Jisho

Sentences — 404 found

• 152668
  • わたし私
  • は
  • ゆめ夢
  • から
  • さ覚めた
  。

  I awoke from a dream. — Tatoeba
  Details ▸
• 152808
  • わたし私
  • は
  • ほん本
  • に
  • むちゅう夢中
  • になっていて
  、
  • あなた
  • が
  • よ呼んだ
  • の
  • が
  • き聞こえなかった
  。

  I was absorbed in a book and didn't hear you call. — Tatoeba
  Details ▸
• 153063
  • わたし私
  • は
  • ふしぎ不思議な
  • ゆめをみ夢を見た
  。

  I dreamed a strange dream. — Tatoeba
  Details ▸
• 153796
  • わたし私
  • は
  • かれ彼
  • の
  • ゆめをみ夢を見た
  。

  I had a dream about him. — Tatoeba
  Details ▸
• 154609
  • わたし私
  • は
  • はんそう帆走
  • に
  • むちゅう夢中
  • です
  。

  I am engrossed in sailing. — Tatoeba
  Details ▸
• 156381
  • わたし私
  • は
  • ときどき時々
  • ふるさと故郷
  • の
  • ゆめをみ夢を見る
  。

  I sometimes dream of home. — Tatoeba
  Details ▸
• 156680
  • わたし私
  • は
  • 昨夜
  • よ良い
  • ゆめをみ夢を見た
  。

  I had a good dream last night. — Tatoeba
  Details ▸
• 156681
  • わたし私
  • は
  • 昨夜
  • ふしぎ不思議な
  • ゆめをみ夢を見ました
  。

  I had a strange dream last night. — Tatoeba
  Details ▸
• 156697
  • 昨夜
  • おかしな
  • ゆめをみ夢を見ました
  。

  I had a funny dream last night. — Tatoeba
  Details ▸
• 156698
  • わたし私
  • は
  • 昨夜
  • いやな
  • ゆめをみ夢を見た
  。

  I had a bad dream last night. — Tatoeba
  Details ▸
• 156706
  • わたし私
  • は
  • さくばん昨晩
  • わる悪い
  • ゆめをみ夢を見ました
  。

  I had a bad dream last night. — Tatoeba
  Details ▸
• 156729
  • わたし私
  • は
  • きのう昨日
  • ふしぎ不思議な
  • ゆめをみ夢を見ました
  。

  I had a strange dream last night. — Tatoeba
  Details ▸
• 157055
  • わたし私
  • は
  • いま今まで
  • に
  • こんなに
  • ふしぎ不思議な
  • ゆめをみ夢を見た
  • ことがない
  。

  Never have I dreamed such a strange dream. — Tatoeba
  Details ▸
• 157616
  • わたし私
  • は
  • おそ恐ろしい
  • ゆめをみ夢を見た
  。

  I had a terrible dream. — Tatoeba
  Details ▸
• 157943
  • わたし私
  • は
  • かいがい海外
  • へ
  • い行く
  • ゆめ夢
  • を
  • あきらめ
  • ざるをえざるを得ません
  。

  There's nothing I can do but give up the idea of going abroad. — Tatoeba
  Details ▸
• 158641
  • わたし私
  • は
  • よく
  • おな同じ
  • ゆめをみ夢を見る
  。

  I often dream of the same scene. — Tatoeba
  Details ▸
• 158790
  • わたし私
  • は
  • もう
  • あなた
  • に
  • むちゅう夢中
  、
  • メロメロ
  • な
  • の
  • よ
  。

  I'm stuck on you - really far gone. — Tatoeba
  Details ▸
• 74250
  • レムすいみんREM睡眠
  • ちゅう中
  • の
  • のうは脳波
  • は
  • おき起きている
  • とき時
  • と
  • おな同じ
  • のうは脳波
  • であり
  、
  • ゆめ夢
  • を
  • み見る
  • ステージ
  • です
  。

  The brain waves during REM sleep are the same as when awake, and it's the stage when you have dreams. — Tatoeba
  Details ▸
• 74274
  「
  • ね寝てた
  ？」「
  • ばくすい爆睡
  」「
  • そ、そうか
  ？」「
  • なんか
  • うなされてた
  • よ
  。
  • こわ怖い
  • ゆめ夢
  • でも
  • み見てた
  ？」

  "I fell asleep?" "Totally." "Really?" "You were very restless, did you have a scary dream?" — Tatoeba
  Details ▸
• 75695
  • ゆめ夢
  • も
  • なければ
  • い生きられない
  。

  Man can't live without dreams. — Tatoeba
  Details ▸