Sentences — 68 found
-
229846Details ▸
- あるひとある人
- を
- てんさい天才
- に
- し 、
- べつ別の
- ひと人
- を
- おろかもの愚か者
- に
- する
- の
- は
- なん何なのか 。
What makes one person a genius and another person a fool? — Tatoeba -
233973Details ▸
- あなた
- が
- てんさい天才
- でない
- からといって 、
- がっかり
- する
- ひつよう必要
- は
- ありません 。
You don't have to be discouraged because you are not a genius. — Tatoeba -
234534Details ▸
-
アインシュタイン
- は
- すうがく数学
- の
- てんさい天才
- だった 。
Einstein was a mathematical genius. — Tatoeba -
125028Details ▸
- てんさい天才
- は
- なすべきこと
- を
- なし 、
- げいのうしゃ芸能者
- は
- でき出来る
- こと
- を
- する 。
Genius does what it must, and talent does what it can. — Tatoeba -
125029Details ▸
- てんさい天才
- は １
- パーセント
- が
- れいかん霊感
- であり 、９９
- パーセント
- は
- しょうじん精進
- である 。
Genius is one percent inspiration and ninety-nine percent perspiration. — Tatoeba -
75793Details ▸
- かれ彼の
- せいこう成功
- は
- てんさい天才
- よりも
- どりょく努力
- に
- き帰する 。
His success is attributed more to hard work than to genius. — Tatoeba -
165289Details ▸
- わたし私たち
- は 、
- かれ彼の
- せいこう成功
- は
- さいのう才能
- よりも
- どりょく努力
- による
- もの
- だ
- と
- かんが考える 。
We attribute his success more to hard work than to genius. — Tatoeba -
125034Details ▸
- てんさい天才
- とは
- にんたい忍耐
- に
- た堪え
- え得る
- いだい偉大な
- てきせい適性
- に
- ほか外ならぬ 。
Genius is nothing but a great aptitude for patience. — Tatoeba