Sentences — 85 found
-
163679Details ▸
- わたし私の
- ふるさと故郷
- の
- まち町
- は
- ほっかいどう北海道
- に
- あります 。
My hometown is in the center of Hokkaido. — Tatoeba -
165131Details ▸
- わたし私たち
- は
- ほっかいどう北海道
- の
- ちい小さな
- まち町
- に
- つ着いた 。
We arrived at a small town in Hokkaido. — Tatoeba -
165132Details ▸
- わたし私たち
- は
- ほっかいどう北海道
- に
- かんこう観光
- に
- い行った 。
We went sightseeing in Hokkaido. — Tatoeba -
173720Details ▸
- こうじょう工場
- は
- ほっかいどう北海道
- へ
- いてん移転
- した 。
The factory has been transferred to Hokkaido. — Tatoeba -
186585Details ▸
-
花子
- さん
- は
- ちち父
- に
- あ会う
- ために 、
- はるばる
- ほっかいどう北海道
- から
- やってきやって来た 。
Hanako came all the way from Hokkaido in order to see her father. — Tatoeba -
191214Details ▸
- いぜん以前 、
- ぼく
- は
- ほっかいどう北海道
- に
- い行った
- ことがあります 。
I've been to Hokkaido before. — Tatoeba -
195087Details ▸
-
みどり
- は
- その
- とき時
- ほっかいどう北海道
- で
- スキー
- を
- していました
- か 。
Was Midori skiing in Hokkaido then? — Tatoeba -
209026Details ▸
- その
- しょうねん少年
- は
- ほっかいどう北海道
- から
- きゅうしゅう九州
- まで
- じてんしゃりょこう自転車旅行
- を
- した
- そうです 。
I hear he traveled by bicycle from Hokkaido to Kyushu. — Tatoeba -
218090Details ▸
- これ
- は
- ほっかいどう北海道
- から
- の
- おみやげお土産
- です 。
This is a souvenir from Hokkaido. — Tatoeba -
222719Details ▸
- この
- はな花
- は
- ほっかいどう北海道
- の
- あちこち
- で
- み見られる 。
This flower is found in different parts of Hokkaido. — Tatoeba -
222856Details ▸
- この
- なつ夏
- もういちどもう一度
- ほっかいどう北海道
- へ
- い行けば
- さんかい３回
- い行った
- ことになります 。
I will have been to Hokkaido three times if I go once again this summer. — Tatoeba -
225946Details ▸
- きのう
- ほっかいどう北海道
- へ
- い行った
- の
- は
- かのじょ彼女
- でした 。
It was she who went to Hokkaido yesterday. — Tatoeba -
226532Details ▸
- お
- となり隣
- さん
- は
- ほっかいどう北海道
- まで
- かぞくりょこう家族旅行
- だ
- って 。
My neighbors say they're going on a family trip to Hokkaido. — Tatoeba -
227997Details ▸
- ええ 。
- でも
- ほっかいどう北海道
- より
- にいがた新潟
- の
- ほう
- が
- もっと
- ふ降ります
- よ 。
Yes, it does. But it snows more in Niigata than in Hokkaido. — Tatoeba -
229244Details ▸
- イギリス
- の
- きこう気候
- は
- ほっかいどう北海道
- の
- きこう気候
- と
- にている 。
The climate of England is similar to that of Hokkaido. — Tatoeba -
231576Details ▸
- ほっかいどう北海道
- しゅっしん出身
- です
- よ
- ね 。
You are from Hokkaido, aren't you? — Tatoeba -
231578Details ▸
- あなた
- は
- ほっかいどう北海道
- に
- い行った
- ことがあります
- か 。
Have you been to Hokkaido? — Tatoeba -
504186Details ▸
- ほっかいどう北海道
- に
- スキー
- に
- い行く
- つもり
- です 。
I plan to go skiing in Hokkaido. — Tatoeba -
192626Details ▸
- ラジオ
- によると 、
- ほっかい北海
- で
- あらし嵐
- が
- お起こる
- とのこと
- だ 。
According to the radio, a storm is imminent in the North Sea. — Tatoeba -
187159Details ▸
- なつやす夏休み
- ちゅう中
- に
- ほっかいどう北海道
- を
- おとず訪れました 。
I visited Hokkaido during summer vacation. — Tatoeba