Sentences — 42 found
-
jreibun/4598/2Details ▸
- あくとくぎょうしゃ悪徳業者 が
- こうれいしゃ高齢者 の自宅を訪問し
- ききんぞく貴金属 を
- あんか安価 で
- かいと買い取る など、
- おとしよお年寄り の
- はんだんりょく判断力 の
- ていか低下 に
- じょう乗じた 犯罪が増加している。
Crimes that take advantage of the impaired judgment of older people, such as unscrupulous traders visiting the homes of older people and buying precious metals at unreasonably low prices, are on the rise. — Jreibun -
jreibun/9043/1Details ▸
-
自宅で
- こどくし孤独死し 発見された
- おとしよお年寄り は
- みよ身寄り がなく、
- いたい遺体 は
- しえいぼち市営墓地 に埋葬されたそうだ。
The elderly man who was found dead alone in his home had no relatives, and his body was later buried in the municipal cemetery. — Jreibun -
154649Details ▸
- わたし私
- は
- としよ年寄り
- だ
- が 、
- きみ君
- は
- まだ
- わか若い 。
Though I am old, you are still young. — Tatoeba -
77304Details ▸
- お
- としよ年寄り
- には
- い生きがい
- が
- ひつよう必要
- だ 。
Old people need something to live for. — Tatoeba -
78006Details ▸
- りょうしん両親
- は
- わたし私
- に
- としよ年寄り
- を
- うやま敬う
- ように
- い言った 。
My parents told me we should respect the old. — Tatoeba -
79996Details ▸
- めがみ目が見えない
- かんごふ看護婦
- は
- としよ年寄り
- の
- せわ世話をする
- こと
- に
- いっしん一身
- を
- ささ捧げた 。
The blind nurse devoted herself to caring for the elderly. — Tatoeba -
87578Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- としよお年寄り
- に
- しんせつ親切
- です 。
She is kind to old people. — Tatoeba -
101346Details ▸
- かれ彼
- は
- としよ年寄り
- を
- たす助けて
- やさ優しい
- おとこ男
- の
- ふりをした 。
He made a show of helping the old man. — Tatoeba -
101347Details ▸
- かれ彼
- は
- としよ年寄り
- だ
- が 、
- まだ
- その
- しごと仕事
- に
- たえ耐えられる 。
Though he is old, he is still equal to the task. — Tatoeba -
121812Details ▸
- としよ年寄り
- は
- にどめ二度目
- の
- こ子ども 。
Once a man, twice a child. — Tatoeba -
121814Details ▸
- としよ年寄り
- は
- もの
- を
- わす忘れ
- がち
- である 。
Old men are apt to forget. — Tatoeba -
162434Details ▸
- わたし私の
- りょうしん両親
- は
- まだ
- としよ年寄り
- ではない 。
My parents aren't old yet. — Tatoeba -
162788Details ▸
- わたし私の
- ちち父
- は
- ひじょう非常に
- としよ年寄り
- なので
- みみがとお耳が遠い 。
My father is so old that he is hard of hearing. — Tatoeba -
162865Details ▸
- わたし私の
- ちち父
- は
- とても
- としよ年寄り
- なので
- はたら働けません 。
My father is too old to work. — Tatoeba -
162903Details ▸
- わたし私の
- とう父さん
- は
- とても
- としよ年寄り
- なので
- はたら働けません 。
My father is so old that he can't work. — Tatoeba -
216694Details ▸
- さらに 、
- お
- としよ年寄り
- が
- たが互いに
- こうりゅう交流
- し 、
- アメリカ
- の
- せいかつ生活
- の
- なか中
- で
- なんじ何時
- までも
- せっきょくてき積極的に
- さんか参加
- していられる
- ように 、
- おお多く
- の
- だんたい団体
- が
- けっせい結成
- されている 。
In addition many groups have been formed so that the elderly can socialize with one another and remain active participants in American life. — Tatoeba -
226781Details ▸
- お
- としよ年寄り
- には
- しんせつ親切
- に
- し
- なさい 。
Be kind to old people. — Tatoeba -
226783Details ▸
- お
- としよ年寄り
- には
- やさしくし
- なさい 。
Be kind to old people. — Tatoeba -
230896Details ▸
- あの
- できごと出来事
- は
- そんなに
- としよ年寄り
- でなくても
- おぼえ覚えている
- よ 。
You don't have to be very old to remember that event. — Tatoeba -
235956Details ▸
-
１２
- さい歳
- といえば
- いぬ犬
- は
- としよ年寄り
- だ 。
Twelve years is old for a dog. — Tatoeba