Sentences — 454 found
-
142408Details ▸
- むかし昔
- は
- ここ
- に
- ひろ広い
- こうえん公園
- が
- あった
- もの
- だ 。
There used to be a large park here. — Tatoeba -
142622Details ▸
-
西園寺
- は
- けっとう決闘
- に
- か勝つ
- と
- おも思っていた
- のに
- ま負けた 。
Kyouichi Saionji, who he supposed would win the duel, has lost. — Tatoeba -
142707Details ▸
- せいと生徒
- たち達
- は
- がくえんさい学園祭
- の
- じゅんび準備
- を
- する
- のに
- いそが忙しかった 。
The students were busy preparing for the school festival. — Tatoeba -
143493Details ▸
- すうふん数分
- ある歩く
- と
- こうえん公園
- に
- つ着いた 。
A few minutes' walk brought me to the park. — Tatoeba -
143496Details ▸
- すうふん数分
- ある歩いて
- わたし私達
- は
- こうえん公園
- へ
- き来た 。
A few minutes' walk brought us to the park. — Tatoeba -
143529Details ▸
- すうにん数人
- の
- こども子供
- が
- こうえん公園
- で
- あそ遊んでいる 。
There are some children playing in the park. — Tatoeba -
144108Details ▸
- ひとびと人々
- は
- 広々とした
- ていえん庭園
- を
- あるきまわ歩きまわった 。
People walked about in the wide garden. — Tatoeba -
144902Details ▸
- かみ神
- は
- でんえん田園
- を
- つく作り 、
- ひと人
- は
- とかい都会
- を
- つく作った 。
God made the country and man made the town. — Tatoeba -
146096Details ▸
- しろ城
- の
- あと跡
- は
- いま今
- は
- こうえん公園
- になっている 。
The site of the castle is now a park. — Tatoeba -
146738Details ▸
- しょうじょ少女
- が
- こうえん公園
- で
- スピーチ
- を
- していた 。
A girl was making a speech in the park. — Tatoeba -
146922Details ▸
- ことり小鳥
- が
- こうえん公園
- の
- あちこち
- で
- さえずっている 。
Birds are singing here and there in the park. — Tatoeba -
174027Details ▸
- こうえん公園
- の
- ほう方
- に
- あしをむ足を向けた 。
I walked toward the park. — Tatoeba -
147342Details ▸
- おんなのこ女の子
- は 、
- どうぶつえん動物園
- に
- つれてい連れていって
- くれ
- と
- せがんだ 。
The girl insisted on being taken to the zoo. — Tatoeba -
149634Details ▸
- しち七
- じ時
- に
- こうえん公園
- で
- ま待っています 。
It is waiting in the park at 7 o'clock. — Tatoeba -
150357Details ▸
- つぎ次
- に
- かのじょ彼女
- は
- まち町
- に
- さらに
- ふた２つ
- の
- こうえん公園
- を
- せっけい設計
- した 。
She went on to lay out two more parks in the town. — Tatoeba -
150613Details ▸
- じかん時間つぶし
- に 、
- わたし私達
- は
- こうえん公園
- を
- あるきまわ歩き回った 。
We walked about in the park to kill time. — Tatoeba -
151248Details ▸
- わたし私達
- は
- あそ遊ぶ
- ために
- こうえん公園
- へ
- い行った 。
We went to the park to play. — Tatoeba -
151264Details ▸
- わたし私達
- は
- あした明日
- の
- ごご午後
- また
- こうえん公園
- で
- あ会う
- こと事
- になっている 。
We are to meet again at the park tomorrow afternoon. — Tatoeba -
151267Details ▸
- わたし私達
- は
- あした明日 、
- えんゆうかい園遊会
- を
- ひら開く
- よてい予定
- です 。
We are to have a garden party tomorrow. — Tatoeba -
151313Details ▸
- わたし私達
- は
- かのじょ彼女
- が
- こうえん公園
- に
- はい入る
- の
- を
- み見た 。
We saw her enter the park. — Tatoeba