Sentences — 73 found
-
174238
- 御両親
- に
- よろしく 。
Remember me to your parents. — Tatoeba -
174273
- ご御
- かぞく家族
- の
- ほう方
- に
- よろしく
- つたお伝え
- くだ下さい 。
Please send my regards to your family. — Tatoeba -
176636
- あに兄
- が
- あなた
- に
- よろしく
- とのこと
- です 。
My brother sends you his regards. — Tatoeba -
178067
- きみ君の
- ちち父
- に
- よろしく
- つたお伝え
- くだ下さい 。
Please give my regards to your father. — Tatoeba -
184981
- みな皆さん
- に
- よろしく 。
With kind regards to you all. — Tatoeba -
184997
- みな皆さま
- にも
- どうぞよろしく 。
My best wishes to you and yours. — Tatoeba -
186944
- かぞく家族
- の
- みな皆さん
- に
- よろしく 。
Please give my best to the entire family. — Tatoeba -
188547
- おくさま奥様
- に
- どう
- か
- よろしく
- つたお伝え
- ください 。
Send my greetings to your wife. — Tatoeba -
188555
- おく奥さん
- に
- よろしく
- つた伝えて
- くだ下さい 。
Please say hello to your wife. — Tatoeba -
198524
- パーティー
- で ナンシー
- に
- あ会ったら 、
- よろしく
- い言って
- くだ下さい 。
Please say hello to Nancy if you see her at the party. — Tatoeba -
200197
-
トム
- さん
- に
- くれぐれも
- よろしく
- と
- つたお伝え
- くだ下さい 。
Please give my best regards to Tom. — Tatoeba -
201274
- どうぞ
- 御両親
- に
- よろしく
- つたお伝え
- ください 。
Please give my best regards to your parents. — Tatoeba -
201281
- どうぞ
- きみ君の
- おかあお母さん
- に
- よろしく
- と
- つたお伝え
- ください 。
Please give your mother my best regards. — Tatoeba -
201303
- どうぞよろしく 。
Nice to meet you. — Tatoeba -
201677
- どうか
- ご
- りょうしん両親
- さま様
- に
- よろしく
- つたお伝え
- くだ下さい 。
Please remember me to your parents. — Tatoeba -
201678
- どうか
- ご
- かぞく家族
- に
- よろしく
- つたお伝え
- ください 。
I hope you will give my best regards to your family. — Tatoeba -
201691
- どうか
- あなた
- の
- ご
- かぞく家族
- に
- よろしく
- つたお伝え
- ください 。
Please say hello to your family. — Tatoeba -
213516
- そして
- もし トム
- に
- あ会ったら 、
- わたし私
- から
- よろしく
- と
- つた伝えて
- ね 。
And if you see Tom, say hello to him for me. — Tatoeba -
215713
-
ジュディ
- さん
- に
- よろしく
- つたお伝え
- くだ下さい 。
Please give my best regards to Judy. — Tatoeba -
216075
-
ジミー
- に
- よろしく
- ね 。
Say hello to Jimmy. — Tatoeba