Sentences — 120 found
-
90639
- かのじょ彼女
- は
- まちが間違って
- コーヒー
- に
- しお塩
- を
- い入れた 。
She put salt into her coffee by mistake. — Tatoeba -
90991
- かのじょ彼女
- は
- しお塩
- を
- き切らしている
- のに
- 気付いた 。
She discovered that she had run out of salt. — Tatoeba -
93306
- かのじょ彼女
- は
- いつも
- しお塩
- と
- さとう砂糖
- を
- こんどう混同
- している 。
She is always confusing salt with sugar. — Tatoeba -
97412
- かれ彼ら
- は
- かいすい海水
- から
- しお塩
- を
- と取る
- けいかくをた計画を立てた 。
They laid down a scheme for extracting salt from seawater. — Tatoeba -
104070
- かれ彼
- は
- しょうりょう少量
- の
- しお塩
- を
- ゆで卵
- に
- ふりかけた 。
He put a touch of salt on a boiled egg. — Tatoeba -
106113
- かれ彼
- は
- わたし私
- に
- しお塩
- を
- わ分けて
- くれた 。
He spared me some salt. — Tatoeba -
106114
- かれ彼
- は
- わたし私
- に
- しお塩
- を
- くれた 。
He gave me the salt. — Tatoeba -
108723
- かれ彼
- は
- まちが間違って
- コーヒー
- に
- しお塩
- を
- い入れた 。
He put salt into his cup of coffee by mistake. — Tatoeba -
109000
- かれ彼
- は
- かいすい海水
- から
- しお塩
- を
- けっしょう結晶
- させて
- とりだ取り出した 。
He crystallized salt from seawater. — Tatoeba -
121150
- かれ彼 、
- きょう今日 、
- せいさい精彩
- が
- ない
- ね 。
- あおな青菜
- に
- しお塩
- だ
- ね 。
He seems really depressed and lifeless today. I wonder what took the wind out of his sails. — Tatoeba -
122990
- にく肉
- に
- しお塩をかけよう 。
I'll put some salt on the meat. — Tatoeba -
124090
- とうじ当時 、
- さとう砂糖
- は
- しお塩
- ほど
- かち価値
- が
- なかった 。
In those days, sugar was less valuable than salt. — Tatoeba -
636237
- かんたん簡単な
- じっけん実験
- で
- だれ誰でも
- かいすい海水
- から
- しお塩
- を
- とりだ取り出す
- こと
- が
- でき出来ます 。
Anyone can produce salt from seawater with a simple experiment. — Tatoeba -
142573
- あおな青菜
- に
- しお塩 。
Be utterly dejected. — Tatoeba -
143809
- みず水
- と
- しお塩
- が
- なかったら 、
- われわれ我々
- は
- い生きて
- は
- いけない 。
If it were not for water and salt, we could not live. — Tatoeba -
145758
- しょくりょう食料
- ざっかてん雑貨店
- で
- しお塩
- を
- か買って
- きて
- くれません
- か 。
Will you get me some salt at the grocer's? — Tatoeba -
146822
- すこ少し
- しお塩
- を
- い入れれば
- ふうみ風味
- が
- よくなる
- と
- おも思います
- か 。
Do you think a little salt would improve the flavor? — Tatoeba -
215038
- スープ
- に
- たしょう多少の
- しお塩
- が
- ひつよう必要
- だ
- と
- おも思う 。
I think the soup needs a bit of salt. — Tatoeba -
159331
- わたし私
- は
- ときどき
- その
- なか中
- に
- すこ少し
- の
- しお塩
- を
- い入れる 。
I sometimes put a little salt in it. — Tatoeba -
170889
- さとう砂糖
- の
- かわりに
- しお塩
- を
- あげたら 、
- はは母
- は
- おこ怒った 。
I got my mother's goat when I gave her the salt instead of the sugar. — Tatoeba