Sentences — 249 found
-
105744
- かれ彼
- は
- わたし私の
- ちゅうこくにしたが忠告に従った 。
He yielded to my advice. — Tatoeba -
105745
- かれ彼
- は
- わたし私の
- ちゅうこくにしたが忠告に従おう
- とは
- しない 。
He would not follow my advice. — Tatoeba -
105746
- かれ彼
- は
- わたし私の
- ちゅうこく忠告
- に
- みみをか耳を貸そう
- とも
- しなかった 。
He wouldn't listen to my advice. — Tatoeba -
105747
- かれ彼
- は
- わたし私の
- ちゅうこく忠告
- に
- みみをか耳を貸さなかった 。
He shut his ears to my advice. — Tatoeba -
105853
- かれ彼
- は
- わたし私の
- けんきゅう研究
- について
- ちゅうこく忠告
- して
- くれた 。
He advised me on my study. — Tatoeba -
106115
- かれ彼
- は
- わたし私
- に
- 煙草を吸わない
- ように
- ちゅうこく忠告
- した 。
He advised me not to smoke. — Tatoeba -
106180
- かれ彼
- は
- わたし私
- に
- その
- ひみつ秘密
- を
- まも守る
- ように
- ちゅうこく忠告
- した 。
He advised me that I keep the secret. — Tatoeba -
106215
- かれ彼
- は
- わたし私
- に
- あまり
- ちゅうこく忠告
- を
- くれなかった 。
He didn't give me much advice. — Tatoeba -
109112
- かれ彼
- は
- われわれ我々
- の
- ちゅうこく忠告
- を
- むし無視
- した 。
He took no notice of our warning. — Tatoeba -
109113
- かれ彼
- は
- われわれ我々
- の
- ちゅうこく忠告
- を
- ききい聞きいれなかった 。
He failed to follow our advice. — Tatoeba -
109147
- かれ彼
- は
- われわれ我々
- に
- それ
- を
- しない
- ように
- ちゅうこく忠告
- した 。
He advised us against doing it. — Tatoeba -
111448
- かれ彼
- は
- どんな
- ちゅうこく忠告
- も
- い意
- に
- かい介さない 。
He doesn't heed any advice. — Tatoeba -
116515
- かれ彼の
- ちゅうこく忠告
- を
- あなど侮る
- な 。
Don't make light of his advice. — Tatoeba -
118531
- かれ彼
- に
- ちゅうこく忠告
- して
- も
- いみ意味
- が
- ない 。
There is no point in giving him advice. — Tatoeba -
118613
- かれ彼
- に
- けいさつ警察
- へ
- い行く
- よう
- ちゅうこく忠告
- しました
- か 。
Did you advise him to go to the police? — Tatoeba -
118629
- かれ彼
- に
- やす休む
- よう
- ちゅうこく忠告
- した 。
I advised him to take a rest. — Tatoeba -
118763
- かれ彼
- には
- かのじょ彼女の
- ちゅうこく忠告
- の
- ありがたみ
- が
- りかい理解
- できなかった 。
He could not comprehend the value of her advice. — Tatoeba -
120272
- かれ彼
- が
- わたし私の
- ちゅうこく忠告
- を
- うけい受け入れなかった
- こと
- は
- まちが間違い
- だ
- と
- おも思う 。
I think it was a mistake that he didn't take my advice. — Tatoeba -
120273
- かれ彼
- が
- わたし私の
- ちゅうこくにしたが忠告に従っていたら 、
- 今ごろ
- は
- かねも金持ち
- になっている
- だろうに 。
If he had taken my advice, he would now be rich. — Tatoeba -
120274
- かれ彼
- が
- わたし私の
- ちゅうこくにしたが忠告に従う
- こと
- が
- ひつよう必要
- だ 。
It is necessary that he follow my advice. — Tatoeba