Sentences — 211 found
-
100215Details ▸
- かれ彼
- は
- ものおき物置
- の
- なか中
- で
- ぐうぜん偶然
- いくつかの
- こもんじょ古文書
- を
- み見つけた 。
He came across some old documents in the closet. — Tatoeba -
101049Details ▸
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女
- に
- いくつか
- しつもん質問をしました 。
He asked her some questions. — Tatoeba -
103053Details ▸
- かれ彼
- は
- せんせい先生
- に
- いくつか
- しつもん質問をした 。
He asked his teacher several questions. — Tatoeba -
103451Details ▸
- かれ彼
- は
- すうがく数学
- の
- テスト
- について
- わたし私
- に
- いくつかの
- しつもん質問をした 。
He asked me some questions about the math test. — Tatoeba -
104813Details ▸
- かれ彼
- は
- じぶん自分
- の
- りろん理論
- を
- いくつかの
- ばあい場合
- に
- てきよう適用
- した 。
He applied his theory to some cases. — Tatoeba -
104996Details ▸
- かれ彼
- は
- じぶん自分
- の
- いぬ犬
- に
- きよう器用な
- げい芸
- を
- いくつか
- おし教えた 。
He taught his dog some clever tricks. — Tatoeba -
106900Details ▸
- かれ彼
- は
- つま妻
- に
- しゃちょう社長
- に
- かん関する
- おもしろ面白い
- はなし話
- を
- いくつか
- した 。
He related to his wife something interesting about his employer. — Tatoeba -
112406Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- ほん本
- にかんに関して
- いくつかの
- しょけん所見
- を
- の述べた 。
He made a few remarks on the book. — Tatoeba -
112940Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- げき劇
- の
- ひひょう批評
- を
- いくつか
- か書いている 。
He has written several criticisms of that play. — Tatoeba -
114683Details ▸
- かれ彼
- は
- いくつか
- ていせい訂正
- を
- した 。
He made several corrections. — Tatoeba -
114684Details ▸
- かれ彼
- は
- いくつかの
- てん点
- で
- わたし私
- と
- ちが違う 。
He differs from me in some ways. — Tatoeba -
114685Details ▸
- かれ彼
- は
- いくつかの
- じょうほう情報
- を
- あつ集めた 。
He collected various information. — Tatoeba -
114686Details ▸
- かれ彼
- は
- いくつかの
- ぎきょく戯曲
- を
- いんぶん韻文
- で
- か書いた 。
He wrote several plays in verse. — Tatoeba -
114688Details ▸
- かれ彼
- は
- いくつかの
- コイン
- を
- とりだ取り出した 。
He took out some coins. — Tatoeba -
117272Details ▸
- かれ彼の
- さくひん作品
- は
- いくつかの
- アイデア
- の
- とうごうたい統合体
- である 。
His work is a synthesis of several ideas. — Tatoeba -
118413Details ▸
- かれ彼
- の
- いった
- こと
- は
- いくつかの
- いみ意味
- に
- かいしゃく解釈
- できます 。
What he said is capable of several interpretations. — Tatoeba -
119498Details ▸
- かれ彼
- が
- びょうどう平等
- を
- かちと勝ち取る
- ため
- の
- うんどう運動
- に
- けんしん献身
- していた
- きかん期間
- に 、
- いくつかの
- あたら新しい
- ほうりつ法律
- が
- ぎかい議会
- を
- つうか通過
- していた 。
In the years he had worked so hard for equality, new laws had been passed. — Tatoeba -
120407Details ▸
- かれ彼
- が
- い言った
- こと
- の
- いくつか
- が
- わたし私の
- きにさわ気に障った
- んだ 。
Some of the things he said got under my skin. — Tatoeba -
121364Details ▸
- はこ箱
- の
- なか中
- には
- なし梨
- が
- いくつか
- ある 。
There are some pears in the box. — Tatoeba -
122304Details ▸
- にほんじん日本人
- が
- なぜ
- たにん他人
- と
- ちが違う
- こうどう行動
- を
- とる
- こと
- を
- むずか難しい
- と
- おも思う
- か
- と
- いう
- こと
- には
- いくつかの
- りゆう理由
- が
- ある 。
There are some reasons why the Japanese find it hard to act unlike others. — Tatoeba