Jisho

×

同

6 strokes
Radical:
mouth, opening 口
Parts:
一 冂 口
same, agree, equal
Kun:
おな.じ
On:
ドウ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
15 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 同 【ドウ】 the same, the said, likewise
  • 同意 【ドウイ】 agreement, consent, approval, assent, same opinion, same view, same meaning
  • 合同 【ゴウドウ】 combination, union, joining, incorporation, amalgamation, merger, fusion, combined, joint, united, shared, congruence
  • 大同 【ダイドウ】 general resemblance, being largely the same, uniting with a common goal, Daidō era (806.5.18-810.9.19)

Kun reading compounds

  • 同じ 【おなじ】 same, identical, equal, alike, equivalent, anyway, in any case, if one must ..., if one has to ..., as long as ...
  • 同じく 【おなじく】 in the same way, like, likewise, similarly

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
tong2, tong4
Korean:
dong

Spanish

  • mismo
  • igual
  • compañero
  • idéntico
  • similar

Portuguese

  • mesmo
  • concorda
  • igual

French

  • identique
  • similaire
  • égal
295 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
204 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
187 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
23 A New Dictionary of Kanji Usage
619 Classic Nelson (Andrew Nelson)
185 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
136 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
298 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.13 Japanese for Busy People
198 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
198 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
350 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
320 Kodansha Compact Kanji Guide
3707 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1897 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2578 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
182 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
3294 Morohashi
2987 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
717 New Nelson (John Haig)
180 Remembering The Kanji (James Heisig)
192 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
54 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
133 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3649 2001 Kanji
2r4.2 The Kanji Dictionary
3-2-4 SKIP code
7722.0 Four corner code
1-38-17 JIS X 0208-1997 kuten code
540c Unicode hex code

性

8 strokes
Radical:
heart 心 (忄, ⺗)
Parts:
忙 生
sex, gender, nature
Kun:
さが
On:
セイ、 ショウ
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N3
104 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 性 【セイ】 nature (of a person), sex, gender, sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.), gender, -ty, -ity, -ness, -cy
  • 性格 【セイカク】 character (of a person), personality, disposition, nature, characteristics, nature (of a thing, event, etc.)
  • 耐性 【タイセイ】 resistance (e.g. to antibiotics), tolerance (e.g. drug tolerance)
  • 社会性 【シャカイセイ】 sociality
  • 性 【ショウ】 nature, disposition, temperament, character, quality, that which does not change according to external influences
  • 性根 【ショウネ】 nature, character, disposition
  • 冷え性 【ヒエショウ】 sensitivity to cold
  • 凝り性 【コリショウ】 tendency to become totally absorbed in something, monomania, perfectionism, fastidiousness, meticulousness, susceptibility for a stiffening of the shoulders

Kun reading compounds

  • 性 【さが】 one's nature, one's destiny, custom, tradition, habit, convention

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
xing4
Korean:
seong

Spanish

  • sexo
  • género
  • naturaleza
  • temperamento

Portuguese

  • sexo
  • gênero
  • natureza

French

  • sexe
  • genre
  • nature
  • propriétés
645 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
745 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
723 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
199 A New Dictionary of Kanji Usage
1666 Classic Nelson (Andrew Nelson)
280 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
535 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
564 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.13 Japanese for Busy People
98 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
98 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
421 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
811 Kodansha Compact Kanji Guide
357 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
222 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
266 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1572 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
10478 Morohashi
299 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1822 New Nelson (John Haig)
1558 Remembering The Kanji (James Heisig)
1679 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
119 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
690 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1172 2001 Kanji
4k5.4 The Kanji Dictionary
1-3-5 SKIP code
1-1-7 SKIP code
9501.0 Four corner code
1-32-13 JIS X 0208-1997 kuten code
6027 Unicode hex code

愛

13 strokes
Radical:
heart 心 (忄, ⺗)
Parts:
冖 夂 心 爪
love, affection, favourite
Kun:
いと.しい、 かな.しい、 め.でる、 お.しむ、 まな
On:
アイ
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
640 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 愛 【アイ】 love, affection, care, attachment, craving, desire, agape, Ireland
  • 愛犬 【アイケン】 pet dog, beloved dog, love of dogs, fondness for dogs
  • 友愛 【ユウアイ】 fraternity, friendship
  • 同性愛 【ドウセイアイ】 homosexuality, homosexual love

Kun reading compounds

  • 愛しい 【いとしい】 lovely, dear, beloved, darling, dearest, pitiable, pitiful
  • 悲しい 【かなしい】 sad, miserable, unhappy, sorrowful, sad, lamentable, deplorable, grievous
  • 愛でる 【めでる】 to love, to cherish, to admire, to appreciate
  • 惜しむ 【おしむ】 to be frugal, to be sparing, to value, to hold dear, to regret (e.g. a loss), to feel sorry (for), to be unwilling, to be reluctant
  • 愛 【まな】 beloved, dear
  • 愛弟子 【まなでし】 favorite pupil, favourite pupil, teacher's pet

Readings

Japanese names:
あ、 あし、 え、 かな、 なる、 めぐ、 めぐみ、 よし、 ちか
Mandarin Chinese (pinyin):
ai4
Korean:
ae

Spanish

  • amor
  • afecto
  • favorito

Portuguese

  • amor
  • afeição
  • favorito

French

  • amour
  • affection
  • favori
339 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
441 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
417 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
436 A New Dictionary of Kanji Usage
2829 Classic Nelson (Andrew Nelson)
456 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
545 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2018 Japanese Names (P.G. O’Neill)
259 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
259 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1079 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
790 Kodansha Compact Kanji Guide
3133 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1606 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2191 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
745 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
10947 Morohashi
2492 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1927 New Nelson (John Haig)
737 Remembering The Kanji (James Heisig)
796 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
268 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
602 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2067 2001 Kanji
4i10.1 The Kanji Dictionary
2-4-9 SKIP code
2-6-7 SKIP code
2-1-12 SKIP code
2024.7 Four corner code
1-16-06 JIS X 0208-1997 kuten code
611b Unicode hex code

嫌

13 strokes
Radical:
woman, female 女
Parts:
｜ ハ 并 女 ヨ
dislike, detest, hate
Kun:
きら.う、 きら.い、 いや
On:
ケン、 ゲン
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1207 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 嫌気 【イヤキ】 dislike, disgust, disinclination, tired of
  • 嫌悪 【ケンオ】 disgust, hate, repugnance, loathing
  • 酒機嫌 【サカキゲン】 one's mood when drinking alcohol
  • 屠蘇機嫌 【トソキゲン】 feeling a little drunk with the New Year's sake

Kun reading compounds

  • 嫌う 【きらう】 to hate, to dislike, to loathe
  • 嫌い 【きらい】 disliked, hated, disagreeable, tendency, smack (of), touch (of), distinction, discrimination
  • 嫌いがある 【きらいがある】 to have a tendency to, to be liable to, to have a touch of, to have a smack of
  • 嫌 【いや】 disliking, not wanting, unwilling (to do), reluctant, unpleasant, disagreeable, nasty, horrible, disgusting, undesirable, unwelcome, no!, quit it!, stop!
  • 嫌がらせ 【いやがらせ】 harassment, pestering

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
xian2
Korean:
hyeom

Spanish

  • antipatía
  • aversión
  • obediencia
  • detestar
  • odiar
  • aborrecer

Portuguese

  • desgostar
  • detestar
  • odiar

French

  • aversion
  • détester
  • haïr
1218 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1931 A New Dictionary of Kanji Usage
1250 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1901 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1200 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1688 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1803 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1325 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
452 Kodansha Compact Kanji Guide
781 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
459 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
583 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1612 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
6618X Morohashi
636 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1257 New Nelson (John Haig)
1598 Remembering The Kanji (James Heisig)
1724 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1618 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1764 2001 Kanji
3e10.7 The Kanji Dictionary
1-3-10 SKIP code
4843.7 Four corner code
1-23-89 JIS X 0208-1997 kuten code
5acc Unicode hex code

悪

11 strokes
Radical:
heart 心 (忄, ⺗)
Parts:
一 ｜ 口 心
Variants:
惡
bad, vice, rascal, false, evil, wrong
Kun:
わる.い、 わる-、 あ.し、 にく.い、 -にく.い、 ああ、 いずくに、 いずくんぞ、 にく.む
On:
アク、 オ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
530 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 悪 【アク】 evil, wickedness, (role of) the villain (in theatre, etc.), the bad guy
  • 悪質 【アクシツ】 malicious, vicious, malignant, underhanded, shoddy, inferior, poor-quality, second-rate
  • 害悪 【ガイアク】 harm, injury, evil (influence)
  • 改悪 【カイアク】 changing (something) for the worse, disimprovement, deterioration
  • 悪寒 【オカン】 chill, shakes, ague
  • 悪血 【アクチ】 impure blood
  • 自己嫌悪 【ジコケンオ】 self-hatred, self-abhorrence, self-loathing
  • 好悪 【コウオ】 likes and dislikes

Kun reading compounds

  • 悪い 【わるい】 bad, poor, undesirable, poor (quality), inferior, insufficient, evil, sinful, ugly, not beautiful, at fault, to blame, in the wrong, bad (at doing something), unprofitable, unbeneficial, sorry, (my) bad, unforgivable
  • 悪い行い 【わるいおこない】 bad deed, evil deed
  • 悪し 【あし】 bad, evil
  • 悪しからず 【あしからず】 don't get me wrong, but ..., I'm sorry
  • 難い 【にくい】 difficult to ..., hard to ...
  • 憎い 【にくい】 hateful, detestable, abominable, vexing, provoking, amazing, fantastic, admirable, lovely, wonderful
  • 安んぞ 【いずくんぞ】 how, why
  • 憎む 【にくむ】 to hate, to detest

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
e4, e3, wu4
Korean:
ag, o

Spanish

  • malo
  • incorrecto
  • equivocado
  • odio
  • mal

Portuguese

  • mal
  • ruim
  • falso
  • mau
  • errado

French

  • mauvais
  • vice
  • vaurien
  • faux
  • mal
152 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
241 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
222 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
504 A New Dictionary of Kanji Usage
62 Classic Nelson (Andrew Nelson)
804 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
175 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1483A Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.14 Japanese for Busy People
304 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
304 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
114 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
785 Kodansha Compact Kanji Guide
3413 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1758 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2393 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1828 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
10717 Morohashi
2745 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1873 New Nelson (John Haig)
1810 Remembering The Kanji (James Heisig)
1951 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
295 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
369 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3258 2001 Kanji
4k7.17 The Kanji Dictionary
2-7-4 SKIP code
1033.1 Four corner code
1-16-13 JIS X 0208-1997 kuten code
60aa Unicode hex code