Jisho

×

Sentences — 170 found

  • 75519
    • ととの整えられた
    • ながづくえ長机
    • いくつかの
    • パイプいすパイプ椅子
    • かべ
    • けいじばん掲示板
    • には
    • カレンダー
    • プリント
    • すうまい数枚
    • 張られている
    There were long desks lined up, several pipe chairs, and stuck on the bulletin board were a calendar and several printouts. Tatoeba
    Details ▸
  • 75527
    • このまま
    • しょうへき障壁
    • 張っていて
    • 死ぬ
    • 待つ
    • だけ
    • だから
    • おれ俺たち
    • しょうへき障壁
    • そと
    • 出て
    • てき
    • げいげき迎撃
    • する
    • いい
    • !?
    To keep holding the barrier up is just to wait for death! So we're going to go out past the wall and counter attack the enemy, you ready!? Tatoeba
    Details ▸
  • 75720
    • かれ
    • かべ
    • いちめん一面
    • ポスター
    • べたべた
    • 張った
    He plastered the wall with posters. Tatoeba
    Details ▸
  • 75889
    • だれ誰しも
    • ぶちあぶち当たる
    • ダイエット
    • かべ
    The diet "wall" that everybody hits. Tatoeba
    Details ▸
  • 75980
    • ひと
    • だけ
    • ではなくて
    • たてもの建物
    • かべ
    • かす微かに
    • 持っている
    • こんぱく魂魄
    • かん感じられます
    I can feel not only people's souls, but also the faint spirit held by buildings, walls and such. Tatoeba
    Details ▸
  • 76170
    • ゆくて行く手
    • はば阻んだ
    • もの
    • たか高さ
    • メートル
    • 足らず
    • いしかべ石壁
    • でした
    The thing blocking my path was a stone wall of less than 1 meter's height. Tatoeba
    Details ▸
  • 76475
      ハンプティダンプティ、
    • かべ
    • うえ
    • すわ座って
    • 、ハンプティダンプティ、
    • ドシンと
    • 落ちた
    • おうさま王様
    • うま
    • みんな
    • おうさま王様
    • けらい家来
    • みんな
    • ハンプティ
    • もとにもど元には戻せなかった
    Humpty Dumpty sat on a wall. Humpty Dumpty had a great fall. All the king's horses and all the king's men couldn't put Humpty Dumpty together again. Tatoeba
    Details ▸
  • 76543
    • データ
    • 化して
    • かべがみ壁紙
    • つく作ってある
    I also digitized it and made a desktop image. Tatoeba
    Details ▸
  • 76867
    • いくら
    • かべ
    • たか高い
    • いって
    • わたし
    • さいしょ最初
    • おっかなびっくり
    • でした
    You're right when you say how high the wall is; I was nervous at first, too. Tatoeba
    Details ▸
  • 77174
    • はなしごえ話し声
    • かべ
    • はんきょう反響
    • して
    • うるさい
    • この
    • へや部屋
    This room is noisy. The sound bounces right off the walls. Tatoeba
    Details ▸
  • 77295
    • ろうじん老人
    • しょうぞうが肖像画
    • かべにか壁に掛かっていた
    A portrait of an old man was hanging on the wall. Tatoeba
    Details ▸
  • 77429
    • れんが煉瓦
    • かべ
    • 透かして
    • 見る
    • ことはできない
    One can't see through a brick wall. Tatoeba
    Details ▸
  • 79041
    • ゆうがた夕方
    • まで
    • その
    • かげ
    • かべ
    • とど届いた
    By evening the shadow of the tree reached the wall. Tatoeba
    Details ▸
  • 80084
    • かべ
    • その
    • かげ
    • 投げかけている
    The tree throws its shadow over the wall. Tatoeba
    Details ▸
  • 82474
    • ぼうえきしょうへき貿易障壁
    • せんそう戦争
    • しゅうけつ終結
    • あと
    • かいじょ解除
    • されました
    Trade barriers were lifted after the war ended. Tatoeba
    Details ▸
  • 83441
    • かべ
    • 塗る
    • つもり
    • です
    We're going to paint the wall. Tatoeba
    Details ▸
  • 83442
    • かべ
    • 塗り
    • 終えたら
    • すぐに
    • きたく帰宅
    • して
    • いい
    As soon as you get the wall painted, you can go home. Tatoeba
    Details ▸
  • 83443
    • かべ
    • 塗っている
    • ひと
    • わたし私の
    • おとうお父さん
    The man painting the wall is my father. Tatoeba
    Details ▸
  • 83444
    • かべ
    • らくが落書き
    • だらけ
    The wall was covered with graffiti. Tatoeba
    Details ▸
  • 83445
    • かべ
    • うちがわ内側
    • しろ白くて
    • そとがわ外側
    • みどり
    • である
    The wall is white within and green without. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >