Sentences — 233 found
-
150033
- じどうしゃ自動車
- や
- つうこうにん通行人
- は
- と止まって
- ちい小さい
- おうち
- が
- ゆっくりと
- うご動いて
- いく
- の
- を
- みおく見送りました 。
Traffic and passers-by stopped as they were slowly seen off from the little village. — Tatoeba -
151963
- わたし私達
- の
- し市
- は
- とうきょう東京
- に
- くら比べる
- と
- かなり
- ちい小さい 。
Our city is rather small in comparison with Tokyo. — Tatoeba -
74962
- この
- ドライバー
- は
- ちい小さ
- すぎて
- やくにた役に立たない 。
This screwdriver is too small to be any use. — Tatoeba -
76418
- まあまあ
- なんて
- ほそ細い
- こし腰
- な
- の !
- お
- かお顔
- も
- ちい小さくて 、
- ほんとう本当に
- お
- にんぎょう人形
- さん
- みたい !
My what a narrow waist! Her face is small, she really looks just like a doll! — Tatoeba -
76954
- 4月
- に
- ふか孵化
- した
- ひよこ雛
- も 5
- かげつヶ月
- になった 。
- からだ身体
- の
- おお大き
- さ
- は
- おやどり親鳥
- と
- ほぼ
- おな同じ 、
- オス
- とり鳥
- の
- とさか
- が
- すこ少し
- ちい小さい
- ぐらい
- か 。
The chicks hatched in April have also become 5 months old. Their bodies are about the same size as their parents, about the only difference is that the roosters have smaller crests than their father. — Tatoeba -
78317
- りくち陸地
- は
- ちひょう地表
- の
- ちい小さい
- ほう
- の
- ぶぶん部分
- を
- しめ占めている 。
Land occupies the minor portion of the earth's surface. — Tatoeba -
82229
- ぼく僕
- の
- いぬ犬
- は
- きみ君の
- より
- ちい小さい 。
My dog is smaller than yours is. — Tatoeba -
88102
- かのじょ彼女
- は
- あし足
- が
- ちい小さい 。
She has small feet. — Tatoeba -
88702
- かのじょ彼女
- は
- ちい小さい
- こえ声
- で
- はな話した 。
She spoke in a small voice. — Tatoeba -
89489
- かのじょ彼女
- は
- わたし私
- に
- ちい小さい
- おもちゃ
- を
- か買って
- くれた 。
She got me a tiny toy. — Tatoeba -
91299
- かのじょ彼女
- は
- ラジオ
- の
- おと音
- を
- ちい小さく
- した 。
She turned down the radio. — Tatoeba -
94326
- かのじょ彼女の
- て手
- は
- ちい小さい 。
- だ
- が
- ピアノ
- が
- ひ弾けない
- ほど
- ちい小さく
- は
- ない 。
Her hands are small, but not so small that she can't play the piano. — Tatoeba -
98613
- かれ彼ら
- に
- ラジオ
- の
- おと音
- を
- ちい小さく
- する
- ように
- なんど何度
- も
- い言った 。
I told them again to turn down the radio. — Tatoeba -
100306
- かれ彼
- は
- へや部屋
- が
- ちい小さ
- すぎる
- と
- こぼしていた 。
He complained of the room being too small. — Tatoeba -
104153
- かれ彼
- は
- ちい小さ
- すぎて
- ひとり一人で
- は
- およ泳ぎ
- に
- い行けない 。
He is too young to go swimming alone. — Tatoeba -
104154
- かれ彼
- は
- ちい小さい
- へや部屋
- に
- おお大きい
- つくえ机
- を
- お置いている 。
He has a large desk in his small room. — Tatoeba -
104155
- かれ彼
- は
- ちい小さい
- あなば穴場
- を
- み見つけて
- かせ稼ぐ
- の
- が
- とくい得意
- です 。
He's adept at jumping into profitable niches. — Tatoeba -
104156
- かれ彼
- は
- ちい小さい
- が
- つよ強かった 。
He was small, but strong. — Tatoeba -
114739
- かれ彼
- は
- あんな
- ちい小さい
- じ字
- が
- よ読める
- の
- だから
- きんし近視
- どころではない 。
Since he can read such tiny print, he is far from being near-sighted. — Tatoeba -
117075
- かれ彼の
- くるま車
- は
- ちい小さくて
- ほとんど
- ばしょをと場所を取らない 。
His car is small and takes up little room. — Tatoeba