Sentences — 46 found
-
jreibun/3232/2Details ▸
- りっぽううたい立方体 とは、すべて
- ごうどう合同 な
- むっ6つ の
- せいほうけい正方形 で
- かこ囲まれた
- りったい立体 である。
A cube is a solid figure contained by six squares that are all identical. — Jreibun -
jreibun/7257/1Details ▸
-
駅で突然
- みずし見ず知らず の男たちに囲まれ、殴る、蹴るの暴行を受けた。
At the train station, I was suddenly surrounded by a group of men that I didn't know, beaten, and kicked. — Jreibun -
jreibun/2469/1Details ▸
- やまざと山里 に
- かこ囲まれて 建つ
- もくぞうこうしゃ木造校舎 は訪れる人の
- きょうしゅう郷愁 を誘う。
The wooden school building surrounded by a mountain village evokes nostalgia in visitors. — Jreibun -
76562Details ▸
- チャブ台
- を
- かこ囲んで
- いっかだんらん一家団欒
- している 。
The family is sitting in a happy circle around the dining table. — Tatoeba -
77274Details ▸
- ろうじん老人
- は
- こども子供たち
- に
- かこ囲まれて
- すわ座っていた 。
The old man sat surrounded by the children. — Tatoeba -
77312Details ▸
- ろうじん老人
- が
- まご孫
- たち
- に
- かこ囲まれて
- すわ座っていた 。
An old man sat surrounded by his grandchildren. — Tatoeba -
80075Details ▸
- もくせい木星
- の
- しゅうへん周辺
- を
- まわ回っている
- もっと
- ちい小さな
- わくせい惑星
- を
- み見て ケプラー
- は 、
- がいしゅつちゅう外出中
- の
- おう王
- の
- まわ回り
- を
- とりかこ取り囲む
- ごえい護衛
- を
- おもいだ思いだした
- ので 、
- それ
- を
- えいせい衛星
- と
- なづ名付けた
- のだ 。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites. — Tatoeba -
89709Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- こども子供達
- に
- かこ囲まれて
- すわ座っていた 。
She sat surrounded by her children. — Tatoeba -
93283Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いつも
- こうきゅうひん高級品
- に
- かこ囲まれていた 。
She was always surrounded by high-quality goods. — Tatoeba -
94600Details ▸
- かのじょ彼女の
- いえ家
- は
- しろ白い
- かきね垣根
- で
- かこ囲まれている 。
Her house is surrounded by a white fence. — Tatoeba -
102391Details ▸
- かれ彼
- は
- おおぜい大勢の
- しんぶんきしゃ新聞記者
- に
- とり
- かこ囲まれた 。
He was surrounded by a crowd of pressmen. — Tatoeba -
102661Details ▸
- かれ彼
- は
- まご孫
- たち達
- に
- かこ囲まれて
- すわ座っていました 。
He sat surrounded by his grandchildren. — Tatoeba -
103192Details ▸
- かれ彼
- は
- せいと生徒
- たち達
- に
- かこ囲まれて
- すわ座っていた 。
He was sitting surrounded by the students. — Tatoeba -
104542Details ▸
- かれ彼
- は
- わか若い
- 人達
- に
- かこ囲まれている
- の
- が
- す好き
- だ 。
He likes to be surrounded by youth. — Tatoeba -
104544Details ▸
- かれ彼
- は
- わか若い
- おんなのこ女の子
- たち達
- に
- かこ囲まれて
- すわ座っていました 。
He sat surrounded by young girls. — Tatoeba -
104955Details ▸
- かれ彼
- は
- じぶん自分
- の
- こども子供たち
- に
- かこ囲まれて
- すわ座った 。
He sat surrounded by his children. — Tatoeba -
106531Details ▸
- かれ彼
- は
- こども子供達
- に
- かこまれて
- そこ
- に
- すわ座っていた 。
He sat there surrounded by his children. — Tatoeba -
106562Details ▸
- かれ彼
- は
- こども子供たち
- に
- かこ囲まれて
- すわ座った 。
He sat surrounded by his children. — Tatoeba -
109249Details ▸
- かれ彼
- は
- かぞく家族
- に
- かこ囲まれて
- すわ坐っていた 。
He sat surrounded by his family. — Tatoeba -
122459Details ▸
- にほん日本
- は
- しほう四方
- を
- うみ海
- に
- かこ囲まれている 。
Japan is bounded by water on every side. — Tatoeba