Sentences — 135 found
-
118888Details ▸
- かれ彼
- には
- きょうだい兄弟
- が
- ふたり二人
- いて 、
- ひとり一人
- は
- おおさか大阪
- で 、
- もうひとりもう一人
- は
- こうべ神戸
- で
- く暮らしている 。
He has two brothers, one lives in Osaka and the other in Kobe. — Tatoeba -
120113Details ▸
- かれ彼
- が
- の乗った
- ジャンボきジャンボ機
- は
- もう
- とうぜん当然
- おおさか大阪
- へ
- つ着いている
- はず
- だ 。
His jumbo jet ought to have arrived in Osaka now. — Tatoeba -
122755Details ▸
- にほん日本
- で
- は
- とうきょう東京
- と
- ならんで
- おおさか大阪
- は
- しょうぎょう商業
- の
- ちゅうしんち中心地
- である 。
Along with Tokyo, Osaka is a center of commerce. — Tatoeba -
124036Details ▸
- とうしゃ当社
- の
- ほんしゃ本社
- は
- おおさか大阪
- に
- あります 。
Our main office is in Osaka. — Tatoeba -
124228Details ▸
- とうきょう東京
- の
- じんこう人口
- は
- おおさか大阪
- の
- じんこう人口
- よりも
- おお多い 。
The population of Tokyo is larger than that of Osaka. — Tatoeba -
124241Details ▸
- とうきょう東京
- に
- きた来る
- まえ前
- に
- わたし私たち
- は
- おおさか大阪
- に １０
- ねんかん年間
- す住んでいた 。
We were living in Osaka for ten years before we came to Tokyo. — Tatoeba -
125758Details ▸
- ただ直ちに
- おおさか大阪
- へ
- い行って
- もらい
- たい 。
I want you to go to Osaka at once. — Tatoeba -
137556Details ▸
- おおさか大阪
- で
- ゆき雪
- が
- ふ降った 。
It snowed in Osaka. — Tatoeba -
137538Details ▸
- おおさか大阪
- い行き
- は
- いちにち一日
- に
- なに何
- びん便
- あります
- か 。
How many flights to Osaka do you offer a day? — Tatoeba -
137540Details ▸
- おおさか大阪
- してん支店
- に
- ざいきん在勤
- ちゅう中
- には
- いろいろ
- おせわお世話になりました 。
Thank you very much for everything while working for the Osaka branch. — Tatoeba -
137541Details ▸
- おおさか大阪
- い行き
- の
- びん便
- を
- よやく予約
- したい
- のです
- が 。
Can I reserve a flight to Osaka? — Tatoeba -
137542Details ▸
- おおさか大阪
- い行き
- の
- さいしゅう最終
- びん便
- が
- けっこう欠航
- になった 。
The last flight for Osaka has been canceled. — Tatoeba -
137543Details ▸
- おおさか大阪
- い行き
- の
- のりつ乗り継ぎ
- びん便
- は
- あります
- か 。
Can I get a connecting flight to Osaka? — Tatoeba -
137544Details ▸
- おおさか大阪
- えき駅
- へ
- の
- いきかた行き方
- を
- おし教えて
- くれません
- か 。
Could you tell me how to get to Osaka station? — Tatoeba -
137545Details ▸
- おおさか大阪
- まで
- の
- おうふくきっぷ往復切符
- を
- に二
- まい枚
- くだ下さい 。
Two roundtrip tickets to Osaka, please. — Tatoeba -
137546Details ▸
- おおさか大阪
- は
- にほん日本
- の
- しょうぎょう商業
- の
- ちゅうしんち中心地
- です 。
Osaka is the center of commerce in Japan. — Tatoeba -
137547Details ▸
- おおさか大阪
- の
- ほうげん方言
- は
- ききと聞き取り
- にく難い 。
It's hard to catch words in the Osakan dialect. — Tatoeba -
137550Details ▸
- おおさか大阪
- の
- じんこう人口
- は
- こうべ神戸
- よりも
- おお多い 。
The population of Osaka is larger than of Kobe. — Tatoeba -
137551Details ▸
- おおさか大阪
- に
- きた来る
- とき
- は
- わたし私
- に
- し知らせて
- ください 。
Please let me know when you come to Osaka. — Tatoeba -
137552Details ▸
- おおさか大阪
- に
- つ着く
- と
- すぐに 、
- かれ彼
- は
- ホテル
- に
- ちょっこう直行
- した 。
On arriving in Osaka, he went straight to the hotel. — Tatoeba