Sentences — 11 found
-
150789Details ▸
- じぜん事前
- に
- よやく予約
- を
- と取って
- おく
- べき
- だ 。
We'd better make a reservation beforehand. — Tatoeba -
168085Details ▸
- わたし私
- が
- あなた
- だったら 、
- その
- ふる古い
- ぼうしをと帽子を取って
- おく
- だろうに 。
I'd retain that old hat if I were you. — Tatoeba -
173762Details ▸
- こうい好意
- だけ
- うけと受け取って
- おく 。
Thanks, though. I appreciate it. — Tatoeba -
175741Details ▸
- けっこん結婚
- しきん資金
- を
- いく幾らか
- べつ別
- に
- とっておき
- なさい 。
Set some money apart for marrying. — Tatoeba -
190634Details ▸
- いっこう一行
- の
- ために
- せき席
- は
- と取って
- おく 。
The seats were reserved for the party. — Tatoeba -
195988Details ▸
-
ボブ
- は
- あつ集めた
- きって切手
- を
- ほとんど
- ぜんぶ全部 ティナ
- に
- あげて 、
- ほんのすこし
- だけ
- じぶん自分のために
- とっておきました 。
Bob gave Tina almost all the stamps he had collected, and kept only a few for himself. — Tatoeba -
203848Details ▸
- だ
- が 、
- あなた
- は
- よ良い
- ぶどうしゅぶどう酒
- を
- よくも
- いま今まで
- とっておきました 。
But you have saved the best till now. — Tatoeba -
205386Details ▸
- それ
- は
- また
- の
- きかい機会
- に
- とっておきましょう 。
Let's reserve that for another occasion. — Tatoeba -
213310Details ▸
- その
- おかねお金
- は
- いざというとき
- の
- ために
- と取って
- おく
- よ 。
I'm going to lay aside that money for emergencies. — Tatoeba -
78940Details ▸
- よゆう余裕
- の
- ある
- とき時
- に
- おかねお金
- を
- いくらか
- とっておき
- なさい 。
You should put aside some money when you can afford to. — Tatoeba -
151773Details ▸
- わたし私達
- は
- その
- しょくりょう食料
- の
- うちの
- すこ少し
- を
- よび予備
- に
- と取って
- おく
- べき
- だ 。
We should hold some food in reserve. — Tatoeba