Sentences — 297 found
-
105233Details ▸
- かれ彼
- は
- じこ自己
- の
- しゅぎ主義
- に
- ちゅうじつ忠実
- で
- いる 。
He remains loyal to his principles. — Tatoeba -
105736Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私の
- ちゅうこく忠告
- を
- むし無視
- した 。
He took no notice of my advice. — Tatoeba -
105737Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私の
- ちゅうこく忠告
- を
- ききい聞き入れよう
- としなかった 。
He would not listen to my advice. — Tatoeba -
105738Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私の
- ちゅうこく忠告
- を
- き聞かなかった
- の
- を
- こうかい後悔
- した 。
He regretted not having taken my advice. — Tatoeba -
105739Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私の
- ちゅうこく忠告
- を
- あいて相手にしない 。
He won't look at my advice. — Tatoeba -
105740Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私の
- ちゅうこく忠告
- を
- すこ少しも
- こころにと心に留めなかった 。
He took no notice of my advice. — Tatoeba -
105742Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私の
- ちゅうこく忠告
- に
- ちゅうい注意
- しなかった 。
He took no notice of my advice. — Tatoeba -
105744Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私の
- ちゅうこくにしたが忠告に従った 。
He yielded to my advice. — Tatoeba -
105745Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私の
- ちゅうこくにしたが忠告に従おう
- とは
- しない 。
He would not follow my advice. — Tatoeba -
105746Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私の
- ちゅうこく忠告
- に
- みみをか耳を貸そう
- とも
- しなかった 。
He wouldn't listen to my advice. — Tatoeba -
105747Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私の
- ちゅうこく忠告
- に
- みみをか耳を貸さなかった 。
He shut his ears to my advice. — Tatoeba -
105853Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私の
- けんきゅう研究
- について
- ちゅうこく忠告
- して
- くれた 。
He advised me on my study. — Tatoeba -
106115Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- に
- 煙草を吸わない
- ように
- ちゅうこく忠告
- した 。
He advised me not to smoke. — Tatoeba -
106180Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- に
- その
- ひみつ秘密
- を
- まも守る
- ように
- ちゅうこく忠告
- した 。
He advised me that I keep the secret. — Tatoeba -
106215Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- に
- あまり
- ちゅうこく忠告
- を
- くれなかった 。
He didn't give me much advice. — Tatoeba -
106941Details ▸
- かれ彼
- は
- さいご最後まで
- ちゅうじつ忠実
- であった 。
He remained faithful to the last. — Tatoeba -
109112Details ▸
- かれ彼
- は
- われわれ我々
- の
- ちゅうこく忠告
- を
- むし無視
- した 。
He took no notice of our warning. — Tatoeba -
109113Details ▸
- かれ彼
- は
- われわれ我々
- の
- ちゅうこく忠告
- を
- ききい聞きいれなかった 。
He failed to follow our advice. — Tatoeba -
109147Details ▸
- かれ彼
- は
- われわれ我々
- に
- それ
- を
- しない
- ように
- ちゅうこく忠告
- した 。
He advised us against doing it. — Tatoeba -
110948Details ▸
- かれ彼
- は
- ボス
- に
- ちゅうじつ忠実
- だ 。
He is loyal to his boss. — Tatoeba