Sentences — 27 found
-
206743
- その
- ほうりつ法律
- は
- ただ直ちに
- じっし実施
- された 。
The law was enforced immediately. — Tatoeba -
206749
- その
- ほうりつ法律
- は
- もう
- じっし実施
- されていない 。
The law is not in effect any longer. — Tatoeba -
206753
- その
- ほうりつ法律
- は
- 4月
- 1日
- から
- じっし実施
- される 。
The law will be effective from the 1st of April. — Tatoeba -
208378
- その
- そしき組織
- は
- まもなく
- じっし実施
- されます 。
The system will go into operation in a short time. — Tatoeba -
211243
- その
- けいかく計画
- は
- じっし実施
- された 。
The plan was put into operation. — Tatoeba -
211570
- その
- きぎょう企業
- は
- しゅう週
- 5日
- ろうどう労働
- せい制
- を
- じっし実施
- した 。
The enterprises carried the five-day workweek. — Tatoeba -
230258
- アメリカ
- で
- は
- きんしゅほう禁酒法
- が
- じっし実施
- されている
- しゅう州
- が
- まだ
- いくつか
- ある 。
There are still some dry states in the U.S. — Tatoeba