Jisho

×

宝

8 strokes
Radical:
roof 宀
Parts:
丶 宀 王
Variants:
寶 寳 寚
treasure, wealth, valuables
Kun:
たから
On:
ホウ
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N2
1139 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 宝飾 【ホウショク】 jewels and ornaments, jewelry, jewellery
  • 宝庫 【ホウコ】 treasury, treasure house, storehouse, repository, treasure trove, rich source (of)
  • 人間国宝 【ニンゲンコクホウ】 living national treasure
  • 至宝 【シホウ】 greatest treasure, most valuable asset, pride (of)

Kun reading compounds

  • 宝 【たから】 treasure
  • 宝くじ 【たからくじ】 lottery, lottery ticket
  • お宝 【おたから】 treasure, precious article, valuable possession, thing one treasures, picture of a treasure ship, money, cash
  • 正直は一生の宝 【しょうじきはいっしょうのたから】 honesty is the best policy

Readings

Japanese names:
ほ
Mandarin Chinese (pinyin):
bao3
Korean:
bo

Spanish

  • tesoro
  • bienes de valor

Portuguese

  • tesouro
  • riqueza
  • valores

French

  • trésor
  • richesses
  • objets de valeur
983 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
971 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
661 A New Dictionary of Kanji Usage
1293 Classic Nelson (Andrew Nelson)
981 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
465 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
676 Japanese Names (P.G. O’Neill)
296 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
296 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
576 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
474 Kodansha Compact Kanji Guide
2764 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1415 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1910 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
263 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
7122 Morohashi
2224 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1320 New Nelson (John Haig)
257 Remembering The Kanji (James Heisig)
273 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
874 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
772 2001 Kanji
3m5.2 The Kanji Dictionary
2-3-5 SKIP code
3010.3 Four corner code
1-42-85 JIS X 0208-1997 kuten code
5b9d Unicode hex code

永

5 strokes
Radical:
water 水 (氵, 氺)
Parts:
丶 水
eternity, long, lengthy
Kun:
なが.い
On:
エイ
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N2
846 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 永久 【エイキュウ】 eternity, permanence, perpetuity, Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
  • 永遠 【エイエン】 eternity, perpetuity, permanence, immortality
  • 永々 【エイエイ】 forever
  • 大永 【タイエイ】 Taiei era (1521.8.23-1528.8.20)

Kun reading compounds

  • 長い 【ながい】 long (distance, length), long (time), protracted, prolonged
  • 長いこと 【ながいこと】 for a long time

Readings

Japanese names:
え、 と、 のり、 ひさ、 ひさし
Mandarin Chinese (pinyin):
yong3
Korean:
yeong

Spanish

  • eterno
  • infinito
  • perpetuo
  • largo
  • prolongado

Portuguese

  • eternidade
  • ambicionar

French

  • éternité
  • long
  • permanent
550 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
644 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
615 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
690 A New Dictionary of Kanji Usage
130 Classic Nelson (Andrew Nelson)
560 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
663 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
149 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1207 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1270 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1096 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1152 Kodansha Compact Kanji Guide
2436 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1230 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1695 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
134 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
17088 Morohashi
1937 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3031 New Nelson (John Haig)
132 Remembering The Kanji (James Heisig)
139 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
646 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
342 2001 Kanji
3a1.1 The Kanji Dictionary
2-1-4 SKIP code
4-5-4 SKIP code
3023.2 Four corner code
1-17-42 JIS X 0208-1997 kuten code
6c38 Unicode hex code

地

6 strokes
Radical:
earth 土
Parts:
土 也
ground, earth
On:
チ、 ジ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
40 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 地 【チ】 earth, ground, land, soil, place, territory, bottom (of a package, book, etc.), earth (one of the five elements)
  • 地位 【チイ】 (social) position, status, standing, position (in a company, organization, etc.), post, rank
  • 奥地 【オクチ】 interior, backwoods, hinterland, back regions
  • 対地 【タイチ】 ground to ground
  • 地 【ジ】 ground, land, earth, soil, the region in question, the local area, skin, texture, fabric, material, weave, base, background, one's true nature, narrative (i.e. descriptive part of a story), real life, actuality, captured territory, noh chorus, accompaniment music (in Japanese dance), basic phrase (in Japanese music; usu. repetitive), base part (of multiple shamisens)
  • 地合い 【ジアイ】 texture (cloth, fabric, paper), market tone, undertone, balance between the position of white and black stones
  • 下地 【シタジ】 groundwork, foundation, inclination, aptitude, elementary knowledge (of), grounding (in), undercoat, first coat, soy sauce
  • 築地 【ツイジ】 mud wall with a roof, roofed mud wall

Readings

Japanese names:
どま
Mandarin Chinese (pinyin):
di4, de5
Korean:
ji

Spanish

  • suelo
  • tierra
  • terreno
  • posición

Portuguese

  • terra
  • chão

French

  • sol
  • terre
111 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
184 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
167 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
40 A New Dictionary of Kanji Usage
1056 Classic Nelson (Andrew Nelson)
143 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
143 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
241 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.1 Japanese for Busy People
118 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
118 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
146 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
367 Kodansha Compact Kanji Guide
236 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
152 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
181 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
521 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
4890 Morohashi
204 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
976 New Nelson (John Haig)
515 Remembering The Kanji (James Heisig)
554 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
45 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
130 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1456 2001 Kanji
3b3.1 The Kanji Dictionary
1-3-3 SKIP code
4411.2 Four corner code
1-35-47 JIS X 0208-1997 kuten code
5730 Unicode hex code

震

15 strokes
Radical:
rain 雨
Parts:
厂 衣 辰 雨
quake, shake, tremble, quiver, shiver
Kun:
ふる.う、 ふる.える、 ふる.わせる、 ふる.わす
On:
シン
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N2
893 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 震 【シン】 zhen (one of the trigrams of the I Ching: thunder, east)
  • 震源 【シンゲン】 hypocentre (of an earthquake), hypocenter, focus
  • 微震 【ビシン】 slight earthquake
  • 軽震 【ケイシン】 weak earthquake

Kun reading compounds

  • 震う 【ふるう】 to shake, to tremble, to vibrate
  • 震える 【ふるえる】 to shiver, to shake, to quake, to tremble, to quaver, to quiver
  • 震わせる 【ふるわせる】 to (make something) quiver, to shake, to tremble, to vibrate
  • 震わす 【ふるわす】 to (make something) quiver, to shake, to tremble, to vibrate

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
zhen4
Korean:
jin

Spanish

  • temblar
  • estremecerse
  • agitar
  • sacudir

Portuguese

  • tremor
  • agitar
  • tremer
  • estremecimento
  • calafrio

French

  • tremblement
  • secouer
  • frémir
  • frissonner
1444 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
800 A New Dictionary of Kanji Usage
5055 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1123 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
999 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2577 Japanese Names (P.G. O’Neill)
953 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
983 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
847 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1866 Kodansha Compact Kanji Guide
3481 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1794 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2443 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
2029 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
42300 Morohashi
2806 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6531 New Nelson (John Haig)
2010 Remembering The Kanji (James Heisig)
2166 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1814 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3165 2001 Kanji
8d7.3 The Kanji Dictionary
2-8-7 SKIP code
1023.2 Four corner code
1-31-44 JIS X 0208-1997 kuten code
9707 Unicode hex code