Sentences — 33 found
-
112137Details ▸
- かれ彼
- は
- そんな
- こと
- を
- すれば
- しか叱られて
- も
- とうぜん当然
- です 。
He may well get scolded for doing that. — Tatoeba -
112143Details ▸
- かれ彼
- は
- そんな
- こと
- すれば
- しか叱られて
- も
- とうぜん当然
- です 。
He may well get scolded for doing that. — Tatoeba -
114162Details ▸
- かれ彼
- は
- おかあお母さん
- に
- しか叱られて
- うかぬかおうかぬ顔をしている 。
He looks unhappy because he was scolded by his mother. — Tatoeba -
126742Details ▸
- おそ遅く
- なったら
- しか叱られ
- ちゃう 。
If I'm late, I'll catch it. — Tatoeba -
154588Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- が
- おかあお母さん
- に
- しか叱られる
- の
- を
- み見た 。
I saw him scolded by his mother. — Tatoeba -
161568Details ▸
- わたし私
- は
- あの
- せんせい先生
- に
- きび厳しく
- し
- しか叱られた 。
I got scolded severely by that teacher. — Tatoeba -
167525Details ▸
- わたし私
- が
- にく肉
- を
- た食べよう
- としない
- こと
- は
- ふつごう不都合
- が
- しょう生じ 、
- わたし私
- は
- じぶん自分
- の
- ふうが風変わり
- の
- ために
- たびたび
- しか叱られた 。
My refusing to eat meat occasioned an inconvenience, and I was frequently chided for my singularity. — Tatoeba -
178938Details ▸
- きみ君
- が
- せんせい先生
- に
- しか叱られる
- の
- も
- あたりまえ当たり前
- だ 。
It is not surprising that you should be scolded by your teacher. — Tatoeba -
193945Details ▸
- もし 、
- また
- とけい時計
- を
- こわ壊したら
- ママ
- に
- しか叱られます
- よ 。
If you break the clock again, you'll catch it from Mommy. — Tatoeba -
199070Details ▸
- なまけた
- こと
- で
- かれ彼
- は
- せんせい先生
- に
- しか叱られた 。
He was scolded by his teacher for being lazy. — Tatoeba -
199974Details ▸
-
トム
- は
- かいしゃ会社
- に
- ちこく遅刻
- して
- うわやく上役
- に
- しか叱られた 。
Tom was called down by his boss for coming late to work. — Tatoeba -
204380Details ▸
- そんな
- こと
- を
- する
- と
- あなた
- は
- しか叱られます
- よ 。
You will catch it if you do such a thing. — Tatoeba -
210114Details ▸
- その
- こども子供
- は
- ははおや母親
- に
- ひと人
- の
- めんぜん面前
- で
- しか叱られた 。
The child was scolded by his mother in the presence of others. — Tatoeba