Sentences — 5 found
-
80075Details ▸
- もくせい木星
- の
- しゅうへん周辺
- を
- まわ回っている
- もっと
- ちい小さな
- わくせい惑星
- を
- み見て ケプラー
- は 、
- がいしゅつちゅう外出中
- の
- おう王
- の
- まわ回り
- を
- とりかこ取り囲む
- ごえい護衛
- を
- おもいだ思いだした
- ので 、
- それ
- を
- えいせい衛星
- と
- なづ名付けた
- のだ 。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites. — Tatoeba -
93815Details ▸
- かのじょ彼女の
- はなし話
- を
- き聞いて
- こどものころ子供の頃
- を
- おもいだ思いだした 。
Her story took me back to my childhood. — Tatoeba -
127240Details ▸
- おとこのこ男の子
- は
- けっきょく結局
- おとこのこ男の子
- である
- こと
- を
- おもいだ思いだした 。
I remembered that boys will be boys. — Tatoeba -
159788Details ▸
- わたし私
- は
- その
- はなし話
- で
- きゅうゆう旧友
- を
- おもいだ思いだした 。
That story brought to mind an old friend of mine. — Tatoeba -
206014Details ▸
- その
- はなし話
- を
- き聞いたら
- ちち父
- の
- こと
- を
- おもいだ思いだした 。
The story reminded me of my father. — Tatoeba