Sentences — 52 found
-
100085Details ▸
- かれ彼
- は
- ある歩き
- ながら
- くちぶえをふ口笛を吹いた 。
He whistled as he went along. — Tatoeba -
102011Details ▸
- かれ彼
- は
- とお通り
- で
- おんなのこ女の子
- たち達
- が
- かれ彼
- に
- くちぶえをふ口笛を吹いた
- とき時
- かおをあか顔を赤らめた 。
He blushed when the girls whistled at him in the street. — Tatoeba -
107406Details ▸
- かれ彼
- は
- くちぶえをふ口笛を吹いて
- いぬ犬
- を
- よ呼んだ 。
He whistled for his dog. — Tatoeba -
126142Details ▸
- しお潮
- を
- ふ吹いた
- ぞ 。
There she blows! — Tatoeba -
160284Details ▸
- わたし私
- は
- その
- えんそうか演奏家
- に
- フルート
- で
- なに何か
- ものがなもの悲しい
- きょく曲
- を
- ふ吹いて
- ほ欲しい
- と
- おもった 。
I wanted the musician to play some sad tune on his flute. — Tatoeba -
168803Details ▸
- こども子供たち
- が
- シャボンだまシャボン玉
- を
- ふ吹いている 。
The children are blowing bubbles. — Tatoeba -
169973Details ▸
- きのう昨日
- は
- つよ強い
- かぜ風
- が
- ふ吹いた 。
A strong wind blew yesterday. — Tatoeba -
175969Details ▸
- はげ激しい
- かぜ風
- が
- ふ吹いていた 。
The wild wind was blowing. — Tatoeba -
176345Details ▸
- けいかん警官
- は
- ふえ笛
- を
- ふ吹いて
- くるま車
- に
- と止まる
- よう
- あいず合図
- した 。
The policeman whistled for the car to stop. — Tatoeba -
176366Details ▸
- けいかん警官
- は
- その
- くるま車
- が
- と止まる
- ように
- ふえ笛
- を
- ふ吹いた 。
The policeman blew his whistle for the car to stop. — Tatoeba -
179427Details ▸
- そら空
- は
- ますます
- くら暗く
- なり 、
- かぜ風
- は
- ますます
- はげ激しく
- ふ吹いた 。
The sky grew darker and darker, and the wind blew harder and harder. — Tatoeba -
180457Details ▸
- きょうふう強風
- が
- だんぞくてき断続的に
- ふ吹いた 。
The wind blew in gusts. — Tatoeba -
180459Details ▸
- きょうふう強風
- が
- ふ吹いていた 。
There was a strong wind. — Tatoeba -
180510Details ▸
- つよ強い
- かぜ風
- が
- ふ吹いて
- きた 。
A strong wind was blowing. — Tatoeba -
180533Details ▸
- つよ強い
- かぜ風
- が
- ふ吹いて
- いて
- はや速く
- ある歩けない 。
A strong wind is blowing and I can't walk fast. — Tatoeba -
180535Details ▸
- つよ強い
- かぜ風
- が
- ふ吹いていた 。
The strong winds were blowing. — Tatoeba -
180536Details ▸
- つよ強い
- かぜ風
- が
- いちにちじゅう１日中
- ふ吹いた 。
A strong wind blew all day long. — Tatoeba -
184024Details ▸
- さむ寒かった 、
- そのうえ
- かぜ風
- が
- ふ吹いていた 。
It was cold, and in addition, it was windy. — Tatoeba -
184865Details ▸
- そと外
- は
- つよ強い
- かぜ風
- が
- ふ吹いている 。
There is a strong wind blowing outside. — Tatoeba -
189551Details ▸
- あめ雨
- は
- やんだ
- けど 、
- かぜ風
- は
- まだ
- はげ激しく
- ふ吹いていた 。
Though it stopped raining, the wind was still blowing hard. — Tatoeba