Sentences — 544 found
-
88730Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- たす助け
- を
- もと求めた
- が
- だれ誰も
- こなかった 。
She shouted for help, but no one came. — Tatoeba -
89089Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- じぶん自分
- の
- エネルギー
- を 、
- その
- ちいき地域
- の
- まず貧しい
- ひとびと人々
- を
- たす助ける
- のに
- そそ注い
- できた 。
She has been investing her energy in helping the poor in that area. — Tatoeba -
89253Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- わたし私
- を
- せいしんてき精神的に
- たす助けて
- くれた 。
She helped me morally. — Tatoeba -
89256Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- わたし私
- を
- たす助けて
- くれる
- と
- おも思う 。
I think she'll help me. — Tatoeba -
89490Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- わたし私
- に
- たす助け
- を
- もと求めた 。
She appealed to me for help. — Tatoeba -
89658Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- わたし私
- が
- かれ彼
- を
- たす助ける
- ように
- ようきゅう要求
- した 。
She demanded that I should help him. — Tatoeba -
89966Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- こま困っている
- とき
- に
- わたし私
- に
- たす助け
- を
- もと求めた 。
She asked me for help when she was in trouble. — Tatoeba -
90610Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- よろこ喜んで
- てだす手助け
- して
- くれた 。
She was only too glad to help us. — Tatoeba -
90791Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- われわれ我々
- に
- おおごえ大声
- で
- たす助け
- を
- もと求めた 。
She called out to us for help. — Tatoeba -
91934Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- とても
- わたし私の
- たす助け
- になった 。
She was a great help to me. — Tatoeba -
92772Details ▸
- かのじょ彼女
- は ジョン
- が
- みちにまよ道に迷った
- その
- しょうねん少年
- を
- たす助けた
- こと
- を
- ひてい否定
- した 。
She denied John's having helped the lost boy. — Tatoeba -
92900Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- こちら
- から
- たす助けて
- やる
- ひつよう必要
- が
- ある 。
She needs our help. — Tatoeba -
93271Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いつも
- わたし私
- を
- たす助けて
- くれた 。
She always stood by me. — Tatoeba -
108641Details ▸
- かれ彼
- は
- よろこ喜んで
- ひと人
- を
- たす助けた 。
He was willing to help others. — Tatoeba -
93926Details ▸
- かのじょ彼女の
- ゆめ夢
- の
- じつげん実現
- を
- たす助けた
- の
- は ジョン
- だった 。
It was John who helped make her dream come true. — Tatoeba -
94304Details ▸
- かのじょ彼女の
- たす助け
- で
- わたし私の
- フランスごフランス語
- は
- すこ少しずつ
- じょうたつ上達
- した 。
With her help, my French improved little by little. — Tatoeba -
94305Details ▸
- かのじょ彼女の
- たす助け
- が
- なかったら 、
- かれ彼
- は
- しっぱい失敗
- していた
- だろう 。
But for her help, he would have failed. — Tatoeba -
95243Details ▸
- かのじょ彼女
- が
- かれ彼
- を
- たす助ける
- めぐりあ巡り合わせ
- になった 。
The lot fell to her to help him. — Tatoeba -
95338Details ▸
- かのじょ彼女
- が
- たす助け
- に
- き来て
- くれた 。
She came to my aid. — Tatoeba -
95339Details ▸
- かのじょ彼女
- が
- たす助け
- を
- もと求めて
- さけ叫ぶ
- の
- が
- き聞こえた 。
She was heard to cry for help. — Tatoeba