Sentences — 126 found
-
202097
- でも
- たぶん
- わたし私
- が
- さいご最後
- でしょう 、
- ざんねん残念
- です
- が 。
But probably I'll be the last, which is a pity. — Tatoeba -
203326
- たぶん
- あした明日
- は
- あめ雨
- になる
- だろう 。
It is likely to rain tomorrow. — Tatoeba -
203327
- たぶん
- かのじょ彼女
- は
- きた来る
- だろう 。
It is probable that she will come. — Tatoeba -
203328
- たぶん
- かのじょ彼女
- は
- ぼく僕
- の
- たんじょうび誕生日
- を
- おぼ覚えていない
- だろう 。
Perhaps she doesn't remember my birthday. — Tatoeba -
203330
- たぶん
- かのじょ彼女の
- せんざいいしき潜在意識
- の
- なか中
- に
- そういう
- しょうどう衝動
- が
- あった
- ん
- でしょう
- ね 。
Maybe the impulse was working upon her subconscious. — Tatoeba -
203331
- たぶん
- かれ彼ら
- は
- くるま車
- で
- きた来る
- でしょう 。
They'll probably come by car. — Tatoeba -
203332
- たぶん
- かれ彼
- は
- りっぱ立派な
- きょうし教師
- になる
- だろう 。
Maybe he will be a good teacher. — Tatoeba -
203333
- たぶん
- かれ彼
- は
- せいこう成功
- する
- だろう 。
The chances are that he will succeed. — Tatoeba -
203334
- たぶん
- かれ彼
- は
- か勝つ
- だろう 。
The chances are that he will win. — Tatoeba -
203335
- たぶん
- かれ彼
- は
- しけん試験
- に
- ごうかく合格
- する
- でしょう 。
There is a chance that he will pass the exam. — Tatoeba -
203336
- たぶん
- かれ彼
- は
- わたし私の
- ほん本
- を
- かえ返す
- の
- を
- わす忘れる
- だろう 。
He will probably forget to return my book. — Tatoeba -
203337
- たぶん
- かれ彼
- は
- けっ決して
- ゆうめい有名
- にならない
- だろう 。
It may be that he will never be famous. — Tatoeba -
203338
- たぶん
- かれ彼
- は
- まもなく
- きた来る
- でしょう 。
Probably he will come soon. — Tatoeba -
203339
- たぶん
- かれ彼
- は
- まだ
- その
- し知らせ
- を
- き聞いてない
- かもしれない 。
Chances are that he has not heard the news yet. — Tatoeba -
203340
- たぶん
- かれ彼
- は
- その
- じじつ事実
- を
- し知っている 。
It is possible that he may know the fact. — Tatoeba -
203342
- たぶん
- かれ彼
- は
- その
- こと
- を
- わす忘れた
- の
- だろう 。
It is probable that he forgot about it. — Tatoeba -
203344
- たぶん
- だいじょうぶ大丈夫
- だ 。
I guess that would be all right. — Tatoeba -
203345
- たぶん
- しゃちょう社長
- は
- きみ君
- を
- カリフォルニア
- へ
- やり
- そう
- だ 。
The chances are that the boss will send you to California. — Tatoeba -
203347
- たぶん
- こうじょう工場
- は
- らいしゅう来週
- へいさ閉鎖
- される
- だろう 。
Possibly the factory will be closed down next week. — Tatoeba -
203348
- たぶん
- ごご午後
- は
- あめ雨
- が
- ふ降る
- だろう 。
Perhaps it will rain in the afternoon. — Tatoeba