Sentences — 135 found
-
108113Details ▸
- かれ彼
- は
- くつう苦痛
- の
- さけ叫び
- を
- こらえた 。
He held back a cry of agony. — Tatoeba -
108301Details ▸
- かれ彼
- は
- おどろ驚いて
- さけ叫んだ 。
He cried out in alarm. — Tatoeba -
108391Details ▸
- かれ彼
- は
- さけ叫んで
- いった 。
He cried out. — Tatoeba -
108392Details ▸
- かれ彼
- は
- さけ叫び
- はじ始めた 。
He began to shout. — Tatoeba -
108393Details ▸
- かれ彼
- は
- さけびごえ叫び声
- を
- き聞いた 。
He heard a shout. — Tatoeba -
111116Details ▸
- かれ彼
- は
- ビル
- の
- なか中
- に
- はい入った
- とき時 、
- とつぜん突然の
- さけびごえ叫び声
- に
- びっくり
- して
- しまった 。
When he entered the building, he was frightened by a sudden cry. — Tatoeba -
111399Details ▸
- かれ彼
- は
- なんて
- よい
- てんき天気
- な
- の
- だろう
- と
- さけ叫んだ 。
He cried out what a nice day it was. — Tatoeba -
115358Details ▸
- かれ彼
- は 「
- あぶない 」
- と
- さけ叫んだ 。
He cried, "Look out." — Tatoeba -
117768Details ▸
- かれ彼
- の
- さけ叫び
- に
- こた答えて
- ひとびと人々
- は
- かのじょ彼女
- を
- たす助け
- に
- はし走った 。
In answer to her shouts, people ran to help her. — Tatoeba -
120218Details ▸
- かれ彼
- が
- じてんしゃ自転車
- で
- とおりすぎ通り過ぎている
- とき
- に 、
- たす助け
- を
- もと求める
- さけびごえ叫び声
- が
- き聞こえた 。
He was passing by on his bicycle when he heard a cry for help. — Tatoeba -
120460Details ▸
- かれ彼
- が
- きん金メダル
- を
- とった
- という
- し知らせ
- を
- きき 、
- わたし私たち
- は
- ばんざい万歳
- と
- さけ叫んだ 。
We cried banzai at the news that he won the gold medal. — Tatoeba -
120468Details ▸
- かれ彼
- が
- さけ叫ぶ
- と 、
- くび首
- の
- じょうみゃく静脈
- が
- はっきりと
- うきあ浮き上がった 。
When he shouted, the veins in his neck stood out clearly. — Tatoeba -
121483Details ▸
- うりこ売り子
- が
- かんきゃく観客
- の
- れつ列
- を
- あちこち
- と
- う売り
- ある歩く
- とき 、「
- ダックスフント ・
- ソーセージ
- は
- いかが 」
- と
- さけ叫んだ 。
As the men walked up and down the rows of people, they shouted, "Get your dachshund sausages!" — Tatoeba -
123277Details ▸
- とつぜん突然
- かのじょ彼女
- は
- かんだか甲高い
- こえ声
- で
- 叫び出した 。
All at once she began to shout in a shrill voice. — Tatoeba -
123307Details ▸
- とつぜん突然
- するど鋭い
- さけびごえ叫び声
- が
- き聞こえた 。
All at once, I heard a shrill cry. — Tatoeba -
123345Details ▸
- とつぜん突然 、
- ねこ猫
- の
- するど鋭い
- さけびごえ叫び声
- が
- わたし私たち
- に
- き聞こえた 。
All of a sudden, we heard the sharp cry of a cat. — Tatoeba -
123348Details ▸
- とつぜん突然 、
- わたし私
- は
- さけびごえ叫び声
- を
- き聞いた 。
All at once, I heard a cry. — Tatoeba -
125843Details ▸
- ちょうじょう頂上
- に
- つ着く
- と
- みんな皆
- で 「ヤッホー」
- と
- さけ叫んだ 。
When we reached the summit, we all yelled "Yahoo!" — Tatoeba -
127277Details ▸
- おとこ男
- が
- てをふ手を振り
- ながら
- なに何か
- を
- さけ叫んだ 。
A man shouted something, waving his hand. — Tatoeba -
127329Details ▸
- だんあつ弾圧
- された
- ひと人びと
- は
- じゆう自由
- を
- よこせ
- と
- さけ叫んだ 。
The oppressed people cried out for their liberty. — Tatoeba