Sentences — 51 found
-
207250Details ▸
- その
- かいもの買い物
- で
- かれ彼
- の
- かんじょう勘定
- は １００
- ドル
- になった 。
The purchase brought his bill to 100 dollars. — Tatoeba -
183979Details ▸
- かんじょう勘定
- は
- ぜんぶ全部
- で ５０
- ドル
- になります 。
The bill amounts to fifty dollars. — Tatoeba -
183982Details ▸
- かんじょう勘定
- は
- ごうけい合計 ５００
- ドル
- になる 。
The bill amounts to 500 dollars. — Tatoeba -
183988Details ▸
- かんじょう勘定
- は ５００
- ドル
- になった 。
The bill amounted to 500 dollars. — Tatoeba -
183989Details ▸
- かんじょう勘定
- は １００
- ドル
- に
- たっ達した 。
The bill amounted to 100 dollars. — Tatoeba -
118264Details ▸
- かれ彼の
- ビジネスプラン
- は
- りっぱ立派
- だ
- けど 、
- かんじょう勘定
- あって
- ぜに銭
- た足らず 、
- と
- いう
- き気
- も
- する
- けど
- ね 。
His business plan looks good on paper but I get the feeling it would never work in practice. — Tatoeba -
196582Details ▸
- ボーイ
- さん 、
- かんじょう勘定
- は
- べつべつ別々に
- して
- ください 。
Waiter, give us separate checks, please. — Tatoeba -
227538Details ▸
- おまえ
- の
- うわぎ上着
- は
- わたし私の
- かんじょう勘定
- に
- つけて
- おきなさい 。
Put your coat on my account. — Tatoeba -
183981Details ▸
- かんじょう勘定
- は
- きょう今日
- しはら支払わ
- なければならない 。
The bill must be paid today. — Tatoeba -
183987Details ▸
- かんじょう勘定
- は 5000
- えん円
- に
- なる 。
The bill amounts to five thousand yen. — Tatoeba -
81950Details ▸
- かんじょう勘定
- を
- も持って
- もらう
- つもり
- は
- なかった 。
I never meant to have you pay the bill. — Tatoeba