Sentences — 90 found
-
109517
- かれ彼
- は
- やね屋根
- から
- お落ちて 、
- さらに
- わる悪い
- こと事
- に
- あし足
- を
- お折った 。
He fell down from the roof, and what made the matter worse, broke his leg. — Tatoeba -
109518
- かれ彼
- は
- やね屋根
- から
- まっさかさまに
- お落ちた 。
He fell from the roof head over heels. — Tatoeba -
115447
- かれ彼
- は 、
- あか赤い
- やね屋根
- が
- む向こう
- に
- み見える
- いえ家
- に
- す住んでいる 。
He lives in the house the red roof of which you see over there. — Tatoeba -
121436
- しろ白い
- ハト
- が
- やね屋根
- に
- います 。
There is a white dove on the roof. — Tatoeba -
121386
- ばくはつ爆発
- が
- とても
- すさまじかった
- ので 、
- やね屋根
- が
- ふっと吹っとんだ 。
Such was the explosion that the roof was blown off. — Tatoeba -
122002
- ねこ猫
- が
- やね屋根
- の
- うえ上
- に
- ながなが長々と
- ね寝そべっていた 。
A cat lay at full length on the roof. — Tatoeba -
122663
- にほん日本
- の
- かおく家屋
- は
- だいぶぶん大部分
- が
- もくぞう木造
- です 。
Most Japanese houses are built of wood. — Tatoeba -
124501
- どて土手
- の
- む向こう
- に
- やね屋根
- が
- み見える
- の
- が 鈴木
- きみ君の
- いえ家
- です 。
The house whose roof you see beyond the bank is Mr Suzuki's. — Tatoeba -
164017
- わたし私の
- いえ家
- の
- やね屋根
- は
- あか赤い 。
The roof of my house is red. — Tatoeba -
164632
- わたし私
- には
- やねうらべや屋根裏部屋
- で
- ものおと物音
- が
- した
- ように
- おも思える 。
It seems to me that I heard a noise in the attic. — Tatoeba -
165465
- わたし私たち
- は
- たいふう台風
- で
- いえ家
- の
- やね屋根
- を
- こわ壊されました 。
We got our roof damaged by the typhoon. — Tatoeba -
166483
- わたし私たち
- は
- スキー
- を
- くるま車
- の
- やね屋根
- の
- うえ上
- に
- の乗せた 。
We put the skis on the top of our car. — Tatoeba -
173862
- む向こう
- に
- やね屋根
- の
- みえ見えている
- いえ家
- は
- わたし私たち
- の
- いえ家
- です 。
The house whose roof you can see over there is ours. — Tatoeba -
173863
- む向こう
- に
- やね屋根
- が
- み見える
- いえ家
- が
- ちち父
- の
- いえ家
- です 。
The house whose roof you see over there is my father's. — Tatoeba -
174886
- げんざい現在
- は
- かれ彼ら
- が
- のぞ望む
- の
- は
- あたま頭
- の
- うえ上の
- やね屋根 (
- いえ家 )
- だけ
- である 。
Now all they want is a roof over their heads. — Tatoeba -
175152
- みな見慣れない
- あおいとり青い鳥
- が
- やね屋根
- の
- うえ上
- に
- みえる 。
I can see a strange blue bird on the roof. — Tatoeba -
180455
- きょうふう強風
- で
- やね屋根
- を
- ふきと吹き飛ばされた 。
We got our roof blown off in the gale. — Tatoeba -
180477
- ごうとう強盗
- は
- やね屋根
- から
- あの
- ていたく邸宅
- に
- はい入った
- に
- ちが違いない 。
The cat burglar must have entered the mansion from the roof. — Tatoeba -
188424
- やねうらべや屋根裏部屋
- の
- ネズミ
- を
- たいじ退治
- しなくて
- は
- と
- かれ彼
- は
- いっている 。
He says he must get rid of the mice that are in the attic. — Tatoeba -
188425
- やねうら屋根裏
- に
- ほこり
- が
- たまっていた 。
Dust had accumulated in the attic. — Tatoeba