56 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
96 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
91 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
120 | A New Dictionary of Kanji Usage |
1168 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
42 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
38 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
139 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
2.11 | Japanese for Busy People |
83 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
83 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
150 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
404 | Kodansha Compact Kanji Guide |
215 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
135 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
163 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
112 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
5750 | Morohashi |
186 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
1125 | New Nelson (John Haig) |
111 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
116 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
69 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
105 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N5
81 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 外 【ガイ】 outside ..., beyond ..., not included in ...
- 外圧 【ガイアツ】 external pressure, outside pressure, foreign pressure
- 渉外 【ショウガイ】 public relations, client liaison, client relations
- 在外 【ザイガイ】 overseas, abroad
- 外科 【ゲカ】 surgery (branch of medicine), department of surgery
- 外科医 【ゲカイ】 surgeon
Kun reading compounds
- 外 【そと】 outside, exterior, the open (air), other place, somewhere else, outside one's group (family, company, etc.)
- 外壁 【がいへき】 outer wall
- 大外 【おおそと】 far out wide, far outside
- 家の外 【いえのそと】 outside the house
- 他 【ほか】 another place, some other place, somewhere else, outside, another (person or thing), other, different, something else, someone else, the rest, et al., beyond (one's expectations, imagination, etc.), outside, except, but, other than, apart from, besides, in addition to, as well as, on top of
- 他に 【ほかに】 else, in addition, besides
- この外 【このほか】 besides, moreover, in addition
- 思いのほか 【おもいのほか】 unexpectedly, surprisingly
- 外す 【はずす】 to remove, to take off, to detach, to unfasten, to undo, to drop (e.g. from a team), to remove (from a position), to exclude, to expel, to leave (e.g. one's seat), to go away from, to step out, to slip away, to dodge (a question, blow, etc.), to evade, to sidestep, to avoid (e.g. peak season), to miss (a target, chance, punch, etc.)
- 外れる 【はずれる】 to be disconnected, to get out of place, to be off, to be out (e.g. of gear), to miss the mark, to get it wrong (e.g. guess, expectation), to draw a blank (e.g. lottery), to be removed, to be excluded, to be contrary to, to go against
Readings
- Japanese names:
- うい、 け、 ふか
- Korean:
- oe
Spanish
- fuera
- exterior
- otro
- desatar
- estar desatado
- estar desconectado
Portuguese
- Exterior
French
- extérieur
2554 | 2001 Kanji |
2m3.1 | The Kanji Dictionary |
1-3-2 | SKIP code |
2320.0 | Four corner code |
1-19-16 | JIS X 0208-1997 kuten code |
5916 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N5
3 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 国益 【コクエキ】 national interest
- 国営 【コクエイ】 government management, state management
- 最恵国 【サイケイコク】 most favored nation, most favoured nation, MFN
- 異国 【イコク】 foreign country
Kun reading compounds
- 国 【くに】 country, state, region, national government, central government, home (i.e. hometown, home country), province (of Japan), land, earth
- 国人 【こくじん】 indigenous person, inhabitant of a country, local, native, local lords and samurai, daimyo who did not leave his domains to meet the shogun in Kyoto (during the Muromachi period)
- お国 【おくに】 your native country, your hometown, my home country (i.e. Japan), countryside, country, daimyo's territory (Edo period)
- 現国 【うつしくに】 world of mankind, this world
Readings
- Japanese names:
- くな、 こ
- Korean:
- gug
Spanish
- país
Portuguese
- País
- terra
- nação
French
- pays
79 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
136 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
123 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
8 | A New Dictionary of Kanji Usage |
1037 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
111 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
36 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
745 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
2.11 | Japanese for Busy People |
40 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
40 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
151 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
344 | Kodansha Compact Kanji Guide |
3831 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
1964 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
2659 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
588 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
4752 | Morohashi |
3087 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
950 | New Nelson (John Haig) |
581 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
624 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
4 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
158 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
3172 | 2001 Kanji |
3s5.1 | The Kanji Dictionary |
3-3-5 | SKIP code |
6010.3 | Four corner code |
1-25-81 | JIS X 0208-1997 kuten code |
56fd | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
19 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 自 【ジ】 self-, from (a time or place)
- 自営 【ジエイ】 running one's own business, doing business on one's own, self-employment
- 出自 【シュツジ】 origin, birthplace, descent, lineage, ancestry, stock
- 海自 【カイジ】 Maritime Self-Defense Force
- 自然界 【シゼンカイ】 nature, the natural world, realm of nature
- 自然 【シゼン】 nature, natural, spontaneous, automatic, naturally, spontaneously, automatically
- 己がじし 【オノガジシ】 each (and every one), individually
Kun reading compounds
- 自ら 【みずから】 oneself, oneself, for oneself, personally, in person
- 自ら進んで 【みずからすすんで】 by choice, of one's own free will, on one's own initiative, off one's own bat
- 自ずから 【おのずから】 naturally, in due course, by itself, of its own accord
- 自ずから明らか 【おのずからあきらか】 self-evident
- 自ずと 【おのずと】 naturally, in due course, by itself, of its own accord
Readings
- Japanese names:
- より
- Korean:
- ja
Spanish
- uno mismo
- por sí mismo
- auto-
Portuguese
- a si próprio
French
- soi-même
229 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
150 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
134 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
53 | A New Dictionary of Kanji Usage |
3841 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
60 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
242 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
340 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
2.19 | Japanese for Busy People |
62 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
62 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
63 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1587 | Kodansha Compact Kanji Guide |
4338 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
2195 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
2954 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
36 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
30095 | Morohashi |
3525 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
4900 | New Nelson (John Haig) |
36 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
36 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
14 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
126 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
879 | 2001 Kanji |
5c1.1 | The Kanji Dictionary |
4-6-2 | SKIP code |
2600.0 | Four corner code |
1-28-11 | JIS X 0208-1997 kuten code |
81ea | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
73 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 動 【ドウ】 motion
- 動員 【ドウイン】 mobilization, mobilisation
- 人事異動 【ジンジイドウ】 personnel change, personnel shift, reshuffle, (annual) staff reassignment
- 異動 【イドウ】 (personnel) change, transfer, relocation, reassignment, reshuffle
Kun reading compounds
- 動く 【うごく】 to move, to stir, to shift, to shake, to swing, to operate, to run, to go, to work, to make a move, to take action, to act, to go into action, to be touched, to be influenced, to change, to vary, to fluctuate, to waver, to be transferred
- 動く歩道 【うごくほどう】 moving walkway, moving sidewalk, travelator
- 動かす 【うごかす】 to move, to shift, to stir, to budge, to change position, to inspire, to rouse, to move (e.g. feeling), to influence, to change, to alter, to deny, to operate, to set in motion, to get going, to mobilize (e.g. troops), to mobilise, to deploy, to manage (e.g. funds)
Readings
- Japanese names:
- るぎ
- Korean:
- dong
Spanish
- mover
- movimiento
- moverse
- trasladar
Portuguese
- mover
- movimento
- mudança
- jáfusão
- trocar
- agitar
French
- bouger
- mouvement
- changement
- confusion
- secouer
296 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
384 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
362 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
86 | A New Dictionary of Kanji Usage |
730 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
169 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
130 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
2.14 | Japanese for Busy People |
231 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
231 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
64 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
221 | Kodansha Compact Kanji Guide |
2232 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
1163 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
1583 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1692 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
2390 | Morohashi |
1778 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
549 | New Nelson (John Haig) |
1676 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1806 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
47 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
385 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
2245 | 2001 Kanji |
2g9.1 | The Kanji Dictionary |
1-9-2 | SKIP code |
2412.7 | Four corner code |
1-38-16 | JIS X 0208-1997 kuten code |
52d5 | Unicode hex code |
車
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
333 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 車 【シャ】 car, vehicle, van, truck, wagon, lorry, (train) car, carriage
- 車検 【シャケン】 vehicle inspection
- 軽自動車 【ケイジドウシャ】 light motor vehicle (up to 660cc and 64bhp), k-car, kei car
- 台車 【ダイシャ】 platform truck, hand truck, trolley, dolly, cart, truck, bogie
Kun reading compounds
- 車 【くるま】 car, automobile, vehicle, wheel, castor, caster
- 車椅子 【くるまいす】 wheelchair
- 火の車 【ひのくるま】 fiery chariot (that carries the souls of sinners into hell), desperate financial situation, dire straits
Readings
- Japanese names:
- くら、 くろま
- Korean:
- cha, geo
Spanish
- coche
- vehículo
- rueda
Portuguese
- carro
French
- véhicule
- voiture
88 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
63 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
31 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
162 | A New Dictionary of Kanji Usage |
4608 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
54 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
91 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
532 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
2.2 | Japanese for Busy People |
133 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
133 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
62 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1769 | Kodansha Compact Kanji Guide |
4367 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
2212 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
2976 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
292 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
38172 | Morohashi |
3552 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
5939 | New Nelson (John Haig) |
286 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
304 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
231 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
64 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
1555 | 2001 Kanji |
7c0.1 | The Kanji Dictionary |
4-7-3 | SKIP code |
5000.6 | Four corner code |
1-28-54 | JIS X 0208-1997 kuten code |
8eca | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N2
371 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 輸血 【ユケツ】 blood transfusion
- 輸銀 【ユギン】 import-export bank
- 禁輸 【キンユ】 embargo
- 全日本空輸 【ゼンニッポンクウユ】 All Nippon Airways
- 輸入 【ユニュウ】 import, importation, introduction, afferent
- 輸出 【ユシュツ】 export, exportation, efferent
Readings
- Korean:
- su
Spanish
- transportar
- trasladar
Portuguese
- transportar
- enviar
- estar inferiorizado
French
- transporter
- envoyer
- être inférieur (perdre)
727 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
819 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
799 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
424 | A New Dictionary of Kanji Usage |
4634 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
409 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
943 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
546 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
555 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
499 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1782 | Kodansha Compact Kanji Guide |
2026 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
1074 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
1454 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
295 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
38438P | Morohashi |
1607 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
5978 | New Nelson (John Haig) |
289 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
307 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
444 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
817 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
1543 | 2001 Kanji |
7c9.5 | The Kanji Dictionary |
1-7-9 | SKIP code |
5802.1 | Four corner code |
1-45-02 | JIS X 0208-1997 kuten code |
8f38 | Unicode hex code |
入
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
56 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 入園 【ニュウエン】 enrollment in kindergarten, enrolment in nursery school, entering a park, garden, zoo, etc.
- 入院 【ニュウイン】 hospitalization, hospitalisation
- 輸出入 【ユシュツニュウ】 export and import
- 納入 【ノウニュウ】 payment (of taxes, fees, etc.), supply (of goods), delivery
- 入水 【ジュスイ】 suicide by drowning, drowning oneself, entering the water, hitting the water
- 入御 【ニュウギョ】 emperor's return to the imperial palace
Kun reading compounds
- 入る 【いる】 to enter, to go in, to get in, to come in, to set (of the sun or moon), to sink, to go down, to attain (nirvana, enlightenment, etc.), to achieve, to reach (e.g. a climax), to do fully, to do intently, to do sincerely, to do deeply, to feel keenly, to (reach a state) completely
- 入満 【イルマン】 brother, lay brother, non-ordained member of a Christian religious order
- 東入ル 【ひがしいる】 east of
- 西入ル 【にしいる】 west of
- 入れる 【いれる】 to put in, to let in, to take in, to bring in, to insert, to install (e.g. software), to set (a jewel, etc.), to ink in (e.g. tattoo), to admit, to accept, to employ, to hire, to accept, to comply, to grant, to adopt (a policy, etc.), to take (advice, etc.), to listen to, to pay attention to, to include, to pay (one's rent, etc.), to cast (a vote), to make (tea, coffee, etc.), to turn on (a switch, etc.), to send (a fax), to call
- 入る 【はいる】 to enter, to come in, to go in, to get in, to arrive, to join (a club, company, etc.), to enter (a university, the army, etc.), to enroll (in), to go into (e.g. politics), to get into, to be contained (in), to be included (in), to be inside (e.g. a box), to come under (a heading), to belong (in a category), to (be able to) fit (in a container, building, etc.), to be (able to be) held, to be (able to be) accommodated, to be introduced, to be brought in, to be installed, to be received, to be obtained, to be scored (of points), to be won (of votes), to turn on, to start functioning, to start working, to enter (a month, season, etc.), to reach (e.g. a climax), to get to (e.g. the main topic), to enter into (e.g. negotiations), to start (doing), to begin, to form (of a crack, fissure, etc.), to develop, to be put in (of effort, spirit, feeling, etc.), to be applied (e.g. of strength), to be ready (of tea, coffee, etc.), to be made, to enter the body (of alcohol), to become drunk
Readings
- Japanese names:
- いり、 いる、 に、 の、 りり
- Korean:
- ib
Spanish
- entrar
- insertar
- admitir
- introducir
- meter
Portuguese
- entrar
- inserir
French
- entrer
- insérer
125 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
28 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
63 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
74 | A New Dictionary of Kanji Usage |
574 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
39 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
17 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
15 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
2.9 | Japanese for Busy People |
52 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
52 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
186 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
150 | Kodansha Compact Kanji Guide |
4177 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
2113 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
2859 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
786 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
1415 | Morohashi |
3370 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
366 | New Nelson (John Haig) |
779 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
842 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
65 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
8 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
3562 | 2001 Kanji |
0a2.3 | The Kanji Dictionary |
4-2-4 | SKIP code |
3-1-1 | SKIP code |
8000.0 | Four corner code |
1-38-94 | JIS X 0208-1997 kuten code |
5165 | Unicode hex code |
co-, cooperation
- On:
- キョウ
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N2
121 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 協議 【キョウギ】 conference, consultation, discussion, negotiation
- 協会 【キョウカイ】 association, society, organization, organisation
- 農協 【ノウキョウ】 agricultural cooperative
- 経協 【ケイキョウ】 management association, management conference, management institute
Readings
- Korean:
- hyeob
Spanish
- cooperación
- colaboración
Portuguese
- co-
- cooperação
French
- coopération
- co-
377 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
485 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
461 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
209 | A New Dictionary of Kanji Usage |
774 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
572 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
381 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
548 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
234 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
234 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
444 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
244 | Kodansha Compact Kanji Guide |
103 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
70 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
74 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
881 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
2742 | Morohashi |
93 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
617 | New Nelson (John Haig) |
872 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
937 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
193 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
501 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
1445 | 2001 Kanji |
2k6.1 | The Kanji Dictionary |
1-2-6 | SKIP code |
4402.7 | Four corner code |
1-22-08 | JIS X 0208-1997 kuten code |
5354 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
15 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 同 【ドウ】 the same, the said, likewise
- 同意 【ドウイ】 agreement, consent, approval, assent, same opinion, same view, same meaning
- 合同 【ゴウドウ】 combination, union, joining, incorporation, amalgamation, merger, fusion, combined, joint, united, shared, congruence
- 大同 【ダイドウ】 general resemblance, being largely the same, uniting with a common goal, Daidō era (806.5.18-810.9.19)
Kun reading compounds
- 同じ 【おなじ】 same, identical, equal, alike, equivalent, anyway, in any case, if one must ..., if one has to ..., as long as ...
- 同じく 【おなじく】 in the same way, like, likewise, similarly
Readings
- Korean:
- dong
Spanish
- mismo
- igual
- compañero
- idéntico
- similar
Portuguese
- mesmo
- concorda
- igual
French
- identique
- similaire
- égal
295 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
204 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
187 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
23 | A New Dictionary of Kanji Usage |
619 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
185 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
136 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
298 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
2.13 | Japanese for Busy People |
198 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
198 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
350 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
320 | Kodansha Compact Kanji Guide |
3707 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
1897 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
2578 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
182 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
3294 | Morohashi |
2987 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
717 | New Nelson (John Haig) |
180 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
192 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
54 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
133 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
3649 | 2001 Kanji |
2r4.2 | The Kanji Dictionary |
3-2-4 | SKIP code |
7722.0 | Four corner code |
1-38-17 | JIS X 0208-1997 kuten code |
540c | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N3
204 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 組閣 【ソカク】 formation of a cabinet
- 組織 【ソシキ】 organization, organisation, formation, structure, construction, setup, constitution, system (e.g. railroad, transport, party, etc.), tissue, texture (of a rock), weave (of a fabric)
- 労組 【ロウソ】 labor union, labour union, trade union
- 改組 【カイソ】 reorganization, reorganisation, reshuffle
Kun reading compounds
- 組む 【くむ】 to cross (legs or arms), to link (arms), to put together, to construct, to assemble, to produce (e.g. TV program), to braid, to plait, to grapple, to wrestle, to unite, to join, to link up, to form an alliance, to set (e.g. type), to issue (e.g. money order)
- 組 【くみ】 class (of students), group (of people), party, team, crew, lot, bunch, set, crime family, organized-crime syndicate, set (of items), assortment, deck (of cards), pack, typesetting, composition
- 組合 【くみあい】 association, union, guild
- 労組 【ろうそ】 labor union, labour union, trade union
- 死の組 【しのくみ】 group of death, tournament group containing many strong teams
Readings
- Korean:
- jo
Spanish
- grupo
- equipo
- juntar
- unir
- agrupar
Portuguese
- associação
- trança
- trançart
- construir
- montar
- unir-se
- cooperar
- agarrar
French
- association
- tresse
- natte
- assembler
- construire
- unir
- coopérer
- se débattre avec
103 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
178 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
160 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
189 | A New Dictionary of Kanji Usage |
3520 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
458 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
814 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
1952 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
418 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
424 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
635 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1529 | Kodansha Compact Kanji Guide |
1693 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
904 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
1224 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1792 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
27374 | Morohashi |
1337 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
4470 | New Nelson (John Haig) |
1776 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1914 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
122 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
209 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
2773 | 2001 Kanji |
6a5.7 | The Kanji Dictionary |
1-6-5 | SKIP code |
2791.0 | Four corner code |
1-33-40 | JIS X 0208-1997 kuten code |
7d44 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N3
41 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 合 【ゴウ】 gō, traditional unit of volume, approx. 180 ml, gō, traditional unit of area, approx 0.33 square meters, one-tenth of the distance from the base to the summit of a mountain, conjunction, sum, total, synthesis (in dialectics), minor premise (in hetuvidya), counter for covered containers, counter for matches, battles, etc.
- 合意 【ゴウイ】 (coming to an) agreement, consent, mutual understanding, accord, consensus
- 複合 【フクゴウ】 composite, combined, complex
- 整合 【セイゴウ】 adjustment, coordination, integration, conformity
- 合宿 【ガッシュク】 lodging together, training camp, boarding house
- 合作 【ガッサク】 collaboration, joint work
- 合戦 【カッセン】 battle, fight, fighting, engagement, contest
- 合羽 【カッパ】 raincoat
Kun reading compounds
- 合う 【あう】 to come together, to merge, to unite, to meet, to fit, to match, to suit, to agree with, to be correct, to be profitable, to be equitable, to do ... to each other, to do ... together
- 合うも不思議、合わぬも不思議 【あうもふしぎ、あわぬもふしぎ】 dreams and fortune-telling are hit-and-miss
- 合い 【あい】 between-season wear, spring and autumn clothing, spring and fall clothing, together, condition, situation, state, -ish
- 合言葉 【あいことば】 password, watchword, motto, slogan
- 立会い 【たちあい】 presence (e.g. of an observer), observation, observer, witness, trading session (at an exchange), rising from a crouch to charge, initial charge, face-off
- 地合い 【じあい】 texture (cloth, fabric, paper), market tone, undertone, balance between the position of white and black stones
- 合わす 【あわす】 to match (rhythm, speed, etc.), to join together, to unite, to combine, to add up, to face, to be opposite (someone), to compare, to check with, to cause to meet (e.g. an unpleasant fate), to place together, to connect, to overlap, to mix, to combine, to put blade to blade, to fight
- 合わせる 【あわせる】 to match (rhythm, speed, etc.), to join together, to unite, to combine, to add up, to face, to be opposite (someone), to compare, to check with, to cause to meet (e.g. an unpleasant fate), to place together, to connect, to overlap, to mix, to combine, to put blade to blade, to fight
- 合わせる顔がない 【あわせるかおがない】 too ashamed to meet
Readings
- Japanese names:
- あう、 あん、 い、 か、 こう、 ごお、 に、 ね、 や、 わい
- Korean:
- hab
Spanish
- adecuado
- apropiado
- correcto
- sentar bien
- ser adecuado
- ser correcto
- hacer juego
Portuguese
- encaixe
- unir
French
- correspondre
- convenir
- joindre
- go (0,18 l ou 0,33 m)
77 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
134 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
121 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
46 | A New Dictionary of Kanji Usage |
383 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
195 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
135 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
270 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
3.2 | Japanese for Busy People |
159 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
159 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
271 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
284 | Kodansha Compact Kanji Guide |
2511 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
1274 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
1740 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
259 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
3287 | Morohashi |
2019 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
715 | New Nelson (John Haig) |
253 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
269 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
33 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
124 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
2877 | 2001 Kanji |
2a4.18 | The Kanji Dictionary |
2-2-4 | SKIP code |
8060.1 | Four corner code |
1-25-71 | JIS X 0208-1997 kuten code |
5408 | Unicode hex code |