Sentences — 492 found
-
81274Details ▸
- まいにち毎日
- おな同じ
- きょうしつ教室
- を
- ふた２つ
- の
- こと異なった
- せいと生徒
- たち達
- の
- しゅうだん集団
- で
- つか使っている
- のです 。
We use the same classroom for two different groups of students each day. — Tatoeba -
81584Details ▸
- ほんこう本校
- の
- せいと生徒
- の
- ぜんいん全員
- が
- だいがく大学
- に
- しんがく進学
- する
- わけではない 。
Not all the students of this school go on to university. — Tatoeba -
81638Details ▸
- ほん本
- は
- せいと生徒
- たち達
- に
- もちさ持ち去られた 。
The books were taken away by the students. — Tatoeba -
82517Details ▸
- ぼうと暴徒
- は
- ひろば広場
- から
- きょうせいてき強制的に
- はいじょ排除
- された 。
The rioters were forcibly removed from the plaza. — Tatoeba -
82715Details ▸
- ほうかご放課後
- だった
- ので 、
- うんどうじょう運動場
- には
- ほんのわずかな
- せいと生徒
- しか
- いなかった 。
School being over, there were only a few pupils in the playground. — Tatoeba -
83302Details ▸
- べんきょう勉強
- の
- できる
- せいと生徒
- は 、
- クラス
- の
- ほか他の
- せいと生徒
- を
- たす助けていました 。
The academically talented students helped others in the classroom. — Tatoeba -
86157Details ▸
- かのじょ彼女ら
- は
- ふたり２人とも
- よい
- せいと生徒
- です 。
They are both good students. — Tatoeba -
88094Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ぞんめいちゅう存命中
- キリストきょうとキリスト教徒
- であった 。
She was a Christian in life. — Tatoeba -
88169Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- そうめい聡明な
- せいと生徒
- だ
- と
- わ分かった 。
She proved an intelligent pupil. — Tatoeba -
88343Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- せいと生徒
- たち達
- と
- の
- かんけい関係
- が
- とても
- うまくいっている 。
She has a very good relationship with her students. — Tatoeba -
88344Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- せいと生徒
- を
- よ呼んで
- へや部屋
- へ
- はい入らせた 。
She called the pupils into the room. — Tatoeba -
88345Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- せいと生徒
- たち
- が
- かのじょ彼女の
- ことば言葉
- を
- ききのが聞き逃す
- と
- いけない
- から
- ゆっくり
- はな話しました 。
She spoke slowly in case the students should miss her words. — Tatoeba -
89008Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- じぶん自分
- の
- せいと生徒
- たち
- を
- じまん自慢
- している 。
She is proud of her students. — Tatoeba -
90304Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- けっ決して
- へいぼん平凡な
- せいと生徒
- ではない 。
She is no ordinary student. — Tatoeba -
90462Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- おし教え
- かた方
- を
- がくしゅう学習
- の
- おそ遅い
- せいと生徒
- に
- あ合わせた 。
She adapted her teaching method to slow learners. — Tatoeba -
92955Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- クラス
- の
- どの
- せいと生徒
- にも
- おと劣らず
- いっしょうけんめい一生懸命
- べんきょう勉強する 。
She studies as hard as any student in her class. — Tatoeba -
93258Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いつも
- しょうすう少数
- の
- せいと生徒
- を
- えこひいき
- していて 、
- その
- くせ
- ほか他の
- せいと生徒
- には
- きび厳しい 。
She is always playing favorites with a few students but very strict with everyone else. — Tatoeba -
94718Details ▸
- かのじょ彼女の
- クラス
- には
- やく約 ４０
- にん人
- の
- せいと生徒
- が
- いる 。
There are about forty students in her class. — Tatoeba -
95827Details ▸
- かれ彼
- を
- そんけい尊敬
- する
- せいと生徒
- も
- いた
- し 、
- けいべつ軽蔑する
- せいと生徒
- も
- いた 。
Some of his students admired him, and others despised him. — Tatoeba -
96484Details ▸
- かれ彼ら
- は
- とほ徒歩
- で
- その
- こうだい広大な
- たいりく大陸
- を
- おうだん横断
- した 。
They crossed the vast continent on foot. — Tatoeba