られた
- くさ草
- の
- にお匂い
- は
- あつ暑い
- なつ夏
- の
- ごご午後
- の
- イメージ
- を
- おもいう想い浮かばせる 。
The smell of cut grass summons up images of hot summer afternoons. — Tatoeba -
197440Details ▸
- ひょっとしたら
- かれ彼
- が
- さんぎょう産業
- スパイ
- ではない
- か
- と
- おもいう思い浮かんだ 。
It occurred to me that he might be an industrial spy. — Tatoeba -
217652Details ▸
- これ
- を
- いいあらわ言い表す
- てきとう適当な
- ことば言葉
- が
- おもいう思い浮かびません 。
The right word for this does not come to me. — Tatoeba