Sentences — 225 found
-
84919Details ▸
- ぬの布
- におうに応じて
- ふく服
- を
- さいだん裁断
- せよ 。
Cut your coat according to your cloth. — Tatoeba -
84920Details ▸
- ぬの布
- におうに応じて
- いふく衣服
- を
- た裁て 。
Cut your coat according to your cloth. — Tatoeba -
85252Details ▸
- びょうき病気
- は
- さいふ財布
- を
- そら空にする 。
Sickness empties the wallet. — Tatoeba -
86743Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ほうたい包帯
- を
- つく作る
- ために
- ぬの布
- を
- きりさ切り裂いた 。
She cut up the cloth to make bandages. — Tatoeba -
87377Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かれ彼
- に
- もうふ毛布
- を
- かけて
- やった 。
She laid a blanket over him. — Tatoeba -
88673Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- すく少なかった
- が
- さいふ財布
- の
- なか中
- に
- ある
- すべての
- こうか硬貨
- を
- しょうねん少年
- に
- あげた 。
She gave the boy what few coins she had in her purse. — Tatoeba -
89913Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- さいふ財布
- を
- うば奪われた 。
She was robbed of her purse. — Tatoeba -
89915Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- さいふ財布
- の
- ひも
- を
- しっかり
- し締めていた 。
She kept a tight rein on the purse strings. — Tatoeba -
90600Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- つくえ机
- の
- した下
- で
- さいふ財布
- を
- み見つけた 。
She found her purse under the desk. — Tatoeba -
91542Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ほこり
- を
- ぬぐ拭う
- のに
- しめ湿った
- ぬの布
- を
- つか使った 。
She used a damp rag to wipe off the dust. — Tatoeba -
91850Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- なくなった
- さいふ財布
- を
- さが探している 。
She is looking for her missing wallet. — Tatoeba -
91874Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ドレス
- を
- つく作る
- ぬの布
- を ６
- ヤード
- か買った 。
She bought six yards of cloth for a dress. — Tatoeba -
91989Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- どこ
- で
- さいふ財布
- を
- お落とした
- の
- だろう
- と
- おも思った 。
She wondered where she had lost her purse. — Tatoeba -
92261Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ソファー
- で
- ねむ眠っている
- こども子供
- に
- もうふ毛布
- を
- かけた 。
She put the blanket over the child sleeping on the sofa. — Tatoeba -
92964Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- きれいな
- ぬの布
- を
- テーブル
- の
- うえ上
- に
- ひろ広げた 。
She spread a beautiful cloth on a table. — Tatoeba -
93623Details ▸
- かのじょ彼女
- は １
- ヤール
- の
- ぬの布
- を
- か買った 。
She bought a yard of cloth. — Tatoeba -
94774Details ▸
- かのじょ彼女
- に
- もうふ毛布
- を
- かけて
- やった 。
I laid a blanket over her. — Tatoeba -
95326Details ▸
- かのじょ彼女
- が
- あたら新しい
- しょくにつ職についた
- という
- うわさ噂
- が
- るふ流布
- している 。
There's a rumor abroad that she has got a new job. — Tatoeba -
96568Details ▸
- かれ彼ら
- は
- じめん地面
- に
- すわ座る
- か 、
- ラマ
- か
- アルパカ
- の
- けいと毛糸
- で
- できた
- もうふ毛布
- の
- うえ上
- に
- すわ座る 。
They sit on the ground or on blankets made of the wool of the llama or alpaca. — Tatoeba -
97127Details ▸
- かれ彼ら
- は
- こんきゅうしゃ困窮者
- に
- もうふ毛布
- を
- きょうきゅう供給
- した 。
The city supplied the needy with blankets. — Tatoeba