Sentences — 65 found
-
149189
- しゃちょう社長
- に
- でんわ電話
- を
- まわ回します 。
I'll put you through to the president. — Tatoeba -
175062
- かぎ鍵
- を
- みぎ右
- に
- まわ回し
- なさい 。
Turn the key to the right. — Tatoeba -
150497
- とけい時計
- の
- はり針
- を 、
- ぎゃく逆に
- まわ回して
- は
- いけない 。
Don't turn the hands of a clock the other way around. — Tatoeba -
155678
- わたし私
- は
- ひと人
- が
- おお大きな
- くるま車
- を
- のりまわ乗り回す
- のに
- はんたい反対
- だ 。
I'm against people driving big cars. — Tatoeba -
163304
- わたし私の
- しょるい書類
- を
- いじくりまわいじくり回す
- な 。
Don't monkey around with my papers. — Tatoeba -
177403
- きみ君
- は
- なにごと何事
- にも
- きをまわ気を回し
- すぎ
- だ
- よ 。
You're too suspicious about everything. — Tatoeba -
188587
- しお塩
- を
- つか使い
- お終わったら 、
- まわして
- ください 。
If you are done with the salt, please pass it to me. — Tatoeba -
188588
- しお塩
- を
- まわ回して
- くだ下さい 。
Pass me the salt, will you? — Tatoeba -
188589
- しお塩
- を
- まわ回して
- くれません
- か 。
Would you pass me the salt? — Tatoeba -
188591
- しお塩
- を
- まわ回して
- ください 、
- と
- かれ彼
- は
- わたし私
- に
- い言った 。
He asked me to pass him the salt. — Tatoeba -
188592
- しお塩
- を
- まわ回して
- いただけます
- か 。
Would you pass me the salt, please? — Tatoeba -
188595
- しお塩
- を
- まわして
- くだ下さい 。
Please pass me the salt. — Tatoeba -
188597
- しお塩
- を
- こっち
- へ
- まわして
- くれません
- か 。
Pass me the salt, would you? — Tatoeba -
191907
- わたしの
- ところ
- へ
- ぶどうしゅブドウ酒
- を
- まわ回して
- くだ下さい 。
Pass me the wine, please. — Tatoeba -
192530
- リスト
- に
- なまえ名前
- を
- か書いて
- つぎ次の
- ひと人
- に
- まわして
- ください 。
Put down your name on the list and pass it on to the next person. — Tatoeba -
192697
- よろしければ
- しお塩
- を
- こちら
- に
- まわ回して
- くだ下さいません
- か 。
The salt, if you please. — Tatoeba -
194607
- メモ
- を
- よ読んで
- まわ回して
- ください 。
Please pass the note around. — Tatoeba -
196367
- ぼく
- は
- うっかり
- じゅわき受話器
- を
- はずさないで
- ダイヤル
- を
- まわ回した 。
I forgot to lift the receiver before dialing the number. — Tatoeba -
198008
- バター
- を
- こちら
- に
- まわ回して
- くだ下さい 。
Pass me the butter, please. — Tatoeba -
201370
- どうぞ 、
- しお塩
- を
- わたし私
- に
- まわ回して
- くだ下さい 。
Pass me the salt, please. — Tatoeba