Sentences — 77 found
-
138452
- おお多く
- の
- こと
- に
- てをだ手を出す
- もの
- は
- かんせい完成
- する
- もの
- が
- すく少ない 。
He who begins many things, finishes but few. — Tatoeba -
145279
- しん新
- こうしゃ校舎
- は
- らいしゅん来春
- まで
- には
- かんせい完成
- の
- よてい予定
- である 。
The new school building is expected to be completed by spring next year. — Tatoeba -
145351
- あたら新しい
- てつどう鉄道
- は
- まだ
- かんせい完成
- していない 。
The new railway is not completed yet. — Tatoeba -
145429
- あたら新しい
- はし橋
- は
- 3月
- まで
- には
- かんせい完成
- している
- だろう 。
The new bridge will have been completed by March. — Tatoeba -
145453
- あたら新しい
- えき駅
- ビル
- が
- けんちくちゅう建築中
- で 、
- まもなく
- かんせい完成
- する 。
The new station building is under construction and will be completed soon. — Tatoeba -
145454
- あたら新しい
- えき駅
- ビル
- が
- けんせつちゅう建設中
- で 、
- まもなく
- かんせい完成
- する 。
The new train station is under construction and will be completed soon. — Tatoeba -
146227
- じょうし上司
- は
- ぶか部下
- に
- それ
- を
- すばやく
- かんせい完成
- する
- ように
- めい命じた 。
The boss directed his men to finish it quickly. — Tatoeba -
156619
- わたし私
- は
- しごと仕事
- を
- かんせい完成
- する
- よう
- どりょく努力
- しましょう 。
I will endeavor to complete my task. — Tatoeba -
159719
- わたし私
- は
- それ
- を
- なつ夏
- になる
- まえ前
- に
- かんせい完成
- すべき
- だった 。
I should have completed it before summer. — Tatoeba -
163580
- わたし私の
- しごと仕事
- は
- まだ
- みかんせい未完成
- です 。
My work is not complete yet. — Tatoeba -
166777
- わたし私たち
- は 、
- それ
- まで
- に
- かんせい完成
- していれば 、
- らいげつ来月
- あたら新しい
- いえ家
- に
- ひっこ引っ越す
- つもり
- だ 。
We will move into our new house next month if it is completed by then. — Tatoeba -
169124
- しごと仕事
- は 6
- じ時
- まで
- に
- かんせい完成
- されていた 。
The work had been finished by six. — Tatoeba -
170461
- さいしょ最初の
- けいかく計画
- で
- は
- この
- どうろ道路
- は
- すでに
- かんせい完成
- している
- はず
- だ 。
This road should have already been completed according to the original plan. — Tatoeba -
170494
- さいしょ最初
- に 、
- かれ彼
- は
- がくいろんぶん学位論文
- を
- かんせい完成
- させた 。
First, he finished his thesis. — Tatoeba -
172377
- こんしゅう今週
- は
- たくさん
- の
- ひと人
- が
- やす休んでいた
- ので 、
- その
- きかく企画
- を
- かんせい完成
- できなかった 。
With so many people absent this week, we weren't able to complete the project. — Tatoeba -
173738
- こうじ工事
- は
- ちゃくちゃく着々と
- かんせい完成
- に
- ちか近づいている 。
The construction work is steadily nearing completion. — Tatoeba -
177206
- きみ君
- は
- じぶん自分で
- それ
- を
- かんせい完成
- し
- なければならない 。
You yourself have to finish it. — Tatoeba -
178208
- きみ君の
- たす助け
- が
- ない
- と
- かんせい完成
- できない 。
He is equal to the task. — Tatoeba -
180120
- はし橋
- は
- こん今
- ねんまつ年末
- まで
- には
- かんせい完成
- される
- だろう 。
The bridge will be completed by the end of this year. — Tatoeba -
180124
- はし橋
- は
- その
- とき時
- まで
- に
- かんせい完成
- していた 。
The bridge had been built before that time. — Tatoeba