Sentences — 115 found
-
84063Details ▸
- かぜ風
- が
- とても
- はげ激しく
- ふ吹いている 。
The wind is blowing very hard. — Tatoeba -
84065Details ▸
- かぜ風
- が
- とても
- ひどく
- ふ吹いている 。
It is blowing very hard. — Tatoeba -
91796Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- バースデーケーキ
- の
- うえ上の
- ろうそく
- を
- みな
- ふきけ吹き消した 。
She blew out all the candles on the birthday cake. — Tatoeba -
99175Details ▸
- かれ彼
- は
- ようき陽気に
- くちぶえをふ口笛を吹き
- ながら
- とお通り
- を
- ある歩いた 。
He walked down the street whistling cheerfully. — Tatoeba -
100085Details ▸
- かれ彼
- は
- ある歩き
- ながら
- くちぶえをふ口笛を吹いた 。
He whistled as he went along. — Tatoeba -
102011Details ▸
- かれ彼
- は
- とお通り
- で
- おんなのこ女の子
- たち達
- が
- かれ彼
- に
- くちぶえをふ口笛を吹いた
- とき時
- かおをあか顔を赤らめた 。
He blushed when the girls whistled at him in the street. — Tatoeba -
107406Details ▸
- かれ彼
- は
- くちぶえをふ口笛を吹いて
- いぬ犬
- を
- よ呼んだ 。
He whistled for his dog. — Tatoeba -
110328Details ▸
- かれ彼
- は
- ローソク
- を
- ふきけ吹き消した 。
He blew out the candle. — Tatoeba -
110644Details ▸
- かれ彼
- は
- メロディー
- を
- くちぶえ口笛
- で
- ふきはじ吹き始めた 。
He began to whistle a tune. — Tatoeba -
111041Details ▸
- かれ彼
- は
- フルート
- を
- ふ吹く
- ことができことが出来る 。
He is able to play the flute. — Tatoeba -
113893Details ▸
- かれ彼
- は
- ケーキ
- の
- ろうそく
- を
- ふきけ吹き消した 。
He blew out the candles on the cake. — Tatoeba -
123998Details ▸
- とうち当地
- で
- は
- ゆうがた夕方
- に
- よく
- すず涼しい
- かぜ風
- が
- ふ吹く 。
There is usually a cool breeze here in the evening. — Tatoeba -
124821Details ▸
- でんしゃ電車
- が
- ちか近づく
- と 、
- トンネル
- から
- いちじん一陣
- の
- ねっぷう熱風
- が
- ふ吹き
- つけた 。
There was a gust of hot wind from the tunnel as the train approached. — Tatoeba -
125292Details ▸
- ふえふ笛吹き
- に
- かね金
- を
- はら払う
- もの者
- が
- きょく曲
- を
- ちゅうもん注文
- する 。
He who pays the piper calls the tune. — Tatoeba -
126142Details ▸
- しお潮
- を
- ふ吹いた
- ぞ 。
There she blows! — Tatoeba -
137089Details ▸
- だれ誰か
- が
- くちぶえをふ口笛を吹く
- の
- が
- き聞こえた 。
I heard someone whistle. — Tatoeba -
160284Details ▸
- わたし私
- は
- その
- えんそうか演奏家
- に
- フルート
- で
- なに何か
- ものがなもの悲しい
- きょく曲
- を
- ふ吹いて
- ほ欲しい
- と
- おもった 。
I wanted the musician to play some sad tune on his flute. — Tatoeba -
165014Details ▸
- わたし私たち
- は
- すず涼しい
- かわかぜ川風
- に
- ふ吹かれた 。
We enjoyed the cool breeze that came from the river. — Tatoeba -
189802Details ▸
- あめ雨
- が
- はげ激しく
- まど窓
- に
- ふ吹き
- つけた 。
The rain was lashing against the windows. — Tatoeba -
168803Details ▸
- こども子供たち
- が
- シャボンだまシャボン玉
- を
- ふ吹いている 。
The children are blowing bubbles. — Tatoeba