Sentences — 128 found
-
103189Details ▸
- かれ彼
- は
- せいぶつがく生物学
- に
- ひじょう非常に
- かんしんをも関心をもっている 。
He is very much interested in biology. — Tatoeba -
103518Details ▸
- かれ彼
- は
- ひと人
- ぶんがく文学
- の
- けんい権威
- だ 。
He is an authority on the humanities. — Tatoeba -
103842Details ▸
- かれ彼
- は
- しんりがく心理学
- はかせ博士
- の
- がくい学位
- を
- も持っている 。
He has a doctor's degree in psychology. — Tatoeba -
104692Details ▸
- かれ彼
- は
- しゃかい社会
- じんるいがく人類学
- を
- せんこう専攻
- している 。
He majors in social anthropology. — Tatoeba -
104696Details ▸
- かれ彼
- は
- しゃかいがく社会学
- の
- けんきゅう研究
- を
- している 。
He is doing research in sociology. — Tatoeba -
107579Details ▸
- かれ彼
- は
- げんごがく言語学
- の
- ぶんや分野
- には
- よく
- つうじ通じている 。
He has a great knowledge of the linguistic field. — Tatoeba -
107580Details ▸
- かれ彼
- は
- げんごがく言語学
- の
- けんきゅう研究
- に
- ぼっとう没頭
- している 。
He is absorbed in the study of linguistics. — Tatoeba -
107581Details ▸
- かれ彼
- は
- げんごがく言語学
- だけでなく
- おんせいがく音声学
- にも
- つうじ通じている 。
He is at home in phonetics as well as linguistics. — Tatoeba -
107602Details ▸
- かれ彼
- は
- げんだい現代
- じんるいがく人類学
- の
- ちち父
- として
- ねつれつ熱烈な
- しじ支持
- を
- うけ受けている 。
He is hailed as the father of modern anthropology. — Tatoeba -
107972Details ▸
- かれ彼
- は
- けいざいがく経済学
- の
- はなし話
- を
- する
- と
- ほんりょう本領
- を
- はっき発揮
- する 。
He is in his element when talking economics. — Tatoeba -
107973Details ▸
- かれ彼
- は
- けいざいがく経済学
- の
- たいか大家
- です 。
He is a great authority on economics. — Tatoeba -
107974Details ▸
- かれ彼
- は
- けいざいがく経済学
- に
- そうとう相当な
- こうけん貢献
- を
- した 。
He made a substantial contribution to economics. — Tatoeba -
108629Details ▸
- かれ彼
- は
- きかがく幾何学
- に
- せいつう精通
- している 。
He is well versed in geometry. — Tatoeba -
111326Details ▸
- かれ彼
- は ハーバード
- の
- せいぶつがく生物学
- きょうじゅ教授
- だ 。
He's a professor of biology at Harvard. — Tatoeba -
111533Details ▸
- かれ彼
- は
- とても
- ねっしん熱心に
- せいぶつがく生物学
- を
- けんきゅう研究
- する 。
He studies biology very hard. — Tatoeba -
118501Details ▸
- かれ彼
- に
- にほんぶんがく日本文学
- を
- しょうかい紹介
- しよう
- としても
- いみ意味
- が
- ない 。
There is no point in trying to introduce Japanese literature to him. — Tatoeba -
118789Details ▸
- かれ彼
- には
- たしょう多少
- けいざいがく経済学
- の
- ちしき知識
- が
- ある 。
He has a knowledge of economics. — Tatoeba -
118803Details ▸
- かれ彼
- には
- せいぶつがく生物学
- の
- ちしき知識
- が
- たしょう多少
- ある 。
He has a knowledge of biology. — Tatoeba -
119696Details ▸
- かれ彼
- が
- せんこう専攻
- している
- がくもん学問
- は
- けいざいがく経済学
- である 。
He is specializing in the study of economics. — Tatoeba -
123243Details ▸
- ないかい内科医
- である
- ちち父
- は
- いがく医学
- を
- べんきょう勉強する
- よう
- しきりに
- すす勧めた
- が 、ホーキング
- は
- それ
- を
- うけい受け入れず 、
- その
- か代わり
- に
- すうがく数学
- と
- ぶつりがく物理学
- に
- せんねん専念
- する
- ことにした 。
Rejecting the urging of his physician father to study medicine, Hawking chose instead to concentrate on mathematics and physics. — Tatoeba