Sentences — 113 found
-
96444
- かれ彼ら
- は
- なんきょく南極
- を
- たんさく探索
- した 。
They explored the Antarctic. — Tatoeba -
97692
- かれ彼ら
- は
- フランス
- なんぶ南部
- の
- しゅっしん出身
- だ 。
They come from the south of France. — Tatoeba -
101554
- かれ彼
- は
- なんぼくせんそう南北戦争
- の
- れきししょ歴史書
- を
- か書いた 。
He wrote a book about the American Civil War. — Tatoeba -
101555
- かれ彼
- は
- なんぶ南部
- しゅっしん出身
- に
- ちが違いない 。
He must be from the South. — Tatoeba -
101556
- かれ彼
- は
- なんきょく南極
- しゅうへん周辺
- の
- ちいき地域
- を
- たんけん探検
- した 。
He explored the region around the South Pole. — Tatoeba -
106522
- かれ彼
- は
- し市
- の
- なんぶ南部
- に
- す住んでいます 。
He lives in the southern part of the city. — Tatoeba -
115197
- かれ彼
- は 200
- にん人
- の
- おとこ男
- を
- つ連れて
- みなみ南アメリカ
- を
- めざ目指して
- スペイン
- を
- しゅっぱつ出発した 。
He had left Spain for South America with 200 men. — Tatoeba -
122409
- にほん日本
- は
- なんぼく南北
- に
- なが長い
- くに国
- です 。
Japan is a very long country from north to south. — Tatoeba -
123198
- なんぼくせんそう南北戦争
- は
- いつ
- はじ始まった
- の
- かしら 。
I wonder when the Civil War started. — Tatoeba -
123199
- なんぶ南部
- の
- うりあ売り上げ
- は 47
- パーセント
- ぞうか増加
- した 。
In the southern region, sales were up 47 percent. — Tatoeba -
123200
- なんぶ南部
- の
- しゅう州
- へ
- とうき冬期
- に
- りょこう旅行
- する
- と 、
- いま今
- りょこう旅行
- する
- よりも
- りょうきん料金
- が
- たか高く
- なります 。
Traveling to the southern states during the winter will be costlier than it is now. — Tatoeba -
123201
- みなみ南
- しょとう諸島
- の
- コミュニティ
- の
- なか中
- には
- まったく
- の
- せいはんたい正反対
- の
- けつえんかんけい血縁関係
- の
- パターン
- が
- かんさつ観察
- される
- であろう 。
A diametrically opposed kinship pattern is to be observed among certain South Sea Island communities. — Tatoeba -
123203
- みなみ南
- の
- ほう
- から
- くも雲
- が
- で出て
- きている 。
The clouds are coming from the south. — Tatoeba -
123204
- みなみ南
- ターミナル
- は
- どこ
- ですか 。
Where is the south terminal? — Tatoeba -
123205
- みなみ南
- アメリカ
- の
- ほとんど
- の
- くに国
- で
- は
- スペインごスペイン語
- を
- はな話す 。
Spanish is spoken in most countries of South America. — Tatoeba -
123206
- みなみ南アフリカ
- の ズールー
- ぞく族
- は
- どくじ独自の
- げんご言語
- を
- も持っている 。
The Zulu tribe in South Africa has its own language. — Tatoeba -
123207
- みなみ南アメリカ
- に インカ
- ぞく族
- と
- よ呼ばれる
- ひとびと人々
- が
- いる 。
There are people called Incas in South America. — Tatoeba -
123208
- みなみ南アフリカ
- に
- い行く
- こと事
- は
- かれ彼
- に
- くつう苦痛に
- み満ちた
- きおく記憶
- を
- よびお呼び起こした 。
Going back to South Africa had stirred up some painful memories for him. — Tatoeba -
124037
- とうしゃ当社
- の
- だいいち第一
- もくひょう目標
- は
- なんべい南米
- しじょう市場
- を
- かくだい拡大
- する
- こと
- です 。
Our primary objective is to expand the South American market. — Tatoeba -
124156
- とうなん東南アジア
- しょこく諸国
- れんごう連合
- の
- しょうらい将来
- は
- どうみどう見ても
- ふあんてい不安定な
- ようだ 。
Future prospects for ASEAN seem unstable, no matter how you look at it. — Tatoeba